Page 11 - MIN.MIKE DE MEZA FEB 27,2015
P. 11
DIABIERNA 27 FEBRUARI 2015 DIARIO PAGINA 29
Segun Minister Boekhoudt:
Contacto cu gobierno
semper a keda habri
O R A N J E S TA D ( A A N ) : cu miembronan di Tweede
Minister Plenipotenciario Kamer y mayoria di nan ta
pa Aruba na Hulanda, esta compronde e necesidadnan di
Alfonso Boekhoudt den un e islanan y e ta wak un apoyo
entrevista e siman aki a expresa grandi den Tweede Kamer
cu, aunke tabatin diferencia tambe pa e interesnan di nos
di opinion e contacto cu paisnan, pero naturalmente
gobierno di Hulanda semper a cu e diferencia den idiologia
keda habri. El a bisa cu tabatin entre partidonan ta hunga un
enberdad diferencianan di rol y no ta tur ta riba mesun
opinion hopi cardinal riba liña. Sinembargo e contacto
puntonan masha importante mas directo y formal ta cu e
pa nos pais cu no por a djis gobierno mes, el a subraya.
pone un banda, no papia di Diferencia den cultura, den e
nan simplemente pa mantene forma con ta atende cu cierto
pas. Cu e trayectoria aki tras preocupacion ta hunga un
di lomba ta trahando hunto pa rol, pero mester compronde
wak kico ta e expectativanan otro bon cua ta e normanan
di ambos banda y bin cu un cu nos mester atene nos mes
formula unda ta compronde na dje, Alfonso Boekhoudt
e preocupacionnan di ambos a comenta. “Basicmaente
banda y ta atende cu nan mester ta asina cu nos ta
dentro di e cuadro y margen di compronde otro bon cua ta e
leynan existente, Boekhoudt a normanan cu nos mester atene
remarca. nos mes na dje. Esey ta tambe
E minister a bisa cu e ora ta trata di asuntonan
comunicacion ta bon, pero no huridico. E mester ta asina
por bisa cu no tin preocupacion cu semper nos punto di salida
mas, pero ta trahando riba e mester ta: nos ta bay respeta
areanan cu mester traha pa statuut, nos ta bay respeta e
yega un acuerdo final. ordennan cu ta stipula pa ley,
El a bisa cu e contacto directo nos no ta bay dobla ningun
cu e tin como minister ta mas ley ora nos atende cu otro,”
bien cu gobierno. Boekhoudt Minister Boekhoudt a bisa
a splica cu e tin contacto enfaticamente.
Segun Minister Boekhoudt:
Contacto cu gobierno
semper a keda habri
O R A N J E S TA D ( A A N ) : cu miembronan di Tweede
Minister Plenipotenciario Kamer y mayoria di nan ta
pa Aruba na Hulanda, esta compronde e necesidadnan di
Alfonso Boekhoudt den un e islanan y e ta wak un apoyo
entrevista e siman aki a expresa grandi den Tweede Kamer
cu, aunke tabatin diferencia tambe pa e interesnan di nos
di opinion e contacto cu paisnan, pero naturalmente
gobierno di Hulanda semper a cu e diferencia den idiologia
keda habri. El a bisa cu tabatin entre partidonan ta hunga un
enberdad diferencianan di rol y no ta tur ta riba mesun
opinion hopi cardinal riba liña. Sinembargo e contacto
puntonan masha importante mas directo y formal ta cu e
pa nos pais cu no por a djis gobierno mes, el a subraya.
pone un banda, no papia di Diferencia den cultura, den e
nan simplemente pa mantene forma con ta atende cu cierto
pas. Cu e trayectoria aki tras preocupacion ta hunga un
di lomba ta trahando hunto pa rol, pero mester compronde
wak kico ta e expectativanan otro bon cua ta e normanan
di ambos banda y bin cu un cu nos mester atene nos mes
formula unda ta compronde na dje, Alfonso Boekhoudt
e preocupacionnan di ambos a comenta. “Basicmaente
banda y ta atende cu nan mester ta asina cu nos ta
dentro di e cuadro y margen di compronde otro bon cua ta e
leynan existente, Boekhoudt a normanan cu nos mester atene
remarca. nos mes na dje. Esey ta tambe
E minister a bisa cu e ora ta trata di asuntonan
comunicacion ta bon, pero no huridico. E mester ta asina
por bisa cu no tin preocupacion cu semper nos punto di salida
mas, pero ta trahando riba e mester ta: nos ta bay respeta
areanan cu mester traha pa statuut, nos ta bay respeta e
yega un acuerdo final. ordennan cu ta stipula pa ley,
El a bisa cu e contacto directo nos no ta bay dobla ningun
cu e tin como minister ta mas ley ora nos atende cu otro,”
bien cu gobierno. Boekhoudt Minister Boekhoudt a bisa
a splica cu e tin contacto enfaticamente.
