Page 4 - MIN VOS AUG 08
P. 4

DIABIERNA 7 AUGUSTUS 2015                                              DIARIO                                                                PAGINA 7

Servicio di Impuesto tinMeverly Romano a mustra cu uribna Baeztwraaarnsanotamgbreandi den
     procesamento di inkomstenbelasting

ORANJESTAD(AAN): Tanten            di obhecion cu ainda no a worde     E atraso na belastingkantoor       pasobra e no tin fin di haya e     Telefonnan di
cu e formularionan pa yena         procesa, el a añadi.                ta hopi fastioso pa e cliente,     placa cu mester haya back. E           DIARIO
inkomstenbelasting pa aña 2014     E derecho pa entrega un bez-        como tambe pa e personal. No       personal ta haya e situacion          582-6747
lo sali den e di dos mita di aña,  waar basa riba loke belasting-      ta agradabel pa ta trahando den    hopi fastioso tambe pasobra, por
ainda departamento di impuesto     kantoor ta cobrando ta uno          pasado. E introduccion di e        ehempel, e tin cu haci e cliente   Fax 582-8551
ta bezig cu e aanslagregelingnan   sagrado y pues, despues di con-     sistema automatisa nobo den fu-    pregunta tocante informacion di
di aña 2010; esaki ta un retraso   trola su informacion contra di      turo lo yuda pa e departamento     algun aña pasa, tanten cu ya tres
grandi, segun vocero di belast-    su cobransa, si e cliente no ta di  ta mas efectivo y mas eficiente y  aña a pasa caba.
ingkantoor, Meverly Romano.        acuerdo cu e cobransa e tin mag     “nos ta spera di un dia por keda   Departamento di Impuesto ta
El a agrega cu e situacion tin     di entrega un carta di obhecion,    cla”, e vocero a expresa.          pidi clientenan entrega nan for-
atencion di e departamento, y a    Meverly Romano a remarca. E         Departamento di Impuesto ta        mularionan na tempo y e cliente
splica cu un di e retonan ta, cu   mesun team cu ta traha riba e       convivi cu e cliente cu ta keda    tambe tin derecho pa haya su
e team di inkomstenbelasting ta    aanslagnan ta esun cu ta traha      frustra pasobra e no tin fin di    cobransa na tempo, Romano a
chikito y aunke e poblacion di     riba e cartanan di obhecion.        haya su cobransa, pero tambe       comenta.
Aruba a crece drasticamente, e                                                                            Ademas di cu e poblacion a
team no a crece.                                                                                          bira aumenta bastante y pues tin
El a splica cu cada aña casi 40                                                                           hopi mas hende ta entrega for-
mil formulario di declaracion                                                                             mulario di inkomstenbelasting,
ta sali. Si e formulario ta worde                                                                         tambe a ripara cu den transcurso
yena pa un pareha, esaki ta tra-                                                                          di añanan clientenan a bira mas
duci den seis aanslag pa cada                                                                             consciente di asuntonan fiscal.
formulario, esta dos di AOV,                                                                              Semper ta keda un grupo cu
dos di AZV y dos pa inkom-                                                                                no ta worry te ora deurwaarder
stenbelasting. Esaki kiermen cu                                                                           yega na nan porta, pero en gen-
ta hopi aanslagen tin atrasa pa                                                                           eral – y ta un bon cos – por wak
cada aña cu ta pasa, el a bisa.                                                                           cu e consciencia pa cu e respon-
Esaki ta un punto hopi grandi                                                                             sabilidadnan fiscal a aumenta,
di atencion pa departamento di                                                                            segun Romano.
impuesto, Meverly Roman a                                                                                 Clientenan ta entrega nan infor-
subraya.                                                                                                  macion na tempo y p’esey tambe
El a sigui splica den un entre-                                                                           departamento di impuesto kier
vista diahuebs cu no solamente                                                                            cumpi cu nan manera mester
tin atraso den e parti di inkom-                                                                          ta y mester tene cuenta si cu e
stenbelasting cu e aanslagen,                                                                             instrumentonan cu nan tin na
pero tambe cu e procesamento                                                                              man pa cumpli cu nan cliente-
di cartanan di obhecion (bez-                                                                             nan, Meverly Romano a conclui
waar). Tin un paar di mil carta                                                                           bisando.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9