Page 32 - kpa juli 3 2015
P. 32
DIABIERNA 3 JULI 2015 DIARIO PAGINA 61
Auto a daña y chauffeur teenager haya na
suela banda di auto
ORANJESTAD (AAN)-- a mira e auto mey mey di declara cu e auto a daña y no di caminda , cera esaki y hiba
Patruya di Noord a wordo caminda y cu tin un homber por a core mas. Polis tambe a e chauffeur di 18 aña di edad
manda na Sasakiweg pazuid drumi na suela banda di e hala e auto mas y pone canto su cas.
di Pizzahut unda un persona auto.
lo ta riba suela. Ora polis Nan a kita e auto y pone esaki BibaÊcadaÊmomento
a yega nan a haya personal na un lugar sigur sperando
di ambulanceSEcuTAzRwataailpicahrtticipyaegfaaydeacdiimpeonlitso. di: “Laga tur locual,cu ta spera mi ta bunita,
Laga tur locual,cu mi encontra na caminda ta bunita,
cenFdie, lyicnainaaMdecalarriaacuvnaann dPeorlisBaipeazpieancu-Ge heomerbemr cauna Laga tur locual, cu ta rondona mi ta bunita
Laga tur locual mi ta laga tras keda bunita y
Mihor conoci como “Ia” laga esakinan termina den tur bunitesa”
Cado Wever
Mama di nos colega
Elvira van der Biezen
trahando como Secretaria Ehecutiva
Acto di entiero lo tuma lugar diabierna dia 3 di juli Cu inmenso tristeza na nos curazon, nos ta
2015 saliendo 4or di atardi for di misa Sagrado Curason participa fayecimento di:
naESraevsatonSemtEaoT,rAdtaeRlspdtaui eFpsealpritaciciSaipalanotfataanyareeccpiaomtsoealnicftooornddaii: Savaneta.
2or den mJeihaonr coPnioecircroemHo: “oJyBeaoinbs”aÊcadaÊmomento
Felicia Maria van mdiesar. Biezen-Geerman
Gerencia, StaMf yihPoerrscoonnaolcdi icoSmEToA“RIa”N.V. ta extende “Laga tur locual,ncauetdaasdpedria2m2 iañtaabunita,
LLLlNCTaaaagaaagggatraaaanme:otttseuuumanrrrkbNlllJioooenaercccacluuunsqdoaaauitlllnees,,cmlurcHimunuiMoamittnyaaaKaiomlrseeado-anlgeHnlcayn:doototnlrugnatrrusaaibkmnnueain(dHitactaeuabbsmluaaunni”nndiitdtaaaa)yta bunita,
palaEEMbllrvvaaiimnrraaaanvydadidniencdmooesnar csdBoofilaleeemzgneaicnai.a na
trahando como Secretaria Ehecutiva
CRaudmo aWnneavne:r
Acto di entiero lo tuma lugar diabierna dia 3 di juli Jennyfer Hoyos (Colombia)
CpaurtiincmipeanfsaoyetrciismteeznBDatr’onyaadyanniv:oeHsr oHcyuooryasozos n, nos ta
2015 saliendo 4or di atardi forBdiibmaÊicsaadSaaÊgmraodmo eCnutroason
py“naeaSrEmebSñariaoebbvrseoattrlaondbemeem,thiaEoaw,ñrtdaataarepdflsooapdrdnsuioeaeFr.m,”semilpisiaconismS’aetagiilsnnaoa.tfa.taanlEtaaretdcapiaohntisoabaldaiamcf;ooirnnDdaaieanS2waocavurtnardaunencenkutiadl.,i
Welanan: mJeihaonr coMVPneiaonercetirhracarnoeHdmaoHolK:gu“oeJliylneyao(nFCs”aorloombia)
Welonan: na JeodsaedKdiel2l2y aña
SaGlmeroe2n3c:i1a,,2,S3taf y Personal di SETAR N.V. ta extende Na nomber di su MCaamrlaos: Hoyos (Colombia)
rceupinatoalacuEblnalrvbacionurnaasnucyafdrsdiaimecymeonmnatoasd.mofYaale.manicai.a na
Dios a dicidi CTTaaatrnam:taennaNnJa:eclsqounelHinoaNNyKoaidsen-ilcaHlyyHoHlogoyuyoionss((CH(Couolloalomnmdbabi)aia))
yama den su
Cu hopi tristeza pero conforme cu boluntad
di Dios. Nos ta participa fayecimento di :
Rumannan: BJMOernsyinmgaydnafoneHnirioHaHyoHooyysoooysso((sCC(ooCllooomlmobmbiiaba)i)a)
MiShroar.cLoonuorcdi ceosmIsoab“leullKu”o,e“idmuadnuB”-i,Tb”amacaÊhcilau”daÊmomento Omonan: DE’ldawyvinerKHelolyyyosSandra Dirks y yuinan
“ Señor ta* m10i-w11a-r1d9a5d4or, †m3i0n-0’ 6ti-n2f0a1l5ta di nada; Den cunucu di
SypNEUaeasranlmpbmincoaiooosbbom2yeo3:ribludb:e1eer:,,2dhE,ia3ñstaua pf:oRornasema.mo”ni sosega. E ta hibami na awa trankil, Welanan: VMNHAeaedanrpioetmthlrafaaeolniHKdHHaoeoollKylgyyouoesylisln(y(PCC(aFCoooaolllrooaloommHmbbebiiraain)a)a)ndez y yuinan
“Ceferino” Koeiman
Ghislaine Koeiman WPLreeinlmonnooannna,:nS:haydee,CJoMasrealoeKstheHallnoyny,oJsa(eCthoalnonm,bSiha)andy, Laethann
CyDdSSRIiahuiuuumoDabbmhsai:rrooiiaaAnndpsndaoei.ninn:Nttc:roaiisonndsusti:ieertcztaeauaipnKtpaoaeorDALAtcruoiolneclronamiricouzbpocoguaooayunnlsnnaffkysaaosyucayDrGaTffmTersaaioicaaammcemicnhmyhcieaeiauinemzTynytboaaytIocfo.mrafhelYaudmanimni.aait:aia&adnDaeCnonrysow TMPaanadtdrairnninaonan::an: AEYlvndotwhnNONoinnnaisedymnKicaKaeynlHrliHoyoHzoyeyoonoysdsoi(jsC(kC(oCololoomlmobmbiaiba)i)a)
BcnyMoaioumiSAnhnrpoaraauenrm.rbcsnL*iaoiga,non1anBuo0d,yrco-oe1dinaxlo1ceemcr-osi1roimnIog9lsae,oo5agCnA4b“aaorlennuurla†sbldKnuo3ai”w0docy,-,iea0“iHCMs6dmo-ucua2aulldnoa0nausnm1l”u-d5t,bTra”aiaTm,ahcbr,oahaopHdilniuiun”bplgiaas,nimeñdxaea-nnTyasohnMto,once, oraScmuap,ereryior Tantanan Grandi:MSeigfedroinnaiaFHarooyoysy(uCioPleoemcbhiiaI)ngrid
ByMRNSEFnTUBcISONfcTSMCANaMTBFfhoaioauuuasuoacoanuoaaaaauamododmpmbbbnrtaaAnmninmnbtromnkssurioc:arrtdeokdptnaiaieoriioamoabcAsraiauattsdnnmoauencsvaasmaanomcen,.rniraoclbyne,:iloporeaes:nFtplnoa::iyeaib,tFKahai,ay,n:guoaKria,n,nCeeMmroDdPaWceannodnCrPtaBr:omenriid,il,ieei:enoya,leadoeeneoasdoReiamnsrerRyivitmintbnnaixlyeomiastroasoeadssidaemoanacaaecmccurrsKcoaiimlaLo,ncrucraoiLunln,fn9enog,:oWu,ial,elea,ALRDAGinapBr’aae,oDsloTnnBrmooTdodae.geCnaoAlrnohracd3So,rermarairaamai,ciuiotsaaozlonarRsacasuapndnehiRguHuaaoprbylo,ah:fHmaaimoisadfnlsbnhutoadnai,otnahoyjikay,eo1haanaaemyiaunGstyaw,can“Gt1eedrsanclcDeyGerleRTtCioil’,fiueT,ta,ngodl,,BoaK,aimOdHo,C,aegMsDaCoaomiAWmrcCaAsWimfaconos,luceehaeimsdtaeir7haieeraulzntblevleroiteanizkoealoismiDri,iantizesrmTym,nsnjtinsmmisrylPactniseuiezaiPoycdTin.eIaptaitñar.abns,rcfie”oaraaosrsnalaoa,fiiHheKzeTl,,m,anHaamKh,mLninae9ybbLLrmt,oooL,aoaoauooiro,tpFoaucpa.BHtadieairen&BmoealtioudiYlmiimadad4ulrnmnneabpnybreiDlybrgnoreaadeiadaaenaieasOer,sncñecenirOslniñamn,Crie,tsuioñn,drjtrluoboTprxuWqbuo,aneTaqsH,ipcou-luinsnrHyo,iuThdHaybside,ioasdnLinoediaosidLhnmaedMsdkrawoet,o,srluhoeno,lopeniVnaOceCnipa,VsCetaaoranansetaSalzoanciraamnizads,u,navfddnsl,eieCip,eeieenioagznrgepzohta,toerra,aryusioeso,n,erg, OtAummr osiungaoannm:aingdoinaCnasdEANH:iMASlJeadmdualapiowisymcugtildiaitfsdneaaolriaiciKKKFclHaHekeaernolor,ollaoyylyDzyooeKyasnysrSod(w(PaoCiCnjliakmondoolr,llaoaoaMnmDmHabibrneikirauasn)e)yal,nyDdueianzvaniyc,yLuiinoannel y
Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888
Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000 PPMLFRdAdareeiaiaomdnmmmedzrnniriaoasionit,astnninoaneKaaf,ndraa:nroSaenmo:nsh:tzn:aiaeaaAyEYnt.nKudldvn:dmeeiotwejhlnkal,oyRin,Mnln,eKuiyHuKgaoeKaoPeotrylahrllmdoolyaaisznaac,ennbeHn,,iAdeJoRiranljnugektaiitulzhil3,anaFns,dniDi&g,jiauSrRrklhoyusaazipn,,WPadHay4ol,e’larfLocfnrae,aedBnAtidhrriaeautttznbae,narnFdiyaArcot,o
tATnDASENsuaamortodinlarasiseroti.ehuagesnrAnunstodoaodenan.pmobtnnamaasainfGgcoro2nidoorrrcatainndiadnbCadiNlidínojdaMouiblsi:deoli:yiJiSMASnsrsJedhmcueadalaa.iiifsiytancuSgeiad7:itrsdtaaliarditoanocih.iKFclaareAteckaarnpForO,onaraoanDznelrdeKi9apoavnooronoedlywsoeariTanjlyidNkmnrfcuieo,ioiaeaarMonPnFdnreoaduiaecnn2cphcueohaaierrisDlas.,IdlaneDinHsgataproatviuanmdiéracdse,cidLnadiaiteooeCnnlnieutcMilomeyirnsaoanaa
Maduro, Wever, Werleman, Dirksz, Koolman, Winklaar, Chung,theolivetreefuneralhome@gmail.com
Oduber, Moreno, Donata, Rasmijn.www.theolivetreefuneralhome.com Famianan: Kelly, Hoyos, Holguin, Dirksz,Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888 Hernandez, Faro,
Ta invita demas famia, amigo, bisiña y conocir pa asisti na e Roza, Krozendijk, Koolman, Ruiz, Figaroa,Wolff, Britten yAvenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000
acto di entiero cu lo tuma lugar Diasabra 4 di juli na Olive tree
funeral home di 9’or pa 11’or di mainta. Y despues lo sali pa theolivetreefuneralhome@gmail.com
Santana Central na Sabana Basora.
Adres pa Condolencia: the Olive Tree Funeral Home na demas famia.www.theolivetreefuneralhome.com
Cumana Diabierna 3 di juli di 7or pa 9or di anochi Amistadesnan: Riu Palace Antillas & Rui Palace Aruba Acto
Nos ta lamenta cu despues di entiero no ta ricibi bishita di di entiero ta tuma lugar diabierna 3 di july pa 4’or di atardi
condolencia na cas. saliendo for di Misa Sta. Anna na Noord pa santana catolico na
Nos ta pidi disculpa si den nos tristeza por a lubida un of otro Noord.
famia. E resto mortal di Jean lo ta reposa for di 2or di atardi den Misa
Sta. Anna na Noord.
Adres pa condolencia: the Olive Tree Funeral Home na Cumana
Diahuebs 2 di july di 7 or pa 9 or di anochi Después di entiero
nos no ta ricibí bishita di condolencia na cas.
Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888 Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888
Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000 Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000
theolivetreefuneralhome@gmail.com theolivetreefuneralhome@gmail.com
www.theolivetreefuner alhome .com www.theolivetreefuner alhome .com
