Page 2 - 19Apr23

PAGINA 2 DIARIO DIARANZON 19 APRIL 2023
Minister Wever riba e ‘Trade Mission’:
Trece mas producto for di Colombia por yuda baha gastonan

di importacion di Aruba

a cuminza importa mas y ofrece posibilidadnan papia cu e Gobernador, pa
producto for di Colombia, nobo pa nos empresanan, papia riba e posibilidad cu
mientras cu tin hopi viaha segun e mandatario. esaki por ta un puerto nobo
pa Colombia ta tuma Wever a splica cu pa Aruba.
lugar. durante e Trade Mission e ta Tambe lo bay
Como Gobierno nos bay hiba combersacionnan inaugura oficialmente e
kier stimula esey y wak entre otro cu minister oficina cu Aruba tin na
con nos como Gobierno Colombiano di Economia Holland House, pa Aruba
por facilita, pa por tin mas y Comericio, mientras cu tin presencia na Colombia.
negoshi den region, segun lo viaha pa Riohacha pa
e mandatario.
El a sigui bisa cu Polis a descubri Venezolano
Colombia ta e di 6 ‘trade
OR ANJE STAD KvK, pasobra nan tin tur e partner’ di Aruba. indocumenta ta coriendo cu
(AAN): Diamars minister experticio y contactonan, Segun Wever, na
di Asuntonan Economico debi na nan rol den sector 2022 Aruba a importa 2.6 Truck di Carga
Geoffrey Wever durante comercial, tanto local biyon florin na producto di ORANJESTAD (AAN): Ta- A sali na cla cu e persona aki
un conferencia di prensa como tambe internacional, cual 72 miyon florin ta di bata Dialuna mainta banda desde 15 di Februari 2019 a
a papia riba e asina segun Wever. Colombia, cu ta representa di 11:00 am, na momento cu drenta Aruba y a haya permiso
yama ‘Trade Mission to El a sigui bisa cu e ta 3%. Polisnan di Playa ta haciendo pa keda 30 dia. Pero nunca e
Colombia’, cu e ministerio hopi contento cu e trabao El a indica cu un control riba trafico, den no a regresa, y no tin ningun
a organiza hunto cu Camara cu KvK ta haciendo, Aruba ta importando mas area di Watty Vos Boulevard permiso di estadia. Esey ta
di Comercio (KvK). hunto cu Departamento di producto for di paisnan na altura di Ponton, cu nan a violacion di articulo 19 inciso
E mandatario a Asuntonan Economico. mas leu y e intencion ta duna e persona tras di stuur di A y B di Ley di LTU.
splica cu ora cu el a bira Segun e minister, pa purba importa mas un Truck di Carga e señal pa E pasahero di inicial C., tam-
minister el a bisa cu un di Colombia ta un pais hopi for di paisnan mas cerca e stop. be ta naci na Venezuela. El a
su metanan lo ta pa mehora importante pa Aruba, unda manera Colombia, pa baha E persona a cumpli y a bandona Aruba dia 10 di Mei
e relacionnan comercial y cu nos isla tin lasonan e gastonan di importacion. para su Truck di Carga di 6 2016, y a logra drenta Aruba
economico di Aruba den estrecho cu e pais, no “Esaki ta un bon wiel, esta un Hyundai HD-65 pero no via Aeropuerto. Y te
region. solamente comercial oportunidad, unda cu blanco. Tabatin un persona na cu awor e no tin permiso di es-
Relacionnan cu entre pero tambe riba e nivel Aruba tambe por exporta stuur, y un persona sinta na tadia, cu tambe ta violacion di
otro Corsow, Panama, personal. producto y ofrece servicio banda. articulo di Ley di LTU.
Republica Dominicano y “Segun e ultimo na Colombia”. Ora cu Polis a yega cerca y Ambos persona a keda de-
tambe Colombia. Census, e grupo mas Un ehempel ta pidi e persona pa mira su ri- teni, y personal di Guarda Nos
“Pa e motibo ey grandi di personanan e hecho cu Aruba ta jbewijs, el a mustra cu e no Costa a yega, y a bay cu nan
nos a organiza un Trade biba na Aruba cu no tin e experto riba e tereno di tin esey. Aki e ta violando pa sigui trata nan. Kizas lo
Mission, caminda cu nos nacionalidad Hulandes, ta hospitalidad , pues nos por Articulo 10 inciso 1 y tambe bay check tambe cu e doño di
kier yuda e comerciantenan personanan Colombiano”. cuminza pensa con nos por Articulo 21 di Ley di Trafico. e vehiculo di Truck di Carga
di Aruba pa haci negoshi Mirando cu tin hopi uza esaki tambe pa trece (Articulo 10 ta encera un boet pa sa si e hendenan aki ta tra-
cu Colombia”. Colombiano ta biba na ingresonan adicional aden di 500 Florin). hando ilegalmente cerca dje,
Nos a hacie hunto cu Aruba, hopi comerciante E persona tras di stuur di ini- y e tambe lo por haya un boet
cial S., ta naci na Venezuela. basta pica.