Page 5 - bon-dia-aruba-20210703

A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diasabra 3 Juli 2021

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo

Xiomara Arends
Redaccion

Leo Maduro (hefe de redaccion) Si no tin crisis mas...
Pilar Flores (redactor ehecutivo) No tin excusa pa no traha normal...
Farrah Boekhoudt (closer editor)
Dilma Arends
Andreina Morillo

Departamento Digital CAft a bin Aruba, despues di un ausencia fisico tencia financiero na empresa mediano y chikito,

Juan Luis Pinto di un aña y mey, y a papia bon cla atrobe. No cu pero por significa menos ayudo financiero di
e tono tabata negativo, sigur no pa loke nan ta gobierno pa e fondonan di seguro social tambe.
Ehecutivo di Benta mira den economia. Segun e organismo, Aruba
ta riba caminda di recuperacion mas rapido cu Awor, tocante e recuperacion economico rapido
Sulaika Croes loke a pensa te awor. Y esey tin como conse- lo por bisa cu esey ta corecto, pero ta sigur cu
Liza Koolman cuencia importante cu talvez lo no mester fia gobierno por logra pa otro aña caba un presu-
tanto placa manera den e aña y pico cu a pasa, pa puesto sin deficit? Segun e cifranan cu gobierno
tene empresario y empleado riba pia. Na final tabatin proyecta pa 2022 den nan presupuesto
Aviso y Arte di cuenta, Aruba lo mester paga e placa fia back, 2021 (e ‘meerjarenbegroting’), otro aña lo ta-
Sandra Loefstop aunke por fia di Hulanda na un tasa di interes batin ainda un deficit di -4,8% di GDP, pa na
hopi faborable. Tambe e hecho cu gobierno lo 2023 yega na 0% deficit. Loke CAft ta propone
Lisa Tromp
Shannon Geerman por haya mas entrada for di un economia cu ta ta avanza e schedule ey cu un aña, den e sentido
recuperando asina bon, ta haci cu por bolbe, cu otro aña caba ta logra yega na 0% deficit y na
Administracion mas rapido cu a pensa anteriormente, na e acu- 2023 cuminza cu e surplus di 1%. Tumando na
Mariette Engelhart erdo cu Hulanda estableci den e protocol. Esey cuenta cu gobierno ta(bata) calcula un GDP di
Martha Arteta de Ariza ta di yega na un aña cu un presupuesto neutral, Afl. 5475 miyon pa fin di 2022, esaki ta significa
email: accounting@bondia.com pa e aña siguiente yega na un surplus di 1% di un entrada extra di alrededor di Afl. 250 miyon.
Distribucion GDP, pa usa esey pa paga debe. Tur aña tin debe E pregunta ta si economia ta bay crece di e forma
cu ta madura y si sikiera un parti di esey por paga spectacular ey, pasobra aunke turismo recupera
Jenny Kelly back, envez di refinancia, bo ta riba e bon ca- rapidamente, esey no ta implica cu tur e sector-
minda pa baha e peso cu interes riba prestamo nan cu ta duna servicio relaciona cu turismo ta
tin riba presupuesto. E peso ey ta hopi grandi, bay recupera cu mesun velocidad. Ta durante e
Coleccion mas di 250 miyon florin pa 2021, pero e presi- proximo lunanan nos lo por mira esey.
dente di CAft no a menciona e pago anual di
Evelinda de Cuba - Tromp mas di 80 miyon florin pa e proyectonan PPP, cu Otro punto riba cual CAft tabata categorico den
ta haci e peso mas grandi ainda. Pa ta obhetivo: su discurso y den contesta na prensa tabata un
Pre Press e suma pa PPP no ta solamente capital y interes, tema riba cual gobierno a mantene un silencio
pero tin un componente aden di mantencion, hermetico durante campaña: e introduccion di
Luis Fernando Arenas (Hefe) pero e sumanan exacto no ta conoci, en todo un BTW. CAft ta recomenda pa introduci esey
Pablo Libre caso no pa nos. mas pronto posible, aunke nan no a bay mas den
detaye kico e reforma lo significa na tipo di be-
Press CAft tabata categorico tambe riba e asunto di e lasting directo cu ta ocasiona necesidad di hopi
Roland Schenker (Hefe) presupuesto cu ainda no ta aproba. Nan ta haya administracion (y hopi personal) mientras nan
cu gobierno demisionario por bien a trata e pre-
no ta rindi tanto. Tur esaki lo haya su debido
Omar Ramirez supuesto, pasobra e ta algo cu ta den Constitu- atencion si den e operacion cu lo bay tuma lugar
Martin Boekhoudt cion. Esey ta berdad pero tin hopi mas cos den cu yegada di COHO. Sin embargo, nos ta keda
Francis Dirksz nos Constitucion cu gobierno(nan) ta ignora cu e impresion cu pa un of otro motibo gobierno
Colaboracion semper, pues e observacion ey no ta bay impre- ta ‘keda lastra pia’ envez di tuma e reforma fiscal

Luis Villegas siona ningun hende den e gobierno demision- na serio. Por ta cu, como politico, nan ta pen-
Assiociated Press ario, cu por ta e siguiente tambe, solamente cu sando caba riba e reduccion di empleo na Servi-
partnernan chikito diferente. Nan por bin topa cio di Impuesto? Nos no ta kere esey, loke si por
Ret Karibense cos manera nan a laga nan atras pa bay campaña. sucede ta cu por bay usa personal di e servicio na
Upload Media Aruba Loke si mester percura pa haci, ta pa no tin e un manera mas eficiente pa aumenta e ‘compli-

Afiliacion mesun retraso den e siguiente presupuesto, ya ance’, un aspecto cu CAft tambe a toca den nan
cu si tur cos ta bon e parti regular di presupuesto encuentro cu prensa. En todo caso, campaña a
Sociedad Interamerica pa fin di juni lo mester tabata cla. Ta e cosnan caba, y pareu cu nos tin un gabinete den Bestu-
di Prensa (SIP) diferente, den e acuerdo cu Hulanda, ta loke urskantoor, e siguiente mandatario encarga cu
D IR E C C IO N ta tene man ainda. Aunke aki ta bin e problema Finanzas lo mester duna cara, riba presupuesto
Adres: Weststraat #22 cu e presupuesto 2021 tambe lo mester revision, 2021, 2022, gasto di personal, reforma fiscal, etc.
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044 mirando e desaroyonan economico mas fabo- Si no tin crisis mas, y gobierno nobo, no tin ex-
Email: noticia@bondia.com rable menciona caba. Esaki tin consecuencia pa cusa mas pa no traha normal.
aviso@bondia.com e suma necesario di subsidio di salario y asis-
Website: www.bondia.com
Facebook: @bondianoticia
Instagram:bondiaaruba
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor.