Page 41 - MIN SOC JAN 15,2016

AWEMainta Diabierna, 15 Januari 2016 25

Feria Laboral Nacional Minister Paul Croes Croes. Minister ta pensa riba
‘Ban Traha’ organisa a menciona cu ya esnan interesa den un trabou
ta den contacto cu den refineria of cerca di refineria
pa medio di contratista y
pa luna di april instancianan manera subcontratistanan y naturalmente
Aruba Human CITGO.
Resources Association,
“Tur e esfuersonan aki ta pa
Lo trece dunado di trabou y potencial agencianan di empleado crea mas productividad pa nos
trahadonan hunto (uitzendbureaus) pais, mas participacion den e
y tambe mercado laboral y naturalmente
baha e cifra di desempleo,” asina
representantenan Minister Paul Croes ta afirma.
E cifra di desempleo a baha na
di sectornan di 7.5% compara cu 2013 y pa 2015
DEN LUNA di april proximo, E proposito ta pa uni mas tanto construccion y horeca. tambe ta anticipa un reduccion.
Actualmente e titular di labor ta
Aruba ta bay conoce un iniciativa trahado potencial cu un luga di Adicionalmente, Departamento sperando e resultado di e Labor
Force Survey cu ta finalisando
dirigi rib’e fortificacion di nos trabou. For di momento cu el pa Progreso Laboral tambe lo
su calculacionnan
mercado y forsa laboral. Minister a asumi e responsabilidad di e participa hunto cu su base di data. den e dianan
aki.
di Labor, Paul Croes a anuncia cartera di Labor, Minister Paul

e siman aki e realisacion di e Croes ta pone e eradicacion di A resalta cu un bes concreta, e

prome Feria Laboral Nacional cu desempleo na Aruba como un di reapertura di e refineria tambe lo

lo tin como nomber ‘Ban Traha.’ su prioridadnan. E maneho cu el tin su luga den e Feria

E mandatario a splica cu pa saca a bin ta hiba durante ultimo dos Laboral Nacional

e maximo probecho, ta haciendo aña ta dunando su fruto den un ‘Ban Traha,’

un esfuerso conhunto cu varios tasa di desempleo cu cada aña ta s e g u n

asociacion y sector den nos bahando y mescos por spera lo ta Minister

comunidad. e caso pa cu e resultado di 2015 cu P a u l

ta kedando cla den e dianan aki.

Nos inversion di
stimulo den hobennan
ta generando resultado
pa comunidad

2016 lo bolbe conoce Feria Social

E SIMAN aki Minister di Labor, Asunto hasta muchanan cu
inspira nan pa wak den direccion di no ta conta cu un
Social y Hubentud, Paul Croes a reafirma su un profesion den e area, of djis continua computer na cas, ademas di e sosten y guia di
compromiso pa cu e hobennan di Aruba. cu nan aporte como boluntario. adultonan cu nan tareanan di scol.
Despues di e resultadonan obteni cu
iniciativanan exitoso di su Ministerio manera Otro aspecto sigur importante y beneficioso di “Esaki ta traha dor di hobennan p’e hobennan.
Feria Social y Poder di Hubentud, mas cu e programa Feria Social, ta cu cada fundacion Nan mes a set up y hinca tur informacion y
nunca Minister Paul ta comvenci cu mester a ricibi 15 mil florin destina pa un proyecto. YMCA ta conta cu e facilidad,” asina Minister
sigui inverti den e desaroyo sano di e hubentud Esaki ta un aporte adicional cu e fundacion a Paul Croes a declara.
pa forma e lidernan di mañan. E prueba ta den haya y cu a nifica un diferencia den e trabou y “Esaki ta loke nos kier keda motiva den 2016.”
e resultadonan cu ta keda atras y ta brinda su clientenan di cada fundacion for di e momento
frutonan dia aden y dia afo na nos comunidad. ey y te awe ainda. Un ehempel cu a bin na E mandatario ta kere firmemente cu hobennan
Un ehempel ta e sala di computer na YMCA mente di Minister Paul Croes ta e proyecto ta reacciona positivamente ora nan haya
Dakota. ehecuta na YMCA Dakota. un man y e ta contento di por ofrece esaki
Aki e hobennan asigna n’e centro comunitario pa medio di Feria Social y e tantisimo otro
Proyecto Feria Social, den su salida na 2015, a pensa, planifica y haci realidad un sala programa cu Gabinete Mike Eman ta ehecuta
a reuni riba 80 hoben cu a core stage durante di computer destina pa yuda muchanan di na bienestar di hubentud na Aruba.
cuater luna na 18 diferente fundacion riba nos bario cu nan huiswerk y estudio. Hunto cu
isla. E experiencia aki a enrikece cada hoben e fundacion, a logra y awendia e sala ey ta
enormemente cu un bista rib’e tereno social y te operacional, brindando oportunidad n’e