Page 20 - ANTILL DGB

20 Antilliaans Dagblad Vrijdag 20 oktober 2017
Bonaire/BES

Van onze correspondent Snelrecht voor kruimeldieven naar heeft zijn spullen terugge-
Kralendijk - Twee winkeldie- kregen.
ven zijn woensdag in een snel- Snelrecht was in deze geval-
rechtprocedure veroordeeld tot artikelen en autowas bij super- waardelijk, en een proeftijd van nebril uit een huurauto bij len mogelijk, aldus het Open-
celstraffen van zes en acht markt Warehouse. Hij werd drie jaar. Ook moet M. zich on- duikplaats Red Beryl. De recht- baar Ministerie BES, omdat
maanden, gedeeltelijk voor- vastgegrepen door personeel, der begeleiding stellen van de bank legde veel nadruk op het Warehouse en de verhuurder
waardelijk. Beide veroordeel- dat door hem werd bedreigd. reclassering. feit dat diefstal van goederen een snelle afhandeling op prijs
den hadden bekend. De rechter veroordeelde hem G.A.A.I. (1982) werd tot zes van toeristen negatieve gevol- stelden. Onderzocht wordt of
C.F.M. (1961) ging er op 3 ok- tot acht maanden gevangenis, maanden cel veroordeeld voor gen heeft voor de toeristische deze procedure vaker kan wor-
tober vandoor met enkele toilet- waarvan zes maanden voor- het stelen van water en een zon- industrie van Bonaire. De eige- den toegepast op Bonaire.

Aandacht voor Kalender 2018 voor gezaghebber
Gezaghebber Edison
Rijna heeft de kalen-
der voor 2018 al op
mensenhandel zijn kantoor. Hij kreeg
de nieuwe kalender
van Jong Bonaire. Het
thema voor 2018 is
BES-eilanden ‘Samenwerken is dro-
men waarmaken’. De
kalender is bedoeld
om fondsen te wer-
Van een onzer verslaggevers ven voor Jong
Willemstad - Wereldwijd werd afgelopen woensdag stil- Bonaire. Op de foto
gestaan bij mensenhandel. In dat kader meldt de neemt Rijna de kalen-
Rijksdienst Caribisch Nederland (RCN) dat ook in der in ontvangst van
directeur Rudsel
Caribisch Nederland mensenhandel voorkomt in de Doran en secretares-
vorm van arbeidsuitbuiting. se Angeline van
Mildert van Jong
De marechaussee, politie, dracht seksuele handelingen Bonaire. FOTO OLB
openbare lichamen, Immigra- moeten verrichten. Het gaat
tie- en Naturalisatiedienst en de dan vaak om vrouwenhandel en LEZERS AAN HET WOORD
arbeidsinspectie zetten woens- illegale prostitutie. De Dag van
dag extra in op het voorkomen de Mensenhandel is mede be- Flamingo TV enquêtes die zij met enige regel- om de klantgerichtheid binnen
van dergelijke arbeidsuitbui- doeld om iedereen te betrekken Op 16 oktober verscheen onder maat organiseert, iets anders het bedrijf te verbeteren en/of
ting. Volgens RCN zijn ver- bij het tegengaan van dit soort de titel ‘Veel storingen bij Fla- zijn dan representatieve steek- om de communicatie naar de
schillende overheden samen op mensonterende situaties.” mingo TV’ een artikel in het proeven. Het gaat doorgaans om klant meer aandacht te geven.
pad gegaan om vreemdelingen De overheden roepen de be- Antilliaans Dagblad waarin de re- een relatief klein aantal respon- Om zicht te krijgen op mogelijke
informatie te geven over hun volking op om situaties, die mo- sultaten van de online enquête denten ten opzichte van het tota- verbeterpunten zijn in de enquê-
rechten een plichten. Ze had- gelijk mensenhandel betreffen, van Unkobon zijn vermeld. le klantenbestand van een be- te van 2017 over Flamingo TV
den hiervoor een speciale folder te melden. Hiervoor kan con- De teneur van dit artikel is nega- drijf. enkele specifieke vragen gesteld
gemaakt. ,,Informatie is de ba- tact opgenomen worden met de tief, terwijl Unkobon in haar De uitslag van de enquêtes kan over storingen en over de behan-
sis om mensenhandel en ar- politie. Via de algemene lijn op persbericht ‘Tevredenheid klan- desondanks worden beschouwd deling van klachten. In het arti-
beidsuitbuiting tegen te gaan”, Bonaire 7178000, of anoniem: ten Flamingo TV toegenomen’ als een signaal hoe klanten over kel van 16 oktober heeft de krant
stelt de overheidsinstelling. 7177251. Op Saba via het tele- een veel positiever beeld uit de het bedrijf denken. Voor de be- de nadruk gelegd op geconsta-
Daarom werden ook werkge- foonnummer 4173737 en op resultaten schetste. Unkobon drijven kunnen de resultaten teerde verbeterpunten die te vin-
vers worden geïnformeerd. Sint Eustatius via 3182333. wil benadrukken dat de online van de enquêtes aanleiding zijn den zijn in de volledige enquête-
,,Veel mensen die te maken resultaten (http://www.consu-
krijgen met mensenhandel of Advertentie mentenbonaire.com/polls/enqu
arbeidsuitbuiting hebben vaak ete-resultaten) waardoor de posi-
zelf niet in de gaten dat zij tieve constateringen onvoldoen-
slachtoffer zijn”, aldus RCN. GENERAL ANNOUNCEMENT de tot hun recht komen. Boven-
,, Een dergelijke situatie ont- BONAIRE PETROLEUM CORPORATION N.V. INVITATION TO TENDER dien zijn resultaten op een enkel
staat vaak niet van de ene op de onderdeel onjuist weergegeven.
andere dag. Op het moment dat : Tugboat services, time chartered De krant heeft hiermee geen
een vreemdeling besluit om TITLE OF WORK : 2017-40430 recht gedaan aan het beeld dat
PURCHASE REQUISITION NUMBER
van het land van herkomst af te START DATE : TBA Unkobon schetste naar aanlei-
reizen naar het buitenland wor- COMPLETION DATE : TBA ding van de uitkomsten van de
den vaak mooie vooruitzichten th enquête.
NOTICE OF SUBMITTAL PARTICIPATION BY : November 20 , 2017
gegeven maar in de praktijk JOB CLARIFICATION MEETING : TBA
blijken deze vaak niet uit te ko- CONTACT PERSONS : Sharlene Winklaar (jwinklaar@bopec.com) +599-715-8138 Naschrift redactie: Navraag van
men. Helaas komt het voor dat Or onze correspondent bij Unkobon
een vreemdeling veel minder Hendryck Balentien (hbalentien@bopec.com) +599-715- leert dat de genoemde ‘onjuiste
8114
betaald krijgt dan waar hij of zij TELEPHONE NUMBER CONTACT PERSON : +599-715-8138 and +599-715-8114 weergave’ uitsluitend betrekking
recht op heeft”, luidt een voor- MODALITY OF CONTRACT : Time charter heeft op de stelling dat de storingen
beeld. ,,Soms wordt in combi- niet zijn verminderd, omdat daar
natie ook heel veel uren ge- GENERAL DESCRIPTION OF WORK : in 2015 niet naar was gevraagd.
werkt of worden vreemdelin- 1. Provide time chartered tug boat service for mooring & unmooring of tankers (DWT 302000 t) at Waarvoor onze excuses. De rest
gen gechanteerd met het BOPEC. van het artikel, inclusief de vermel-
intrekken van hun verblijfsver- 2. Should prove to have experience with time charter tug boat services & training of marine personnel. ding van de toegenomen tevreden-
gunning. Andere signalen zijn: heid, was derhalve een juiste weer-
het niet nakomen van beloften, GENERAL INSTRUCTIONS gave van de resultaten van de en-
het niet kunnen beschikken 1. The Contracting Norms and Procedures of BOPEC apply for this invitation to tender. quête.
over eigen paspoort of een hoge 2. Contractors interested to participate must submit a participation notice in the form of a letter with their own letterhead, in
schuld moeten aangaan bij de a sealed envelope, including name of the company, contact person, telephone & fax number and email address (if Ingezonden brieven geven uitsluitend de
opvatting van de auteur weer. Alleen het
available).
werkgever.” RCN benadrukt 3. The envelope should be sealed with a wet-stamped company logo in such a manner that confidential handling of its commentaar vertolkt de mening van de krant.
nog dat niet alleen vreemdelin- content is guaranteed. ingezonden brieven te weigeren, dan wel te
De redactie behoudt zich het recht voor
gen slachtoffer kunnen worden 4. The sealed envelope should indicate the purchase requisition number and the title of work. redigeren of in te korten.
van mensenhandel. Ook bij 5. The sealed envelope related to newspaper announcements should be submitted at the terminal gate security Antilliaans Dagblad
office building at the main entrance of the BOPEC terminal by 10:00am of the submittal date of participation
Nederlanders is dit mogelijk. notice at the latest. Brieven (maximaal 250 woorden) voorzien
,,Een veelvoorkomende vorm 6. Envelopes that do not comply with the above will be declared invalid and returned to the sender. van naam, adres en telefoonnummer sturen
van mensenhandel in de wereld 7. These instructions apply to contractors registered to perform work at any of our PDVSA affiliates. aan: Redactie Antilliaans Dagblad,
is het onder dwang of in op- 8. For any additional information please contact the responsible person mentioned above. E-mail: ad.bonaire@antilliaansdagblad.com