Page 129 - MIN VOS
P. 129

Antilliaans Dagblad Dinsdag 12 september 2017                                                                      17
                                                                                                              Aruba

  Parlementair                                                             Luz den Bario




  jaar sober




  geopend



  Van onze correspondent
  Oranjestad - Vandaag, op  de tweede  dinsdag van sep-
  tember, wordt het nieuwe parlementaire jaar geopend.
  Het wordt een sobere plechtigheid, zonder de traditione-
  le aanwezigheid van militairen.                 In de buurt Topaz wordt gewerkt aan de straatverlichting. In het kader van het programma ‘Luz den
    Veel leden van de Arubaanse  gaderzaal van de Staten. Tijdens  Bario’ (licht in de wijk) worden lantarenpalen geplaatt langs donkere wegen en wordt bestaande straat-
  militie zijn vorige week naar  het zomerreces is  daar nieuwe  verlichting vervangen door ledlampen. De hele buurt liep uit toen de eerste ledlamp ceremonieel werd
  Sint  Maarten vertrokken om  vloerbedekking  gelegd en heeft  aangestoken. Buurtbewoners zijn er blij mee. ,,Nu hoeven we ’s avonds niet meer door het pikkedon-
  hulp te bieden aan de slachtof-  het aircosysteem een opknap-  ker, maar kunnen we veilig op straat wandelen en elkaar ontmoeten.” Elmar is al een paar jaar bezig
  fers van orkaan Irma. Ondanks  beurt gehad.     met het programma Luz den Bario. Onlangs werd een mijlpaal bereikt: de tienduizendste ledlamp werd
  hun afwezigheid voor het Sta-  Wyatt-Ras is gistermorgen tij-  aangesloten op het lichtnet.                                                                                    FOTO REGERING ARUBA
  tengebouw,  gaat de ceremonie  dens een bijzondere vergadering
  gewoon door.            van de Staten van Aruba herko-
    ,,In onze Grondwet staat voor-  zen tot parlementsvoorzitter. Ze  Oranjestad - Alle scholen die Scholen  gen werken als  de werkomge-
                                                  Van onze correspondent
  geschreven  dat we  het parle-  kreeg twaalf stemmen. René                                     ving te warm wordt. Het  gaat
  mentaire jaar openen op de  Herdé kreeg twaalf stemmen tij-  geen airco hebben, sluiten tot    dan niet om de absolute tempe-
  tweede dinsdag van september.  dens de verkiezing van de vice-  nader order om 11.00 uur de  vroeg  ratuur in  graden, maar om de
  Daar  valt niets  aan te  verande-  voorzitter en kan daardoor reke-  deuren. De Inspectie voor het  mate  waarin  de lucht  continu
  ren”, volgens Statenvoorzitter  nen op een nieuwe termijn. Aan  Onderwijs is van oordeel dat het  ververst wordt.
  Mervin Wyatt-Ras. Gouverneur  het einde van de vergadering  te heet is om op de warmste  dicht   Na overleg met de minister
  Alfonso Boekhoudt leest  de re-  was het oude parlementaire jaar  uren van de dag les te geven.  van Onderwijs is besloten de les-
  geringsverklaring voor  het  ko-  officieel voorbij.  Vorige week al was er onrust             sen na 11.00 uur te staken voor
  mende jaar voor, in aanwezig-  Het verkeer wordt vanmorgen  onder  het personeel van vooral  uur niets meer opnemen.  leerlingen die les krijgen in een
  heid van  de Staten van Aruba,  omgeleid omdat  de Boulevard  de scholen die vallen onder de  Onderwijsvakbond Simar nam  lokaal zonder airco. De maatre-
  vertegenwoordigers van de mi-  wordt afgesloten voor het ver-  Stichting Katholiek Onderwijs  het op voor de rechten van de  gel duurt in elk geval tot morgen
  nisterraad en andere  genodig-  keer in verband met de aan-  Aruba. Het is momenteel zo  leerkrachten, die volgens de re-  en er wordt van dag tot dag beke-
  den. Hij doet dat in de grote ver-  komst van de gouverneur.  warm dat de kinderen na 11.00  gels voor ambtenaren niet mo-  ken hoe de situatie is.

                                                                         Partijen maken ruziej

                                                                         over verkiezingsparades

                                                                         Van onze correspondent  de grote partijen helemaal geen
                                                                         Oranjestad - Met nog twee we-  parade mogen houden.
                                                                         ken te gaan tot de verkiezingen  Voor de partijen komt de wij-
                                                                         op 22 september, maken de  ziging van de  gang van zaken
                                                                         grote partijen ruzie over het  als een volslagen verrassing. In
                                                                         houden van een parade aan-  2013 had de MEP ook een ver-
                                                                         staande zondag. Oppositiepartij  gunning aangevraagd om een
                                                                         MEP overweegt een kort geding  parade te mogen houden op de
                                                                         aan te spannen.         laatste zondag voor de verkie-
                                                                           Opvallend genoeg zijn het  zingen. Toen werd dat verzoek
                                                                         niet de groene en de gele partij  afgewezen en kreeg de MEP de
                                                                         die het met elkaar aan de stok  keuze om voor die zaterdag of
                                                                         hebben, maar ze zijn het niet  de zondag ervoor te kiezen. Met
                                                                         eens met het beleid van de poli-  de verkiezingen voor de deur
  Loekie Morales met de Papiamentstalige editie van haar boek.                             FOTO THE DAILY HERALD  tie. Die wil het lot laten beslis-  bestaat  die  laatste optie niet
                                                                         sen over welke politieke partij  meer.
  Bloedlijn Overzee nu in Papiaments                                     zondag een parade mag  hou-  ter te vragen de knoop door te
                                                                                                   De MEP overweegt  de rech-
                                                                         den en wie de zaterdag krijgt
                                                                         toebedeeld.             hakken. Een deel van de  gele
  Van een onzer verslaggevers  2012 vertaalde de Beyond Wri-  ma. Bloed kruipt waar het niet  Verschillende partijen heb-  achterban heeft voor de zeker-
  Oranjestad - Het boek Bloedlijn  ting Foundation (BWF) het boek  gaan kan en dat is precies wat de  ben een aanvraag ingediend om  heid afgelopen zondag maar al-
  Overzee van schrijfster Loekie  in het Engels, met financiële bij-  hoofdpersonen in het verhaal er-  zondag een parade te mogen  vast een parade georganiseerd.
  Morales is vertaald in het Papia-  dragen van Nagico, RBC Royal  varen.”  Aruba heeft veel inwo-  houden. De AVP gaat ervan uit  De  politie had de handen vol
  ments en gepubliceerd door het  Bank,  het Prins Bernhard Cul-  ners die afkomstig zijn uit Vene-  dat zij als regeringspartij toe-  aan het regelen van het vastge-
  departement van Onderwijs van  tuurfonds en bijdragen van Mo-  zuela, Colombia en andere La-  stemming  krijgt. De politie  lopen verkeer rond  de illegale
  Aruba. Dat schrijft The Daily He-  rales zelf. De Engelse versie is  tijns-Amerikaanse landen. Door  heeft, in strijd met het gebruik  optocht. Vanwege het gebrek
  rald. Aruba heeft het boek aan-  op Sint Maarten ook verkrijg-  het lezen van het boek kunnen  tot nu toe, bedacht om te loten  aan vergunning  gaf de politie
  gewezen als waardevol voor de  baar als luisterboek, het allereer-  zij zich herkennen in de sociaal-  of de gele of de groene partij  de opdracht om de muziekin-
  literatuur op scholen. Dankzij  ste op Sint Maarten geprodu-  economische en culturele aspec-  zondag een optocht mag orga-  stallaties uit te schakelen en de
  het project Idioma den Enseñan-  ceerde luisterboek.  ten van de zoektocht naar over-  niseren en wie naar de zaterdag  parade op te breken.
  sa kunnen alle scholen van Aru-  Morales is overdonderd door  zeese familieleden. Bloedlijn  wordt verwezen. De  politielei-  Daaraan  werd  slechts  be-
  ba dit boek opnemen in hun cur-  de huidige ontwikkelingen. ,,Ik  Overzee vertelt over liefde, com-  ding vindt het ongewenst als de  perkt  gehoor  gegeven en over
  riculum.                voel me, als auteur van het boek  passie, solidariteit en morele  twee traditionele tegenstanders  heel Aruba waren  kleine para-
    Het boek werd in 2002 voor  dat een paar jaar geleden in het  waarden en normen. Familie die  op dezelfde dag over Aruba toe-  des te zien van individuele kan-
  het eerst uitgebracht en stond ja-  Engels is vertaald, zeer vereerd.  elkaar bijstaat is een van de the-  ren. Ook de kleinere partijen  didaten. Overigens ging ook re-
  ren op de B-lijst voor literatuur  De titel van de Papiamentstalige  ma’s en wordt verweven met  worden bij de loting betrokken,  geringspartij AVP op gelijke
  voor middelbare scholen. In  editie is geweldig - Sanger ta Ya-  historische aspecten.  waardoor het risico bestaat dat  wijze de fout in.
   124   125   126   127   128   129   130   131