Page 15 - EXTRA

Djabièrnè 16 Mart 2018 15
Segun Kenneth Valpoort

CGTC i SSK ta preparando pa

konmemorashon 1e di mei próksimo

E aktividat lo keda mesun kos
WILLEMSTAD.- E di aserka tur sindikato di ta hasi dedikashon na
konmemorashon di Dia di Kòrsou pa partisipá na e lidernan defuntu i pone
Obrero ta keda mesun kos, konmemorashon di e aña atenshon na Oscar Semerel
solamente ku un kambio aki. Ta bai aserká otro ku semper a para duru tras
chikí e aña aki, ta loke ku gruponan tambe entre di selebrashon di 1e mei, i
sindikalista sr. Kenneth otro bos di Hubentut, klup semper a duna honor na e
Valpoort a duna di konosé di damanan, parlamento Plasa Felix Chakutu.
na EXTRA. E reakshon aki hubenil pa engrandesé e Mas aleu sr. Valpoort
ta despues ku EXTRA a konmemorashon di 1e di a indiká ku nan no tin
tuma nota ku Solidaridat mei. problema ku e grupo ta hasi
Sindikal tambe ta tene su ‘Nos di komishon dje dos su kos aya banda, pero e no
konmemorashon, pero den sentralnan a keda aserká dor mester sali komo un divishon
bario di Suffisant. di e komishon di sr. Cova ku den sindikalismo.
Sr. Valpoort a bisa ku for ta hasi nan kosnan, pero nos Despues di esaki mester
di desèmber e sentralnan no por a topa otro’. tin unidat sindikal, i no
sindikal CGTC i SSK a E sindikalista ta haña ku mester ta algu di midi
sinta i ta trahando riba e kos no mester bira manera un forsa. Al kontrario e klase
konmemorashon di Dia di separashon den sindikalismo di trahadó mester keda bon
Obrero dia 1e di mei. pa ku e selebrashon aki. ‘Ta sirbí. Nos mester kuminsá
Nan komishon a reuní un lástima ku nan no por tei. sa nos tarea i lider den e
ku esun di sr. Errol Cova Tur ta keda mesun kos. Ta bai komunidat aki, i mester uni
(Solidaridat Sindikal), pero misa di Sta. Familia, despues realmente si ke pone klase
nan no a klek ku otro i no ta kana bai na estatua di trahadó dilanti.
por a haña otro. Felix Chakutu pa pone flor, Si despues tin espasio
Sr. Valpoort a indiká i despues ta bai Motetwerf pa despues kada grupo bin
ku aña pasa ke a hasi (ainda ta pendiente di dje) pa serka otro, no tin problema, a reuní komo CGTC i SSK. E momento aki ta ora pa
algu diferente dor di pone selebrashon di tur sindikato. pero nan di e dos sentralnan E aña aki tambe lo ekspresá e preokupashon ku
marshe di trabou. E aña Den misa di Sta. Familia sindikal a konsentrá riba nan duna mas kobertura riba tin den merkado laboral, sr.
aki e komishon a disidí tin diskurso i e sentralnan aktividat for di desèmber ora importansia di 1e di mei. Valpoort a terminá bisando.

Solidaridat Sindikal

ta konmemorá 1e mei

den Suffisant

WILLEMSTAD.- un konsepto integral. E sindikalismo integrá den
Solidaridat Sindikal ta bai trahadó no ta solamente bario. Durante di e dia aki
konmemorá Dia di Obrero trahadó na e trabou. Pa tambe lo honra sindikalista
di otro forma. Nan lo bai evitá ku sindikalismo ta Oscar Semerel, i tres otro
hasi esaki den bario di pèrdè realidat di e trahadó, sindikalista mas, sr. Cova a
Suffisant, ta loke ku bosero a proponé pa hasi esaki den terminá indikando.
di e Solidaridat Sindikal sr. bario. A skohe e bario di
Errol Cova a bisa EXTRA. Suffisant, pasobra ta promé
Sindikal ta konsistí di 10 trahadó, trahadó di Shell. Hòmber detené despues di a
Manera ta konosí Solidaridat bario ku ta integralmente di
sindikato. Sr. Cova a bisa di E organisashon
den bario p’asina e trahadó i Solidaridat Sindikal a hòrta bulto di tayó for di snèk
ta bai hasi e konmemorashon
dje aktividat di parti
tur hende partisipá. hiba kombersashon ku
Den e kuadro aki a papia Klup di Shell, aki tin WILLEMSTAD.- Un di Mantenshon di ardu ku un ratu promé tabatin
ku hendenan di Sentro tres organisashon ku lo hòmber relativamente Públiko durante di nan un kiebro den un snèk den
Rekreo Suffisant ántes Klup partisipá kual ta e klup hóben a keda detené patruyahe den área di besindario i probablemente
di Shell. Bario di Suffisant mes, e organisashon di despues ku outoridatnan Saliña, a nota un hòmber e artíkulo ariba menshoná
ta e promé bario di trahadó. bario di Suffisant i Fepescu a top’é ta kana riba kaya ta kana ku un bulto di tayó ta prosedente di ladronisia
Klup di Shell ta un sentro ku ta e organisashon di ku un bulto di tayó di foam di ‘foam’ den man. for di den e snèk. Relashoná
kaminda tur trahadó ta uni. penshonadonan di Shell. den su man sin por duna For di investigashon ku ku esaki polis a detené na e
Sr. Cova a bisa di ta kere Aktualmente ta trahando splikashon unda el a sali polis a realisá na e sitio e sitio e sospechoso S.F. nasé
ku e konmemorashon di 1e e programa di aktividat. ku nan. hòmber no por a duna un na Kòrsou di 26 aña di edat
di mei ke a pone den kuadro Solidaridat Sindikal ta Tabata djaweps 15 splikashon for di unda el i a konfiská e bulto di tayó.
di integridat di e trahadó. E organisá e dia huntu ku di mart 2018 alrededor a haña e bulto di tayó di A presentá e sospechoso
trahadó ta tata, kulturista, e organisashonnan di di kuartu pasá di dos ‘foam’ aki. Kontinuando ku dilanti di un Fiskal
músiko, siudadano, ta Suffisant. E meta ta pa di mardugá ku e Tim e investigashon a resultá Ouksiliar.