Page 18 - AHATA
P. 18

a5
                                                                                   local/colofon Diaranson 30 november 2022

                                          Pasaheronan ta reacciona riba aumento di prijs di pasashi
                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.                                      di autobus chikito
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903        Manera anuncia caba, en-
             RBC Royal Bank Acc. #1330772  trante mañan 1 di decem-
                                         ber  e  prijs  di  pasashi  pa
              Ass. Dir. Ehecutivo        autobus chikito lo aumen-

                   Xiomara Arends        ta cu un florin. Esaki ta un
                                         aumento cu chauffeurnan
                    Redaccion            di autobusnan chikito ta-
                noticia@bondia.com       bata pidi for di varios luna
                                         caba.
             Pilar Flores (hefe di redaccion)
             Angenette Figuereo (closer editor)  No ta un secreto cu costo di
                                         bida  en  general  na  Aruba  a
                   Leo Maduro            aumenta  drasticamente,  po-
                   Dilma Arends          niendo  presion  ariba  hopi
                  Andreina Morillo       ciudadano  cu  anteriormente
                   Raisa Montilla        ya caba tabata pasa den duro
             Ehecutivo di Benta          pa por sobrevivi y pone pan
                                         ariba mesa pa nan mes y nan
                 aviso@bondia.com        famia.

                    Sulaika Croes        Un florin no ta zona manera
                                         un  aumento  grandi  of  hopi
                                         placa,  pero  pa  un  persona
                 Aviso y Arte            cu  ta  usa  e  autobus  tur  dia,

                   Sandra Loefstop       minimo  dos  biaha  pa  dia,  e  Otro  pasahero,  Sra.  Liliana  porta”, Cruz Lopez a enfatisa.  sta. Nan ta traha pa nan por
                                                                                                                                yena  gasolin  of  diesel  y  por
                                         aumento  di  un  florin  aki  lo  Cruz  Lopez  tambe  ta  bisa
                     Lisa Tromp          haci  un  diferencia  den  nan  cu un florin ta un florin y cu  El a resalta tambe cu prijs di  subi caminda e siguiente dia
                                         presupuesto di tur luna.     hopi  pasahero  mester  subi  tur cos na Aruba ta subiendo,  y asina e dianan ta keda bay.
            Departamento Digital                                      mas cu dos bus pa por yega  pero  salario  ta  keda  mescos.  Hopi di nan esey ta nan tra-
                                         Pasahero  regular  di  autobus  nan destino, y na final di luna  “Salario  minimo  no  ta  yega  bao, nan pan di tur dia, pero
                   Juan Luis Pinto       chikito, Sra. Patricia Altami-  e ta bira hopi placa. El a re-  pa  cubri  tur  e  gastonan  di  e aumento ta cay pisa pa nos

                 Administracion          randa,  ta  conta  reportero  di  marca  cu  un  aumento  di  50  cuminda,  awa,  coriente  etc.  como pasahero”, el a indica.
                                         Bon Dia Aruba cu e aumento  cen te por lo menos fin di aña  y  awo  un  gasto  adicional.  E
             accounting@bondia.com       di  prijs  ta  pon’e  personal-  lo tabata miho, pero cu e au-  no ta yega. Ya loke bo tabata  El a conta cu e ta biba na Sa-
                   Mariette Engelhart    mente den un situacion mas  mento di un florin, e ta pen-  cumpra  cu  50  florin  no  ta  vaneta  y  ta  traha  na  Noord,
                                                                                                                                pues e ta coy dos bus pa dia,
                                         preta.
                                                                      sando di busca otro opcion di  yega mas. E ta hopi dificil.”
                 Martha Arteta de Ariza                               transport.                                                locual ta significa un gasto di
                  Distribucion           “Mi  no  tin  trabao.  Pa  mo-                            Otro pasahero cu a duna su  16 florin pa dia, seis dia di si-
                                         tibo  di  un  accident  cu  mi  a  “Ami mes ta pensando di tal-
                                                                                                                                man.
                                                                                                   comentario den forma anoni-
                     Jenny Kelly         sufri  aña  pasa,  mi  no  tabata  bes  busca  un  carchi  di  Aru-  mo, a expresa cu e ta compro-
                  Coleccion              por  traha  pa  un  aña.  Mi  ta  bus.  Na  final  di  luna  segun  nde e motibo pakico e chauf-  “Si  prome  mi  tabata  cay
                                         usa autobus chikito pa mi por  mi  e  ta  sali  miho  cu  si  mi  feurnan di autobus chikito a  preta, mi no kier ni imagina
               Evelinda de Cuba - Tromp  bay  misa,  haci  diligencianan  mester paga minimo 8 florin  pidi e aumento, pero na me-  aworaki.  Nos  tambe  mester
                   Pre Press             etc. Sin trabao y awo dos flo-  pa dia pa usa autobus chikito.  sun momento e ta puntra ken  duna nos famia cuminda, nos
                                         rin extra pa dia of por ta mas  Aunke e parti fastioso di Aru-  lo yuda nan como pasahero.   tambe tin nos gastonan. Go-
              Luis Fernando Arenas (Hefe)  –  depende  unda  mi  bay  mi  bus ta cu bo ta mara na cierto                        bierno  mester  haci  algo  pa-
                     Pablo Libre         mester tuma mas bus – e ta  orario y e rutanan fiho, pero  “Mi ta combersa cu e chauf-  sobra asina ki hopi hende lo
                                         bay suma un gasto extra gran-  di awo caba mester cuminsa  feurnan  diariamente  y  mi  ta  muri di hamber”, el a indica.
                      Press              di toch pa mi”, el a comenta  wak otro maneranan pa trans-  compronde nan punto di bi-
                Roland Schenker (Hefe)                                                                                          Den  luna  di  mei  e  chauf-
                    Omar Ramirez                                                                                                feurnan di autobus chikito a
                   Martin Boekhoudt                                                                                             expresa nan preocupacion pa
                    Francis Dirksz                                                                                              e  situacion  cu  nan  ta  aden,
                 Colaboracion                                                                                                   specialmente  cu  e  aumento
                                                                                                                                di  prijs  di  gasolin  y  diesel.
                   Luis Villegas                                                                                                “Gobierno  mester  haci  algo
                 Assiociated Press                                                                                              pasobra  nos  no  ta  sobrevivi
                   Ret Karibense                                                                                                mas cu e aumento ki, nos no
                Upload Media Aruba                                                                                              por. Nan mester duna nos un
                                                                                                                                beneficio  di  algo  pasobra  si
                    Afiliacion                                                                                                  no nos ta make it”, un chauf-
                Sociedad Interamerica                                                                                           feur a indica.
                   di Prensa (SIP)
                  D IR E C C IO N                                                                                               Den luna di juli e chauffeur-
                                                                                                                                nan  a  uni  forsa  pa  protesta
               Adres: Weststraat #22                                                                                            dilanti Parlamento di Aruba y
                        Tel: 582-7800
               Email: noticia@bondia.com                                                                                        a entrega un carta splicando e
                    aviso@bondia.com                                                                                            motibonan pakico e aumento
                    info@bondia.com                                                                                             di  un  florin  ta  necesario  pa
               Website: www.bondia.com                                                                                          nan trabao. E aumento aki ta
               Facebook: @bondianoticia                                                                                         pa yuda cubri e gasto di die-
               Instagram:bondiaaruba                                                                                            sel  of  gasolin  solamente,  e
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant                                                                                    aumento  no  ta  inclui  e  gas-
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.                                                                           tonan  cu  e  chauffeurnan  tin
             Ningun contenido por wordo reproduci                                                                               di number di auto, seguro y
             sin permiso di editor.                                                                                             mantencion di nan busnan.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23