Page 9 - arubabank
P. 9

A20     servicio
                    Dialuna 29 Januari 2024


                                               Dokter na warda          Dia 31 di maart ta e fecha final pa entrega e

                                       Oranjestad    San Nicolas       ‘verzamelloonstaat’ y  ‘verzamelstaat opgaaf
                                      Hospital        Imsan
                                      7:00 pm / 10:00 pm 24 ora               derden’ entrante aña calendario 2024

                                           Botica na warda                                En conexion cu cambio di ley

              Cas Di Cultura           Oranjestad:      San Nicolas:  Departamento      di   Im-
              Vondellaan 2 Aruba       Eagle             San Nicolas  puesto ta recorda cu e fe-
               297-582-1010            Tel. 587 9011    Tel. 584 5712  cha final pa entrega e lista
              F A D A                 EMERGENCIA            911       colectivo  di  salario    (ver-
              Campanastraat 5 Aruba                                   zamelloonstaat  of  VZL)
               297-583-2999                      POLIS                y e lista colectivo di pago
               297-583-9610           Oranjestad            100       na tercera persona (verza-
              F A V I                                                 melstaat opgaaf derden of
              Primavera 233 Aruba     San Nicolas           104       VOD) ta 31 di maart.
               297-582-5051           Santa Cruz            105
               297-582-5222           Noord                 107       Den  añanan  anterior,  e  fe-
                                      Tip Line              11141     cha  final  tawata  31  di  janu-
              F E P O                 Brandweer             115       ari, pero a bin cambio di ley
              Engelandstraat 15 Aruba                                 y awor  tur aña e fecha final
               297-583-1016           Ambulance             911       ta 31 di maart. Pa e listanan di
               297-583-6607           Hospital                  527-4000  aña 2023, e fecha final ta bira
                                      Imsan                  524-8833  1 di april 2024 debi cu 31  di
              Fundacion Contra        Warda Costa           913       maart 2024 ta cay den week-
              Violencia Relacional                                    end.                         afspraak_maken_met_DIMP  y  “e-Verzamelstaat  Opgaaf
              Tel: 583-5400           Seguridad Nacional       11911                               Si un usuario no ta logra log  Derden”. Por baha e  filenan
                                      Cruz Cora                 582-2219  Tur  doño  di  trabou  of  co-  in  den  e  portal,  e  mes  por  aki for di e website di Depar-
              Fundacion Autismo                                       merciante  mester  entrega  e  cambia  su  password  via  e  tamento  di  Impuesto  Loon-
              Aruba                              BOTICA               listanan menciona den forma  pagina di log in di BOi. E ta  belasting | Departamento di

              Irenestraat 21 Aruba    Aloe                      584-4606  digital via e portal ‘BO  im-  scoge  “Password  vergeten”  Impuesto. Ta bon pa tene na
               297-588-1179                                           puesto’  di  Departamento  di  of “Wijzig password” y sigui  cuenta cu no ta posibel mas
                                      4 Centro Medico            584-5794  Impuesto.  E  “verzamelloon-  e instruccionnan. Si acaso no  pa  entrega  un  USB-stick  of
              Fundacion Pa Nos        Central                   585-1965  staat” y e “Verzamelstaat op-  ta logra, e usuario por  manda  manda e filenan via e-mail.
              Muchanan                Dakota                    588-7364  gaaf derden” di aña  2023 ta  un e-mail na boi@impuesto.
              Cumana 2 Aruba          Del Pueblo                582-1253  disponibel den e portal e por-  aw of yama 522 7437.  Departamento  di  Impuesto
               297-583-4247                                           tal ‘BO impuesto’ entrante 1                              ta conseha tur contribuyente
                                      Eagle                     587-9011  di februari 2024.        E doño di trabou of comer-   pa cumpli na tempo debi cu
              Fundacion Tel Pa        Kibrahacha                583-4908                           ciante  por  yena  e  datonan  no ta bay tin  prolongacion di
              Hubentud                Maria                     585-8145  Si un doño di trabou of com-  rekeri den e portal mes of por  termino.  Keda  sin  entrega  e
              Wilhelminastraat 19     Di Servicio Noord         586-4606  erciante  no  ta  registra  como  scoge pa upload e file  XML  ‘Verzamelloonstaat’ of e ‘Ver-
              Aruba                   Oduber                    582-1780  usuario den e portal mencio-  cu  ta  wordo  produci  door  zamelstaat opgaaf derden’ di
               297-588-6138                                           na, lo mester haci esaki  mas  di  su  programa  di  payroll.  aña  2023 lo por nifica cu e
              Koningin Wilhelmina     Paradera                  588-6638  lihe posibel. Pa registra como  Alabes  tin  e  opcion  pa  uza  contribuyente  lo  por  ricibi
              Fonds                   San Lucas                 584-5119  usuario  di  e  portal  mester  e  MS  Excel  filenan  di    De-  un  cobransa  adicional  (na-
              Spinozastraat 9 Aruba   San Nicolas                584-5712  haci un cita via:       partamento  di  Impuesto  cu  heffingsaanslag)  inclui  boet
               297-582-0412           Santa Anna                586-8181  https://www.impuesto.aw/  yama  “e-Verzamelloonstaat”  di  Afl. 10.000 maximo.

              Mary Joan Foundation    Santa Cruz                585-8028
              Sabana Blanco 8 Aruba   Sero Preto                584-4833                     Pronostico di tempo
               297-588-9999           Trupial                   583-8560
              Rode Kruis Aruba
              Pedro Gallegostraat 14            UTILIDAD                Tempo:
              Tel.297-582-2219        Setar                 117         Awe tardi y awe nochi: parcialmente nubia y generalmente seco
              Fax 588-3376                                              Den marduga y mañan: parcialmente nubia cu un awasero pasahero
                                      Web                      525-4600
              Famia Planea (SBVO)     Elmar                    523-7147  Temperatura maximo 32 grado Celsius
              Avenida Milio J Croes 17                                  Temperatura minimo 26 grado Celsius
                                                                        Indice di calor (heat index) den y rond di oranan di merdia: 33 pa 38
              B Aruba                          FUNERARIA                grado Celsius
               297-588-9591           Aurora                   588-6699  Uv index: 8
               www.famiaplanea.org    Royal Funeral H.        586-4444
               famiaplanea@hotmail.                                     Bahada di solo : 6:39pm
              com                     Ad Patres                584-2299
                                      Olive Tree               584-8888  Subida di solo : 7:06am

              Stichting Fundacion                                       Biento:
              Guia Mi                  Servicio di Taxi                 Modera for di generalmente direccion oost; forsa 3 te 4 (12 te 30km/ora, 7 te 16 nudo).
              George Madurostraat 34                                    Den dia basta fuerte te fuerte den rafaga; forsa 5 te 6 (31 te 50km/ora, 17 te 27 nudo).
               297-582-0088           Aruba Transfer Tour &
                                      Taxi C.A.                         Situacion general di tempo:
              Y M C A                 Tel: 582 2116 /582 2010           Algun area di nubia cu lo wordo trece pa region local cu e biento, lo bay produci un awa-
              Calbasstraat 1 Aruba                                      sero pasahero te breve. Sinembargo, aire menos humedo lo bay drenta region y stroba
               297-582-3072           Taxi Adres Services (24h)         mayoria di desaroyo di nubianan cu por produci awasero.
                                      Tel. 587 5900
              AL-ANON group                                             Condicionnan maritimo/ estado di lama:
              Sabana Liber #8, Noord  A1 Taxi Services Aruba            Na partinan protege di costa: keto, rond di 1 pia.
              (close to the hotels)   Tel: 587-8850                     Na partinan zuid: modera, entre 2 pa 3 pia.
              Tel: 736-2952 or        Tel: 280-2828                     Na partinan oost te noordwest di costa: generalmente modera cu olanan di 5 pa 6 pia
              593-7081                Whatsapp: 592-7024
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14