Page 31 - KPA
P. 31

Servicio               Diahuebs 9 November 2017
                                                                                                                           A29


                        Ceramento di Havenstraat

                                                                                                   Club  di  Movimiento  Aruba

                                                                                                      celebrando 20 aniversario


                                                                                                   ORANJESTAD - Samanta  bailarin  local  Marvin  Rous-
                                                                                                   Westera-Juppa,  fundado-     se  y  artista  local  Ferdinand
                                                                                                   ra  y  Director  Artistico  di  Franca.
                                                                                                   Club di Movimiento Aru-      E show lo tuma luga diasabra
                                                                                                   ba,  un  scol  di  baile  situa  25  november  pa  7:30  PM  y
                                                                                                   na Bubali 76-B, Noord ta  diadomingo 26 november pa
                                                                                                   informa  comunidad  local  4:30 PM den Cas di Cultura.
                                                                                                   di  nan  Show  celebrando
                                                                                                   20  aña  di  existencia  cu  e  Nos training general (cu cos-
                                                                                                   tema pa e aña aki: Into the  tume) lo tuma luga diabierna
                                                                                                   Future  &  Beyond  celeb-    24 november di 3:00 PM pa
                                                                                                   rando Club di Movimien-      8:00 PM.
                                                                                                   to su  20 aniversario.
                                                                                                                                Nos  ta  invita  comunidad
                                                                                                   E  aña  aki  atrobe  Club  di  henter  pa  join  nos  den  e
                                                                                                   Movimiento  Aruba  lo  tin  movemento  humilde  pero
                                                                                                   un container  disponibel di-  fuerte  aki  pa  nos  donacion
                                                                                                   lanti nan scol situa na Bubali  pa Thanksgiving y yuda nos
            ORANJESTAD - Departamento di Obra Publico ta informa pueblo di Aruba en                cu  gradicimento  enorme  na  yuda nos comunidad.
            general y specialmente nos automobilistanan cu ta haci uzo di e caminda di Haven-      EcoTech Aruba unda comu-
            straat, cu entrante 9 di november 2017 pa 9’or di mainta te cu 20 di november 2017 lo   nidad local por haci donacion  Por   fabor   sea   asi-
            bay cera e caminda completamente.                                                      di  entre  otro:  paña,  sapato,  na  bon  di  reserva  na:
                                                                                                   cuminda  di  bleki,  produc-  pr.clubdimovimiento@
            E motibo ta cu lo bay drecha e caminda menciona. E ceramento lo ta for di e crusada di Zara   tonan  pa  higiena  of  cualkier  gmail.com  of  yama  587-
            te final di Royal Plaza y e desviacionnan lo keda indica cu baricadanan y borchinan di aviso.  otro  donacion  lo  ta  mas  cu  3413 cu cantidad di persona
                                                                                                   bon bini pa nos por yuda nos  y  number  pa  nos  reserva  e
            En conexion cu e trabounan menciona Departamento di Obra Publico ta haci un peticion na   comunidad  yuda  esunnan  prome asientonan dilanti pa e
            tur automobilista pa tene cuenta cu e cambionan den trafico y ta pidi pa tene cuenta cu e in-  den necesidad.       presentacionnan  diasabra  25
            conveniencianan cu lo por surgi pa cual nos ta pidi comprension.                                                    y diadomingo 26 di novem-
                                                                                                   Nos  ta  bay  tin  presentacion  ber venidero.
                                                                                                   special  di  artistanan  invita,
                Desviacion di trafico entre Rotonde


                         di FCCA y esun di Cumana                                                      Ateliers ’89 ta trece


                                                                                                       maestro di Islandia

























                                                                                                   ORANJESTAD  -  Ateliers  workshopnan  di  dibuho  y
                                                                                                   ‘89  un  bes  mas  ta  trece  e  animacion y e biaha aki e lo
                                                                                                   talentoso  artista  maestro  duna un workshop di graffiti
            ORANJESTAD - Departamento di Obra Publico ta informa pueblo di Aruba en                di Islandia Arnar Asgeirs-   o con pa pinta un mural.
            general y specialmente nos automobilistanan cu ta haci uzo di e caminda principal      son, pa su workshop nobo
            di Watty Vos Blvd for di rotonde di Cumana pa rotonde di FCCA cu entrante dia-         di traha un mural.           Dialuna  awor  dia  13  di
            huebs 9 november 2017, lo bay tin un desviacion den trafico.                                                        november  2017  pa  6.30  -
                                                                                                   Pa  Ateliers  ‘89  fundacion  9.30pm,  nos  ta  cuminsa  cu
            E desviacion lo ta for di rotonde di Cumana direccion Airport, esaki lo bay cuminsa pasa riba e   y  Academia  di  Bellas  Artes  e workshop aki. Unda ainda
            caminda nobo te na e crusada di Kooyman unda cu trafico lo pasa bek riba e caminda existente.  Aruba  ta  un  gran  placer  pa  tin  luga  habri.  Arnar  ta  un
                                                                                                   trece e artista di fama inter-  gran  artista  multi  discipli-
            Trafico for di rotonde di FCCA direccion rotonde di Cumana, si lo keda riba e caminda exis-  nacional.  E  maestro  artista  nario y un super hende mes y
            tentente y automobilistanan cu mester bay Kooyman, Aurora Funeral Home y Aruwood por   aki  ta  un  persona  simpatico  ta bin Aruba pa di tercera vez.
            pasa riba e ‘service road’. Desviacion lo keda indica cu baricadanan y borchinan di aviso y e   cu semper ta entrega su mes  Pesey  no  perde  e  oportuni-
            trabounan lo tin un duracion di 6 siman.                                               pasionalmente  na  su  work-  dad  aki  pa  comparti  y  siña
                                                                                                   shop  y  participantenan  pa  con pa traha un mural. Pa in-
            En conexion cu e trabounan menciona Departamento di Obra Publico ta haci un peticion na   crea algo fuera di lo comun.  scribi yama awor na 5654613
            tur automobilistanan pa tene cuenta cu a cambionan den trafico y ta pidi pa tene cuenta cu e   Na otro ocasionnan Arnar e  o 5885776 o e-mail na elvis@
            inconveniencianan cu lo por surgi pa cual nos ta pidi comprension.                     yega  di  duna  exitosamente  ateliers89.com
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36