Page 34 - ATA
P. 34

EDITORIAL/colofon A5
                                                                                                                     Diasabra 24 Maart 2018

          Editor                          CAft: Mester corta mas

Caribbean Speed Printers N.V.             Pero na unda?
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.            E reaccion di CAft riba presupuesto 2018 y e        di e placa extra cu ta bay pa AZV directamente
                                          acompañante memorandum financiero eco-              a traves di e aumento di BAZV, ta bay inde-
        Acc. #23951903                    nomico di gobierno a trece loke por a anticipa.     pendisa AZV pa e no cay parcialmente pa caha
RBC Royal Bank Acc. #1330772              Nan ta aprecia cu gobierno a delinea un plan        di gobierno mas, e asina yama Landsbijdrage.
                                          pa yega, solamente mas laat na un presupuesto       En corto, esey ta e stipulacion den ley unda na
 Ass. Dir. Ehecutivo                      balansa, pero no ta kere cu e momento ey mes-       fin di aña gobierno for di su medionan, mes-
                                          ter ta 2021, sino mas tempran. Nan ta di acu-       ter compensa eventual deficit cu AZV por tin.
        Xiomara Arends                    erdo cu ta aumenta entrada structuralmente,         Esey riba su mes no tin nada straño cu esaki;
                                          cu aumento di BBO y BAZV, pero ta menos             finalmente ta nos mes ta paga tur cos.
Redaccion Ehecutivo                       impresiona cu loke ta programa pa corta den         Nos gastonan medico semper lo keda un do-
                                          gasto. Sinceramente, nos tampoco.                   lor di cabes grandi, y nos mester pone e placa
Sharina Henriquez(hefe di redaccion)      Ta observa cu gobierno tin poni pa corta 7          riba mesa. Pero con nos ta paga esey? Tin dos
Cristian Soto Garcia(hefe suplente)       miyon florin na gasto di personal, pero no ta       manera actualmente. Un ta e primanan cu du-
Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)       nos prome ministro mes a bisa cu den e deci-        nado di trabao y empleado ta paga, y e otro ta e
Esther Kiks-Martinus(redactor ehecutivo)  sion di no contrata tanto hende na e despacho       BAZV, cu awor tambe ta aumenta cu 1%. Anto
                                          nan a corta como 8 miyon florin? No cu nos          temporal? No ta miho bisa nos di biaha cu e
      Redaccion                           no ta kere cu a baha man cu hende na e des-         no ta temporal pasobra e ta bay keda pasobra e
                                          pachonan, ningun hende kier pa despues nan          gastonan di AZV no ta bay stop di crece, y nos
       Benjamin Romero                    compara nan cu e anterior prome ministro cu         ta consciente di esey. Ademas, di tur manera
          Leo Maduro                      aparentemente tabatin problema pa yega na su        nos mester sigui pone mas placa acerca, y si
          Efraim Odor                     oficina, pero a uza e ‘besparing’ ey pa patch up    mester scoge entre aumenta prima di AZV o
          Luis Villegas                   otro caminda?                                       hisa BAZV, ta miho opta pa e ultimo, y no bay
                                          Ta bisa cu ta nos tur tin cu hala faha mara, pero   daña e ‘cost of doing business’ mas cu e ta caba.
Ehecutivo di Benta                        pakico no ta duna claridad si ta paga indexering    Pues, nada temporal.
                                          e aña aki? Si ta di berdad tin crisis, ta logico    Esey automaticamente ta trece nos riba otro as-
     Marijke Croes-Luidens                cu tur e gastonan extra ey ta simplemente sigui     pecto cu talbes no a haya tanto atencion, y esey
       Mary Ann Oduber                    core? E 7 miyon aki no ta ni 2% di e total na       ta e reforma di e sistema di impuesto. Mirando
      Linda Reijnders                     gasto di salario, sin conta e gastonan di prima,    cu e BBO/BAZV ta bira permanente, un por-
                                          etc. acerca. Si ta papia di curashi, pakico ta ex-  centahe di 6% ta bay causa problema di cascad-
      Fotografo                           isti curashi solamente pa bisa pueblo cu nan        ing: e efecto di varios pago di 6% den diferente
                                          mester hala faha mara, pero den gobernacion         schakel di economia. Esaki por bay hiba nos
           Dino Tromp                     mes, unda e problema ta, ta sigui caricia e baca    den direccion di un impuesto riba balor agrega
                                          sagrado? Nos sa cu nos prome ministro a referi      (VAT, BTW) cu ta elimina e problema infla-
    Aviso y Arte                          na e ambtenaar cu ta cumpli, y otro cu no ta        cionario di e sistema di BBO. Si gobierno ta
                                          cumpli, cu mester bay, esey ta corecto y bon,       opta pa haci esaki, anto nan merece apoyo pa
        Sandra Loefstop                   pero aki nos no ta papiando e merito o falta        esey, pasobra nos lo no ta haciendo nada mas
           Lisa Tromp                     di esey a base individual. Aki nos ta papia e       cu loke hopi pais a haci caba, y esey ta elimina
                                          problema structural unda nos como ciudadano         e riesgo di inflacion genera via bo sistema di
   Administracion                         mester yuda mantene un payroll in sostenibel,       impuesto.
                                          cu mester bay baha pasobra nos no por sigui         Den tur esey, a keda un punto di suspenso ai-
        Mariette Engelhart                paga e cos aki. Y ta esey nos no ta tende. Pakico   nda, y esey ta si en berdad ta yega na un acu-
     Martha Arteta de Ariza               tur gobierno tin mas miedo di 5000 ambtenaar,       erdo cu Hulanda pa nos tin un consenso unda
                                          anto nan no tin miedo di 50.000 votado den          nos ta bay. Contrario na loke e contrincante
     Distribucion                         sector priva? Esey lo ta bon pa haya e splicacion   politico ta vocifera den e dianan aki, nos min-
                                          ey.                                                 istro di Financia no ta bendiendo nos autono-
           Jenny Kelly                    Tin mas aspecto interesante den e carta. Go-        mia, sino cu e ta eherciendo esaki: e ta delibera
                                          bierno a laga CAft sa cu, mescos cu a informa       cu e nivel superior den Reino, preferiblemente
    Recepcionista                         nos, cu e aumento te 6% total, ta temporal.         den bon ambiente, pa drecha loke otro a daña,
                                          Nos tin gana di kere esey. Sinembargo, den e        pa e mayor parti. Nos mester di aprobacion di
        Rachelle Danje                    carta nos por lesa cu e intencion ta cu banda       Reino pa fia placa, y esun cu no ta comprende
                                                                                              esey, no sa kico autonomia ta significa.
      Coleccion

   Evelinda de Cuba - Tromp

      Pre Press

 Luis Fernando Arenas (Hefe)
           Pablo Libre

         Press

     Roland Schenker (Hefe)
          Omar Ramirez

        Martin Boekhoudt

          Francis Dirksz

    Colaboracion

      Assiociated Press
        R et Karibense

    U pload M edia Aruba
        Yakari Gabriel

       Afiliacion

    Sociedad Interamerica
        di Prensa (SIP)

       D IR EC C IO N

   Adres: W eststraat #22
   Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
   Email: noticia@ bondia.com

            aviso@bondia.com
   Website: www.bondia.com
   Facebook: @bondianoticia

B ON D IA A R U B A ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reprodi sin
permiso di editor.
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39