Page 26 - ATA
P. 26

A31
                                                                                                           LOCAL Dialuna 16 aPRil 2018

                 ‘Trahando cu iglesianan ta yuda preveni criminalidad’


























                                                                      pero e recurso mas grandi ta  iola, a expresa.            relevante.  Tambe  por  topa
                                                                      e muchanan cu ta e siguiente                              cu cosnan no adecua y p’esey
                                                                      generacion’.                 E hobennan ta desconecta di  nos ta kere cu un asunto im-
                                                                                                   nan famia pa via di tecnolo-  portante pa saca mayor pro-
                                                                      E motibo principal di e bishi-  gia  di  cual  sr.  Perez  ta  kere  becho  di  tecnologia  pe  ho-
                                                                      ta  di  AWANA  ta  pa  inspira  cu esaki por ta algo sublime y  bennan, ta di tin un mentor
                                                                      iglesia y pueblo di Aruba pa  tambe desastroso.           con pa haci uzo di tecnologia
                                                                      lanta  un  generacion  nobo                               miho.  Ta  facil  pa  un  hende
                                                                      profundo den balornan, fun-  “Via  tecnologia  por  brinda  desconecta y keda den su me-
                                                                      da den Dios y bijbel, asina sr.  trainingnan  excelente,  con-  sun mundo, pero esey no ta
                                                                      Perez, director di Ministerio  exion excelente cu hendenan  yuda niun hende”, asina el a
                                                                      Latino Americano y Hispan-   cu  propositonan  realmente  termina bisando.












            ORANJESTAD  -  Den  e  Na aña 2001, OANSA a cum-
            siman cu a pasa, AWANA  insa  na  Aruba,  pero  na  aña
            Internacional  tabata  na  2009, sr. Candelaria hunto cu
            Aruba pa asina train lider-  otro 2 persona a lanta e fun-
            nan na Aruba con pa traha  dacion di OANSA cu e idea
            cu hobennan den bario.       pa  promove  esaki  na  Aruba.
                                         “Poco  poco  e  cantidad  di
            AWANA  ta  un  ministerio  clubnan  ta  creciendo”,  asina
            cu a cuminsa 65 aña pasa na  el a indica. E impacto cu kier
            Merca, di cual den e ultimo  logra ta pa mira e cantidad di
            10 pa 20 añanan nan a enfoca  muchanan -cu ta envolvi den
            nan  mision  di  sirbi  comu-  e programa- ta crece y tam-
            nidad  via  di  provee  training  be  con  esaki  ta  afectando  e
            nan na lidernan y con pa trata  muchanan den nan compor-
            cu e siguiente generacion. E  tacion, y tambe den nan bida
            lidernan di Aruba ta kere cu  na cas cu nan mayornan y na
            ‘muchanan ta e recurso mas  scol.  “Esaki  ta  algo  cu  mes-
            grandi di comunidad’, segun  ter  sigui  promove,  pa  asina
            e comunicado ricibi di e in-  por yuda e hobennan tuma e
            stancianan concerni.         miho caminda y asina aki ta
                                         preveni criminalidad.”
            Robert  Candelaria,  parla-
            mentario di fraccion di AVP,  David Bailey, Regional Min-
            a  reuni  cu  algun  persona  di  istry  Director  Caribbean  di
            AWANA Internacional.         AWANA  Internacional  y  su
                                         colega, Miguel Perez a reuni
            Segun e comunicado, AWA-     cu diferente iglesianan y key
            NA ta un organisacion cu ta  leader nan, pa asina comparti
            bay cu tempo y unda nan ta  mas  con  AWANA  por  yuda
            buscando  formanan  con  pa  nan  aki  di  e  comunidad,  pa
            drenta y traha cu e muchanan  yega y haci un impacto na e
            den e bario. Asina aki ta logra  muchanan di e siguiente gen-
            yuda nan cu deporte, cu pa-  eracion di Aruba.
            labra  di  Dios  y  cu  arte.  Na
            un  manera  creativo  ta  duna  E  experiencia  di  sr.  Bailey
            nan cos di haci pa asina tene  aki  na  Aruba  tabata  great,
            e muchanan ocupa pa no haci  el  a  bisa,  unda  cu  ‘e  lider-
            malo riba caya. E ta algo pro-  nan,  pastoor  y  educadornan
            ductivo y constructivo, segun  di  Aruba  sa  cu  e  recurso  ta
            AWANA.                       valioso y no ta e isla bunita, e
                                         lama bunita y e santo blanco,
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31