Page 3 - EXTRA

~ ;ctr.a Djamars 3 S.ptembef 202A

■
Gobierno ta anuncia inversion di
4.3 miyon pa revitalisa San Nicolas
SAN NICOi.AS • Oen na comknS(J dJ ocoobcr. rklbl duranrec Yf.S summit
un confcrcncta di prcns.a Na alia 2022, durance tabata pa crca Wl ooncxion
dlaluna. 2 d i scptcmbcr. c promc lunanan d i cnm· c malnsucc, di San
minister Groffrey Wtvcr. gobcrnaclon. a organisa NIO."llas pa.r1ba ye maJnSQ'tt(
hunto cu minister Urscll un YES Sommll camlnda pabou, cu acrualmenlc u.
Arends. a anuncia cu dlfcrcntc stakeholders y wordo uata como do.<1 area y lnfrasu uuura cu ta pa ptoducwnan local. algo
pronto iodC.<1\'Cla c proyecto mlc.mbroRaA dlc oomunldad .sq,ara. Pase I di c r royttlO auactl\'O pa bishlrancenan. cu hopl tempo a wordo
di Rcvltallsaelon di San d.l san Nicolas a ser lnvtta di Re\'ltallsadon di San E proyccto ta on dcsea y ca ncccsarlo pa
Nloolas. Durante c ultimo pa dlaloga llba tcmanan Nicolas lo l.ndul c crcaeion ln\'Ctslon slgnlflcantc di dl\'Crslflca c. auacctoo.nafl dJ
lunanan. c minlstcrio di crueial pa dcsaroyo di c di un Sunrise Martct den mu di '1.3 ml)'On f lotl.n di San Nloolas.. no solamtntc
Asu,nonan Economlc:o. area. Basa riba c fttdbact c parkcerplaacs actual di panl d.l goblcrno di Aruba. pa tuti.!lla, pcro tambc. pa
den consuha cu varios liClbi dutantc (' YES Arubus. mantenclon y f.sakl lo ¥o-Otdo chcana den loc-anan ru por dlsfntta di
natcboldcrs, a uaba un Summh. c mlnl.stcrio di modc.rnisadon die tc.rmtnal rola.borac:ion cue mtn1Stcr10 c area ,cgularmcnre. Aki
pl.an pa rcvlcallsa c area di ASuntonan f..conomico a di bus. ampllaclon di c dl Ttansporte y Naturaksa. c plan ta no solamcntc
Sao Nieolas central. Dcs{loC$ dc.<1aroya un plan hoUiidco cspacio publlco pa pc.a.ton. bou cual c tcrcno di Arubus pa uece bid.a nobo na San
di final mcntc a riclbl pa c 1cV1ca1lsacIon di san y c dcsaroyo di espaelo ta inclul. E creaelon di e Nicolas. slno tambe pa
aproback>n di c conscho di Nioolas. den dJfcrenre fa.sc. publlco co po.slbllldad pa SWl!lsc Matkcl ta reprt.'ll':nta crca un c.xperlenela unlco
i
m nlste.r pa aloca fondooan E vision pa c proyccto prccar1o, pa asl na por crca un oponunldad hopl bon pa pa tamo ruti.iitanan oomo
adlelonaJ. c proyccto atJ ia ta C\'Cnrualmenlc oonccta cspac:lo pa tc.rra<1 y aaMdad agrkuhot y aneiianonan. locanan. rroximo siman
d a pa "''ordo ebcana. y lo c cc.nuo di San Nloolaii cu di horeca. Tu.mbc. lo tin mas pasobra lo on suflelenre lo tiJl c dcsvcio oflcial di c
l.nlda cu Wl dcstabo pubUco lama. UndJ c ~rcnclanan llum1nacIon. matanan. cspacto pa ofrctt mcrcado proyttlO.
Szabo: Aruba tin industria turistico gigantesco,
pero tambe problema ecologico gigantesco
DEN HA.AC: - Aluba pensa.mcnto tlba su blshiu. c problema ecologlco di c stul d.i 01gan1sae1onan
ntc.iiter busca un balansa reclcn na Aruba y di lokc a Aruba tam be como a Igo rurisdoo" c mandatarlo a
cnue c lndusttla rut1st.ko hala su atcncloo. ·g1gantcSOO'. slgul blsa. ~rc,o lo ta bon
y e slmacton di medlo pa bin un balansa. unda
ambience. f.scy ra pot lo A HAI.A ATENCION DI 6A l. ANSA ENTRE cu ('_ sector tutlslkO n.c-sler
mcnos c pensamento di c MANDATARIO TURI SMO Y MEDI O comprondc cu ora cu nan mantcne bunila, canto pa c
sccrctarlo di cstado nobo E mandara1I0 a haei un AM8!ENTE kier manda turlstanan habirantenan ye rutlstanan
Hulandes zsoJt si .abo rccor1do na c Isla ya kcda *Ti n un i ndusltla pa Aruba. pa nan tin c cu ra bi.n" c mandatarlo a
lmprcslOna cu c lndusula turi.iitlco gtgantesco (na rcsponsa.bllldad imponanre bisa nnatmcntc tlba c rema.
~:~~~~~1:: :~ta'!~~ ruristlco glgantcsco cu tambc pa asuntonan N01)\: E potrtl (3 dJ archl\'O
dutantc un confereneia di Aruba a sa di dcsaroya. ~~u:~:~~:li1c.t!r:C(s;~ ccologlco~ subo a slgul di Notlclacla dutantc un
preRsa despui:S di c. conscho rcro mes momcnto. e la g1gantc. MJ no ta bay sl.nta blsa. ~so mcstcr h.aelc enuc.vl.sta cxduslvo cu c
di Mlnlstcr di Rc.lno. E m.lrn rambc c cx-ro na Iott ri.ba srul di g-:,bcmantenan hunlo. y bo mestcr uaha soctetar10dl esmdoduranre
mandatarlo ta basa su 'tabaia· dumpy ta considcra na Aruba. pero rampooo riba un Isla bunl ta hunto, SU blsh.lta na Aruba.
Wings of Hope di AAA a entrega 6
smartboard na Scol Graf von Zim:endorf
ORANJf.sTAD - E team Goals di Nacion.nan Uni c:vz. WoH a haya sa cu
di Wln&1 of Hope (\\b H) na como su prlnelpio di gula pa c:vz tabata den ptoccso
Aruba Airport Authority N.\£ asina conutbui na bienc.<itar. pa muda pa un localldad
(MA} ta masha orguyo.<10 dcsaroyo y sostcnlbllldad nobo pasobra camlnda
di por a rcgala Graf von di c comu11idad di Aruba. 11an ra aaua1mc.ntc no ta
ZJnzcndorfSChool {C:VZ) un \\b H di AAA a colabora cu uno slgur pa pot cumpll
(Oal di 9CIS .sma.nboatd liba Dcpartamenui di f.osdian.sa cu c metanan cduc-.advo.
l
dlahuebs 29 di augusrus Aruba (Of.A) pa ldcntJflc-,a Maiikc cu WoH no po, yuda
2021. c scolnan cu tin mcstcr pa cu c renobaclonnan.
Wings of Hope (WOH) di sostcn y a base di e paltl di c plan di c scol ta 1). Den colabotaeioo cu un lnnovativo y di c manera
di AAA ta c.nfoca pa ne«s1dadn.an di e scolnan pa lmplemellta tccnolog'.la provccdo local ydJlanti di c. akl ofrccc c alumnonan
chccuta dlfcrcnre ptoyecto na Aruba. Of.A a rccomcnda lnoovatlvo p'asJ11.a mdlora alumnonan di klas. doccnre un mancra moderno y
soclaJmcntc responsabc.l cu G\'Z I,a rkl.bl c donaelon. nan calldad d.i cducaelon '/ c mlembronan di WoH. lnteractl\'O pa slgul sUia.
c susml.nablc Dcvclopntcnt Du1aotc un rcu11Ion cu y amblenlC. pa .sltia (SDG a hael enucga ofk lal di ·wtngs of Hope tin como
sc.ls sc~n .smanboard pa meca pa ehccora \'atlos:
c scol. GVZ a cxp,esa nan proyccto CXl(OS(J pa mcdlo
gratlrud door di prepara un d.l nos plan anual y di c
cancion. dlbuho di Win~ manc.ra akl conu ibul na
of Hope pint.a dOOI di C dl fercntc SOC:. Mirando
alumnonan mes ya cnucga cara di c studlantenan
un cc.rtltkado di aprtcto na ycna cu fellddad y gmltud
\\'OH. ta loke ta baei nos mas
Win~ of Hope dl AAA satl.sfccho alnda·. a.slna
ta masha orguyoso d.l pot Chrl.n ine Kaar:<;baan-I..co.
contti.bul na u11 ouo S4:0I Su!ltalnabl llty & Hcalth
pa medio di tccnologla Manag,cc. a enfatlsa..