Page 2 - Binder1
P. 2
PAGINA 16 DIARIO DIASABRA 28 MAART 2015
Aruba Tourism Authority
ta apoya Earth Hour
ORANJESTAD (AAN): no esencial na nan edificio
Desde 2008 ya tur aña, como tambe paden e edifi-
mundialmente e asina yama cio cu normalmente ta keda
‘Earth Hour’ ta tuma luga cendi anochi. A.T.A. ta
durante luna di maart. E ta apoya iniciativanan sosteni-
un evenemento pa concien- bel pa nos futuro generacion
tisa e hecho cu nos mundo y un Aruba duradero.
ta pasando den cambionan
climatico. E origen di Earth Hour a
inicia na Sydney - Austra-
Pa tal motibo, diasabra dia lia na aña 2007. Siguiente
28 di maart di 8:30 pa 9:30 aña el a haya un recono-
di anochi (ora local) den cimento mundialmente y
mas cu 160 pais mundial- desde e tempo ey, Aruba
mente ta worde pidi pa paga tambe ta participa. Tambe
e luznan no esencial pa un tin un comision, Earth Hour
ora largo. Individuonan, ne- Aruba Community Group
goshinan, comercio en gen- (E.H.A.C.G.) pa concien-
eral, tur ta worde encurasha tisa e comunidad Arubano
pa aporta na esaki. pa cu e importancia riba
sostenibilidad di energia.
Aruba Tourism Authority
ta conciente di e cambio- E meta en general di Earth
nan climatico. Di e forma Hour ta pa concientisa tur
aki A.T.A. ta participa na e hende cu e lucha pa un
tremendo accion ambiental mundo sostenibel
Earth Hour pa paga tur luz
Pa di 7 aña consecutivo
McDonald’s ta paga tur luz
na honor di Earth Hour
ORANJESTAD (AAN): McDonald’s un biaha mas ta contribui na
conscientisacion pa proteccion di nos medio ambiente y ta paga tur
luz pafo di e establecimento y tambe e “sign” grandi na entrada pa
di 7 aña consecutivo y participa asina activamente na Earth Hour,
cu ta tuma luga Diasabra awo dia 28 di Maart 2015, entre 8:30pm
pa 9:30pm. Mas di 2000 restaurant di McDonald’s lo participa den
Latino America y den e region di Caribe.
Earth Hour ta un iniciativa di NGO WWF (World Wildlife Fund)
cu ta apela na ciudadanonan, negoshi y gobierno pa switch off
luznan innecesario pa un ora, pa reduci e consumo di energia y en-
curasha e uzo di energia inmovibel.
A cuminsa cu Earth Hour na aña 2007 y inicialmente a convoca
dos miyon y awe shete aña despues, ta haya e respaldo di mas di
7000 ciudad den 153 pais den tur continente, incluyendo Antartica,
unda nan ta paga nan luznan pa un ora largo. E campaña a capta
atencion di mas di 1.300 monumento y luganan di interes manera
e Opera na Sídney, City Hall na London y e edificio Empire State
na New York, Eiffel Toren na Paris, e Partenon na Grecia, Cristo
Redentor na Brasil y e Obelisk di Buenos Aires.
“Tur dia McDonalds ta purba sostene actividadnan di un manera
respetuoso pa cu nos medio ambiente; ta maximalisa e uzo di re-
curso natural y e uzo di ekipo eficiente. Participando na Earth Hour
ta solamente un di e tantisimo actividadnan na unda nos ta enfoca
pa duna di nos parti na cuido na nos medio ambiente”, asina Fabien
Lantinga, Operations Manager di Arcos Dorados a enfatisa.
Tin un total di 5 restaurant McDonald’s “green” den Latino Amer-
ica, cu LEED (Leadership in Energy and Environmental Design)
cu a gana premio di e US Green Building Council Award. Nan ta
situa den Bertioga (Brazil), Lindora (Costa Rica), Pilar (Argentina),
Mexico City (Mexico) y Plaza Guaynabo (Puerto Rico).