Page 19 - Diario 06Oct 2022

DIAHUEBS 6 OCTOBER 2022 DIARIO PAGINA 19
Fundacion Telefon pa Hubentud Aruba a comparti

conocimento na Suecia

ORANJESTAD (AAN): di crisis door di e guera cu Aruba ta haci uzo di dje na
For di 27 di september te Rusia. momento di asisti e much-
cu 29 di september a tuma Fundacion Telefon pa anan y hobenan di Aruba,
lugar e di 10 International Hubentud Aruba tambe a St. Eustatius y Saba.
Consultation of Child Hel- duna un presentacion du- Despues di 22 aña di ex-
plines na Stockholm, Sue- rante e di 10 International istencia, Fundacion Tele-
cia. E cumbre aki mester a Consultation of Child fon pa Hubentud Aruba
tuma lugar na 2020 caba, Helplines. Director James como un ‘Kenniscentrum’
pero debi na pandemia di Sneek a haya e honor di ta exportanando cono-
Covid-19, esaki no por por a duna un presen- cimiento na organisacio-
a tuma lugar. E director tacion tocante e diferente nan gubernamental y no-
di Fundacion Telefon pa Best Practices cu Funda- gubernamental.
Hubentud, James Sneek, a cion Telefon pa Hubentud
representa Fundacion Tele-
fon pa Hubentud Aruba. Oportunidad pa cumpra mas ticket
Na mundo tin mas di 160
liña di ayudo telefonico pa Aruba Lions Club a
mucha y hoben den mas di
140 pais. Fundacion Tele-
fon pa Hubentud Aruba pospone fecha di
for di 2003 ta miembro
di Child Helpline Interna- rifa di auto
tional cu ta un organisacion
di impactonan colectivo.
Tambe desde 2019 Fun- “yellow jacket” riba
caya pa bende e rifa
dacion Telefon pa Huben- aki, mientras cu e
tud Aruba pa medio di su demanda ta halto di
presidente, Errol Zebeda, personanan cu kier
ta representante di Child un rifa ainda.
Helpline International pa Pa e motibo aki
Latino America y Caribe. Aruba Lions Club Diahuebs 6 October. Di bintishete siman den tempo
E di 10 International a tuma e decision, ordinario 2022 Ciclo C
Consultation of Child ORANJESTAD (AAN): cu fecha di e rifa cu
Helplines a concentra y Rifa di Aruba Lions Club mester hunga 2 di October, Calendario Liturgico
lo wordo posponi pa dia-
tabatin como tema Re- ta consisti di 5 premio hopi domingo 6 di November Lectura: Galatanan 3, 1-5;
silience: Children and atractivo manera, un auto 2022. Salmo:Lucas 1;
Evangelio: Lucas 11, 5-13;
Child Helplines in times electrico pa mucha, un Mientras Aruba Lions
of crisis. Durante e di 10 step electrico, un bicicleta Club ta terminando cu su ”Mi ta bisa boso: Pidi y boso lo ricibi; busca y boso
electrico, un scooter elec-
International Consulta- trico y cu e promer premio celebracion e siman aki, lo lo haya; bati y porta lo habri pa boso. Pasobra ken cu
tion of Child Helplines a un auto compacto electrico tin mas tempo den proximo pidi, lo ricibi; ken cu busca, lo haya; y ken cu bati,
pone hopi atencion ariba marca Changan. simannan pa por caba di porta lo habri p'e.”(Lucas 11, 9-10)
e dos motibonan cu desde Esaki ta un rifa cu den bende locual cu falta y asi-
2020 mas tanto mucha y e tempo moderno aki sigur na purba cumpli cu tur es- Pasobra ken cu pidi, lo ricibi; ken cu busca, lo haya;
hoben a tuma contacto cu ta bira hopi atractivo pa nan cu ainda ta pidi pa nan y ken cu bati, porta lo habri p'e. Pero bo mester por
rifa. Aruba Lions ta purba
e liña di ayudo telefonico nos comunidad for di nos cumpli y sirbi tur caminda busca y bati porta. Hesus ta sigui bisa den Evan-
pa mucha y hoben tur parti hobennan te na esnan di den comunidad y pesey ta gelio: ‘Kiermen, si boso mes cu ta mal hende sa di
di mundo. Ta trata di salud mas edad. Benta di e rifa masha gradeci na tur cu ya duna boso yiunan cos bon, cuanto mas anto boso
aki ta bayendo hopi bon
mental y violencia. den un tempo hopi cortico caba a cumpra nan rifa y Tata den shelo lo duna esnan cu pidi Spirito Santo.
E di 10 International desde cu Aruba Lions Club ta pidi comunidad un poco Ora nos resa cu fervor y perseverancia, nos ta ricibi
Consultation of Child a lansa esaki. pasenshi cu nos lo yega tur e gracia di Spirito Santo. Nos no ta haya nos gracia
Helplines a ser habri pa Den cuadro di nos cel- caminda den e proximo via e-mail. Señor mes ta bin trece.Con facil nos ta
su Mahestad la Reina Sil- ebracion di 75 aña fin di simannan. Un biaha mas perde nos fe y confiansa ora nos resa. Hopi lihe nos
via di Suecia. Dr. Najat, luna di September, a dicidi ALC kier a pidi disculpa ta fada ora nos no haya loke nos a pidi pe. Laga nos
pa e incovenencia aki y ta
Special Representative di pa stipula un fecha cu lo sigura cu pa 6 di Novem- sigui pidi, busca, bati y nos lo no keda desapunta si
Secretario General di Na- culmina nos celebracion ber, nos tin 5 ganador di nos pidi cu fe y confiansa. Dios ta stima nos y kier e
cionnan Uni riba tema di hunto cu nos Pueblo Ar- e diferente premionan y mihopa cada un di nos.
ubano, programa pa diado-
violencia contra di mucha, mingo 2 di October pa saca cu lo wordo saca via tom-
tambe a hiba palabra. E e ganadornan di e premio- bola, asina ta cu e number Oracion:Mi Señor y mi Dios,Señor mi ta bin dilanti
programa a inclui e liña di nan. no por keda aden. Esaki ta Bo cu confiansa y siguridad pasobra Abo ta mi Tata,
ayudo telefonico pa mucha Hopi preparacion y re- un gran oportunidad mi- dispuesto pa duna mi tur cos bon cu mi mester, aunke
y hoben di Ucrania cu a unionnan ta tumando lugar rando cu e cantidad di rifa hopi biaha mi no ta pidi, ni gradici. Awe Bo ta bisa
duna un presentacion di e pa cu celebracion di 75 aña ta limita y ganador(a) lo ta mi pa mi pidi, busca y bati, esey ta e intencionnan di
situacion actual di mucha hunto cu nos huespednan, sigura. Danki na Bo con- mi oracion pa e dia di awe. Amen.
tribucion pa Aruba Lions
y hoben na e pais aki cu ta e tempo a bira dificil ulti- Club por sigui yuda esnan
bibando den un momento mo simannan pa Aruba Li- den necesidad. Grupo Centro Pastoral Aruba
ons Club por a sali cu nan