Page 11 - HOH
P. 11

a7
                                                                                                          salud Dialuna 24 Juli 2023

            Hulanda:

             Corte ta dicidi cu e plan pa centralisa cirugia cardiaco pediatrico por avansa


            (NLTimes)—E  plan  di  Corte  na  Utrecht  a  dicidi      aki  den  dos  of  tres  hospital.
            Minister di Salud Demis-     solamente riba e cuestion pa   Kuipers  a  dicidi  cu  cumin-
            ionario  Ernst  Kuipers  pa  pone pausa riba e plan of no.   sando october 2025, e cirugi-
            centralisa  cirugia  cardi-  E caso lo ser maneha na fin   anan lo tuma luga solamente
            aco  pedriatico  por  avan-  di aña aki ora e corte dicidi di   na e UMCnan di Rotterdam
            sa.  E  universidad  centro  e decision di Kuipers ta hus-  y Groningen.
            medico (UMC) di Utrecht  tifica. E ora e partidonan por
            y Leiden/Amsterdam a re-     apela contra e huicio.       Segun UMC Utrecht y CA-
            chasa  e  plan  pa  cera  nan                             HAL,  e  decision  di  Kuipers
            departamento  di  cirugia  Actualmente,  operacion  riba   ya  ta  causando  un  inkietud
            cardiaco  pedriatico.  Pero  defectonan   cardiaco   den   entre  pashent  y  emplead-
            e  hues  di  alivio  prelimi-  mucha  ta  tumando  luga  na   onan. E hospitalnan tambe a
            nario  a  duna  huicio  dia-  cuatro  luga:  Erasmus  MC   bisa cu e decision di e min-
            bierna  cu  e  plan  actual  na Rotterdam, UMC Gron-      ister ta afecta otro cuido den
            no  tin  “consecuencianan  ingen,  UMC  Utrecht  y  e     nan hospital tambe.
            ireversibel”,  y  p’esey  no  Centro  pa  Defectonan  Car-                             sibel y cu e UMCnan mester  versionnan  grandi.  E  comb-
            tin un motibo pa pone un  diaco  Congenito  (CAHAL)       E hues di alivio preliminario  a tuma pasonan caba pa esaki,  ersacion  mester  ta  tocante
            pausa riba dje.              di  Amsterdam-Leiden,  esta-  a bisa cu e inciertud ta sim-  como cu e minister a puntra  con  pa  mehora  e  calidad  di
                                         bleci pa e LUMC (Leiden) y   plemente  “inherente”  den  e  nan  pa  haci  esaki  na  fin  di  cuido.  Hasta  di  e  corte  di-
            Esey kiermen cu e UMCnan  Amsterdam UMC. E Minis-         decision. Y hasta si pone un  mei.                        cidi na fin di aña pa cancela e
            lo mester discuti con pa cen-  terio di Salud tin basta tempo   pausa riba e plan, e inciertud                      plan di Kuipers, e combersa-
            tralisa cirugia cardiaco pedri-  cu  e  intencion  di  concentra   no lo disparce. El a agrega cu  E minister a bay den acuerdo  cionnan aki no lo a bay perdi,
            atico den e lunanan binidero.  e  cirugia  cardiaco  pedriatico   tin un urgencia pa cuminsa e  cu e UMCnan por warda cu  segune hues.
                                                                      transicion lo mas pronto po-  preparacion  cu  ta  rekeri  in-

                Con pa preveni Dengue?

             Tuma accion pa Preveni, Proteha y Stop Dengue
            Pa  preveni  Dengue  y  otro  malesanan  transmiti  pa
            sangura, ta importante pa comunidad hunto cu DVG
            cuminsa na reduci e cantidad di sangura adulto cu ta
            bula rond. Comunidad por haci esaki door di diferente
            forma:

            1.  Deshaci, tira afo, of warda tur obheto cu por retene awa in-
                necesariamente paden y rond di cas, scol, trabou y alrededor
                di bo. Por ehempel scoter bou mata, tire, coy hunga pafo, vas
                cu mata of flor y mas
            2.  Proteha door di tapa tur awa para cu tin proposito manera
                e.o. pa muha mata of duna bestia tur dia. Por ehempel hem-
                chi bou airco of bari cu awa di yobida y mas
            3.  Brinda cuido door di ta extra alerta riba awa para cu proposi-
                to di bida pa planta of mascota por ehempel vaas cu mata of
                flor, baki awa di bestia, vijver cu mata di lili y mas
            4.  Si tin molester di sangura y no por haya unda tin awa para,
                por yama Gele Koorts Muskiet Bestrijding (GKMB) pa por
                haci un inspeccion.

            DVG di su parti, pa medio di su seccion di GKMB ta sigui in-
            specciona tambe espacionan y terenonan publico pa awa para
            cu por bira un criadero di sangura manera entre otro rioler-
            ing, fontein den centro di ciudad, dump y mas. E accionnan
            aki ta nesesario pa por disminui e oportunidad pa e sangura
            adulto por pone su webonan y asina nos ta reduci e cantidad
            di sanguranan cu ta brui riba nos isla. Mas nos reduci e canti-
            dad di sangura mas chikito e risico ta di bira di experencia un
            brote di casonan di Dengue na Aruba.
            Tambe cada ciudadano por preveni di haya Dengue door di:
            •  Bista paña cu man y pia largo durante oranan di atardi pa
                anochi
            •  Uza repelente contra sangura riba cuero cu no ta cubri
                cu paña
            •  Den espacio pafo di cas cende un mecha of uza bela con-
                tra sangura
            •  Cera porta y bentana di cas prome cu bira scur of uza
                screen
            •  Evita di bishita areanan unda bo ta consciente cu tin hopi
                sangura
            •  Spuit paden di cas, camber, oficina y areanan cu bo ta fre-
                cuenta regularmente cu producto pa mata sangura.

            Pa mas informacion like nos Facebook page Directie Volks-
            gezondheid DVG Aruba, Follow nos riba Instagram directie_
            volksgezondheid_aruba, subi nos website www.dvg.aw, yama
            nos na 5224200 of e-mail nos na servicio@dvg.aw
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16