Page 3 - bon-dia-aruba-20210616

A3
LOCAL Diaranson 16 Juni 2021

Stemwijzer Aruba 2021 tin e meta di haci un voto mas informativo y un

votado mas responsabel

Faltando menos di dies dia
pa eleccion 2021, tin per-
sonanan den comunidad
di Aruba cu te ainda nan
no a eligi e candidato po-
litico pa e cual nan ta bay
vota dia 25 di juni.

Pa cu esaki, Bon Dia Aruba a
tuma contacto cu Deon Biss-
lik y Lorenzo Fränkel miem-
bronan di e proyecto Stem-
wijzer Aruba 2021 di vota-
ruba.org, cu ta un colabora-
cion entre stichting Fuente y
ProDemos di Hulanda.

Nan a conta cu nan ta un gru-
po di studiantenan Arubiano
cu tin varios aña bibando na
Hulanda y nan a lanta un fun- bista nan a scoge 30 ponen- bisa pa ken e votado ta bay haya hopi bon cooperacion
dacion cu ta yama Stichting Di su parti, Bisslik a splica cia general, Bisslik a sigura cu vota, esaki ta conta como un cu e partidonan pa cu nan
Fuente, na Hulanda stem- cu e proyecto aki ta un plata- tur e ponencianan ey a wordo herment pa informa e per- duna y splica con nan ta para
wijzer ta wordo usa den cada forma na unda e usuario ta consulta cu diferente exper- sona pa asina haci un voto riba cada punto.
eleccion y nan a tuma e idea drenta den e website di www. tonan na Aruba riba di e po- informativo, un voto respon-
ey pa asina por wordo utilisa votaruba.org scoge e idioma litica y riba e situacion pa loke sabel segun loke Bisslik a Di mesun manera, nan a ex-
na Aruba y e comunidad por entre Hulandes y papiamento ta importante pa trece dilanti. declara, tambe el a bisa cu e presa cu nan a haya for di al-
haya un idea di pa ken tin cu y despues nan ta bay na stem- meta di stemwijzer ta pa pone gun votadonan cu nan tabata
vota. wijzer mes. Tur usuario ta pasa riba e 30 usuario bay lesa y informa ansioso wardando pa e stem-
ponencia aki na unda ta pone mas su mes riba splicacion wijzer di e aña aki “semper
ProDemos ta e desaroyador Stemwijzer ta un sosten brin- si ta di acuerdo, no ta di acu- y puntonan di cada partido, un eleccion ta hopi cos ta
di stemwijzer na Hulanda y da pa e votadonan caminda pa erdo of ni un di dos y na fi- wak nan programa di partido pasa, hopi cos ta wordo bisa,
ta traha cu diferente organisa- eleccion na unda nan a cum- nal ta scoge cua ponencia ta tambe, wak e diferente de- tin hopi informacion tur ca-
cionnan rond di mundo, nan insa cu 70 ponencia en gener- mas hopi importante, na final batenan pa asina informa e minda y loke nos ta haci ta
ta esun cu ta encarga di tur e al, e 70 ponencianan aki nan di tur e proceso e ta haya un votado mes por bay vota re- eigenlijk pone cierto topi-
tecnologia di www.votaruba. a manda nan na e 12 partido resultado di tres partido cu ta sponsabel. conan importante di loke
org, nan ta un fundacion in- pa nan contesta e puntonan si resona mas cu e idealismo of partidonan ta pensa y nos a
dependiente, 100% confiden- nan ta di acuerdo of no, of si contestanan di e usuario. Ambos a afirma cu esaki ta- pone esey den un caminda na
cial y neutral cu tin e meta di nan ta neutral y despues nan Asina mes, Bisslik a menciona bata implica hopi trabou door unda usuario por haya infor-
informa hende y involucra a pone nan splicacion di pa- cu na cada ponencia e usuario di eleccion cu a bin mas trem- macion basta facil” Fränkel a
nan den proceso democrat- kico nan ta contesta di cierto por scoge kico e partidonan ta pan di loke a spera y cu tambe comenta.
ico, na unda privacidad di e manera. pensa riba di otro temanan y historicamente 12 partido ta
votado ta wordo salvaguardia. wak nan splicacionnan. participando den eleccion, Na e momentonan aki cu ta
Despues di esey, ora cu tur asina como e buscamento di di eleccion, hopi partido y
Fränkel a destaca cu cuatro partido a yena nan punto di El a enfatisa cu esaki no ta firmanan, asina mes, nan a hopi hende por bisa y pinta
aña pasa nan a desaroya e hopi cos den un forma cu e
prome stemwijzer pa Aruba votado lo aprecia y lo pensa
na unda esey a wordo utilisa mas miho riba e politiconan
mas cu 11.000 biaha -e can- pa asina nan completa nan
tidad di personanan cualifica mision na e momentonan aki
pa vota den e ultimo elec- manera Bissklik a splica, nan
cionnan na Aruba tabata mision aworaki no ta pa sola-
70.000- y ademas nan a trece mente tin un votado informa
dilanti cu aunke nan tin nan pero si despues di eleccion e
bida na Hulanda y nan no por pagina ta keda habri pa wak
vota, nan kier contribui na e kico e partidonan aki a ex-
bienestar di e isla. pone pa e resto di e cuatro
aña cu lo tin di gobierno.
“Nos ta wak kico nos por haci
di akinan cu no por vota y no Loke nan ta mira den eleccion
por haci nada, nos a coy e aki ta hopi cosnan interesante
sentido ey y pone den e stem- cu ta sali for di e debatenan
wijzer di Vota Aruba” Bisslik y tambe nan a bisa cu nan ta
a manifesta. haya hopi bunita den su gru-
po cu nan famia tin diferente
Door cu stemwijzer a causa background politico, den nan
un impacto entre e vota- grupo tur colornan politico
donan di cuatro aña pasa y t’ey y nan ta wak nan mes
aunke eleccion di e aña aki a como un generacion nobo,
wordo adelanta, sinembargo, traha hunto sin pensa kico e
Fränkel a sigura cu nan no background politico ta y loke
tabata sigur di haci stemwi- ta uni nan como un grupo cu
jzer di eleccion aki pero na nan kier lo miho pa nan isla y
final nan a dicidi cu esaki ta wak’e bay dilanti.
algo sumamente importante
pa bin cune y haci’e.