Page 17 - MIN.MIKE DE MEZA JUNE 17,2015
P. 17

DIARANZON 17 JUNI 2015                                              DIARIO   PAGINA 29

                        Prome Minister Eman na inicio Conferencia di Reino:

Mester busca e “win-win situation” den Reino pa crea un

                        fundeshi nobo den e cooperacion

                        O R A N J E S TA D ( A A N ) :                       ey ta luchando en busca di
                        Prome Minister Mike Eman                             un forma estatal den cual nos
                        di Aruba tambe a hiba                                sigui cu e cooperacion cu otro.
                        palabra durante apertura di                          E no ta facil. “
                        e conferencia di Reino cu a                          E mandatario a splica cu
                        tuma luga na Corsou.April aña                        e no tabata facil pasobra
                        pasa tabata tin un conferencia                       tabatin hopi momentonan di
                        similar na Aruba.                                    desacoerdo y tension. Pesey
                                                                             awe, tin e tarea pa busca e
                               Prome minister Mike                           situacion di “win-win” cu
                        Eman a splica cu e diferente                         ta trece oportunidad pa un
                        puntonan di interes cu tin awe                       y tur. Unda por tin metanan
                        riba agenda tambe tabata tey.                        comun p’asina e relacion di
                        E derecho di mucha ta un base                        futuro ta basa solamente riba
                        cu ta worde busca pa traha                           casualidad historico sino algo
                        riba e tema den Reino.                               cu ta brinda nos tur un futuro.
                                                                             Pa ilustra e situacion ariba
                          Prome minister Mike Eman                           menciona, Eman a recorda
                        tambe a repasa y duna su                             e sucedido di algo menos
                        prome sentimentonan riba e                           cu un aña pasa unda cu el
                        temanan di e conferencia di                          a pasa varios dia sinta den
                        Reino.                                               un tent dilanti Gabinete di
                                                                             Gobernador den un welga di
                           E mandatario a papia di e                         hamber. “Como un di e mas
                        buskeda di un base nobo di                           ferviente luchadonan pa un
                        cooperacion den Reino unda                           bon relacion den Reino, di
                        no solamente ta depende,                             repente no tabata kere mas
                        por ehempel, di e relacion                           den e estado di derecho den
                        entre Den Haag y Oranjestad.                         Reino. Un momento di shock
                        Y no ta papia unicamente                             pa Aruba pero mas ainda
                        di cooperacion riba tereno                           pa henter Reino cu nos no
                        gubernamental, pero tambe                            por a yega na otro riba un
                        organizacion- y institutonan                         asunto asina fundamental
                        di diferente tipo di interes.                        riba e autoridadnan denter di
                        Den pasado a papia di traha                          Reino.” Na momento di papia
                        riba aspectonan cu ta brinda                         di e tema aki, el a recorda cu
                        un win-win situacion den                             lo mester yega un forma cu e
                        oportunidadnan importante                            partnernan den Reino mester
                        pa e partnernan di Reino.                            por trata otro cu un poco mas
                        Mirando nan importancia, tur                         di sentimento. E mensahe cu e
                        e puntonan aki tabata central                        kier a duna, cu tur e experiencia
                        den e Conferencia di Reino di                        cu e tin, ta cu na final di
                        diamars.                                             cuenta ta trata cu hende. “E
                                                                             ta bay pa e confianza, amor
                           E temanan menciona, ta                            pa prohimo, reparticion di
                        un alegria specialmente pa                           responsabilidadnan, e ta bay
                        Aruba, e mandatario a bisa y a                       pa ora nos mira otro den
                        splica. “Desde cu mi a drenta                        wowo por bisa cu di berdad tin
                        den politica y den Gobierno ta                       suficiente base pa un relacion
                        temanan cu nos semper a pidi                         den futuro. Ami ta kere cu e ta
                        atencion pa nan den Reino.                           posibel. Bo ta mira esaki den e
                                                                             sentimentonan den nos pueblo,
                         Si kier duna Reino e derecho                        y den e realidad di e tamaño
                        di existencia, e mandatario a                        di nos islanan cu cooperacion
                        splica, semper mester busca                          ta necesario. Y ta exigi di
                        e “win-win situation” den                            nos como lidernan politico y
                        Reino pa crea un fundeshi                            social pa duna mas di loke ta
                        nobo den e cooperacion den                           worde spera. Pa tin e guts pa
                        Reino y reforse tambe.                               no sigui e fluho politico cu
                        Tur e ariba menciona, e                              tin normalmente diariamente.
                        mandatario a bisa yena di                            Pero kere den loke nos tur ta
                        emocion, a haci cu e dia di                          kere: cu e Reino aki merece y
                        ayera lo mester tabata un                            mester haya un di dos chens.
                        momento di alegria. “E ta                            Ban duna contenido na esaki
                        un momento di realisacion                            awe,” e mandatario a termina
                        cu un par di isla chikito, na                        bisando.
                        un distancia di algun shen
                        kilometer for di otro, door
                        di un casualidad historico a
                        cay hunto bou di un mandato
                        colonisador. Y for di e tempo
   12   13   14   15   16   17   18   19   20