Page 35 - TTC_Neat
P. 35
VARIEDAD B13
Dialuna 16 Maart 2015
Sr. Harry Janssen cumpliendo
80 aña di edad
ORANJESTAD -- Sr. Har- Sr. Janssen ta hopi conoci nan mas grandi y conoci na
ry Janssen un personahe den e mundo di deporte, Aruba, cual ta e “Aruba In-
hopi conoci den e mundo pa motibo cu e la funda ternational Half Marathon
di deporte na Aruba ta “Arubaanse Atletiek Bond” y 2015” cu a tuma luga diado-
cumpliendo su di 80 aña a fungi como presidente di e mingo 15 di maart ultimo. E
dia 14 di maart 2015. Sr. bond pa varios aña. Sr. Jans- otro careda lo ta e “Boulevard
Janssen, fundado y doño di sen no tabata solamente guia Loop” cual lo tuma luga di-
Sport Caribe miho conoci e atleta nan den Atletiek bond aluna 27 di April 2015.
pa e marca renombra di pero tambe tabata motiva nan Pa celebra e dia den un
Adidas a bishita Aruba na pa varios aña. manera mas special hunto cu
aña nan 60 como marinier. Pa celebra su di 80 aña d edad e comunidad di Aruba, Sport
El a encanta pais Aruba y a Sr. Janssen kier a duna bek Caribe lo ta ofreciendo 10%
dicidi di bin biba na Aruba na tur su atleta nan den un di descuento ariba e marca
y habri e prome tienda di forma special. Pa es motibo nan Adidas y Reebok diasabra
deporte na Aruba yama “ Sr. Janssen hunto cu team awor 14 di maart 2015 y tam-
Sportshop Antilliano” awor di maneho di Sport Caribe a be lo tin un special “treat” pa
conoci como Sport Caribe. dicidi di sponsor e dos careda e cliente nan riba e dia aki. q
Museo Historico:
Preparando pa celebracion tradicional 18 di maart.
ORANJESTAD- Mane- sanger yena, johnny cake, ta habri 10’or y lo cera 2’or.
ra custumber e aña aki pastechi, kroket, sopi di pam- Programa detaya lo sigui
atrobe Museo Historico puna, sopi di carni y mucho despues.q
den Fort Zoutman ta tra- mas lo tin riba e menu. Y pa
hando riba un programa completa e dia lo tin un mesa
yena cu folklore, baile, di bolo, traha na cas.
canto y musica pa asina No keda sin pasa na Museo
celebra e Dia Nacional, e Historico den Fort Zoutman
dia di Himno y Bandera. pa mira e exposicion cu tin
Ta trahando riba un show y yuda Museo yena datonan
varia cu participacion di pu- historico of storianan di antes
blico den e show! relaciona cu e artefactonan cu
E cuminda crioyo y e mesa di lo tin poni den sala 3.
bolo lo t’ey manera tur aña: Porta di Willem III Toren
Fundacion C.V.A. Aruba: Accion di Bario:
Ta participa na e Ta sostene iniciativa di habitantenan
di Aruba Doet di Cura Cabay
Fundacion C.V.A. Aruba conhunta- ORANJESTAD - Ademas di Eman como nan apoyo. y Premier Eman ta bishita e siguiente
mente cu Landhuis Royer tambe ta organisa un encuentro di- Ruthmila Comenencia ta un bario, e wielnan ta sigui lora pa traha
participa cu Aruba Doet e aña aki. recto cu e ciudadano y brin- habitante di Cura Cabay kende hunto. Mescos cu ta e caso cu Yuwana
da servicionan publico di ta dispuesto pa duna su tempo Morto y otro bisindarionan, e manda-
Tabata riba peticion di e famia/propietari- limpieza y salud, entre otro, liber como boluntario y organisa tario lo ta bek pa monitor e avance y
onan di Landhuis Royer ta organisa un e meta di Accion di Bario actividadnan cu ta mantene e resultando y si ta necesario, su mes lo
actividad riba dia 21 di maart venidero na ta haya su dimension origi- hobennan ocupa den actividad- lora manga pa duna un man.q
unda e boluntarionan ta bini di e cas bunita nal ora cu ta cera contacto y nan deportivo. E señora a papia
aki cu ta situa den Santa Cruz. Pa ta exacto e esfuersonan cu ta habri ca- cu Premier Eman kende a fe-
ta na Santa Lucia 16 cu un bista hopi bunita minda pa mehoracion di un licita su persona pa su iniciativa
y trankil pa tur hende. comunidad. Esaki tabata e di contribui na e bienestar di
Lo organisa un picnik crioyo pa un grupo di caso ora cu diahuebs ultimo su bario y hunto cu Servicio di
hende grandi cu a wordo invita,pero ainda Prome Minister Mike y su Bario y Bisindario, ta bay traha
tin algun luga na unda lo por acomoda al- ekipo a bishita Cura Cabay pa yega na haci su ideanan bira
gun persona mas. Pero pa esaki si lo mester Zuid. realidad.
tuma contacto cu tel.5677004 mas pronto No ta un secreto, cu Minister Cu muchanan no tin nada di haci
cu ta posibel pa bo no keda sin haya un plato President Mike Eman ta hiba un y esey ta causa di e problemanan
dushi pa saboria. campaña politico pero cu moti- mas grandi, ta un pensamento
Tambe lo tin algun actividad pa esunnan vacion pa curasha nos pueblo pa cu e lider di maneho di bario ta
cu lo ta presente y nos ta pidi pa bini cu un bini hunto pa medio di bolun- comparti cu Sra. Comenencia y
sombre bunita pa haci e caminata den e cu- tad propio. E siman aki a mira e ta wak e bishita di Prome Min-
nucu bunita. Ultimo dia pa laga sa si bo lo con na e compleho di vivienda ister Mike Eman cu wowo posi-
ta presente ta diamars dia 17 di maart! Luga- social aki, situa pariba di brug, tivo. "Mirando con a bay den
nan ta limita si!Por manda un e-mail tambe tin un oportunidad real pa haci otro barionan, mi ta spera cu aki
na cvaaruba@gmail.com un diferencia. Hendenan t’ey y tambe cos ta bay drecha," asina
Esun cu yama prome lo bebe awa limpi!!!Un ta dispuesto pa haci algo; y awo Francisco Maduro a comenta.
bon siman di Himno y Bandera ta deseo di nan tin Prome Minister Mike Mientras cu e trabou ta continua
fundacion C.V.A. Aruba.q pa sigura prosperidad di nos pais
