Page 15 - UTILITIES

Djabièrnè 23 Mart 2018 11
Minister di Desaroyo Ekonómiko
Maneho di energia di Kòrsou ta

sostené desaroyo duradero

WILLEMSTAD. - Minister formulá suministrashon kumpli ku nos nesesidatnan
di Desaroyo Ekonómiko di energia den e maneho pa energia. Tambe lo e krea
Steven Martina ayera di tal forma ku e ta empleo den trabounan nobo,
durante konferensia di kuadra ku desaroyonan stimulá inovashon kontinuo
prensa di Konseho di i regulashonnan i un desaroyo ekonómiko.
Minister a pone atenshon internashonal. Pero spesialmente ku un
na introdukshon di ‘Maneho Martina a splika ayera ophetivo kombiná pa krea
di Energia’. Segun Martina: ku: ‘Suministrashon di un mihó medio ambiente pa
‘Maneho di Energia den energia manera nos konosé nos mes i un mihó mundu kaminda tabata nesesario a interesadonan riba Kòrsou
kuadro di e konsepto awendia ta limitá. Den un pa nos yunan.’ buska sosten di ekspertonan por a duna nan komentario
di konsumo di energia futuro serkano e struktura Ku esaki Minister internashonal, Martina i punto di bista riba
duradero a keda ratifiká aktual di energia lo yega na Martina ta presentá e liña a splika. ‘Banda di esaki kontenido di e maneho.’
pa Konseho di Ministernan un fin si nos no kambia e kòrá di e maneho nashonal a konsulta tambe ku Segun Martina
e siman aki. E plan ta manera kon nos ta hasi uso di energia. sentronan di konosementu gobièrnu ta apresiá e
manera stipulá den e Plan di energia. E Maneho di Energia i otro interesadonan pa nan kontribushonnan aki
di Desaroyo Nashonal, ku E Maneho di Energia a keda realisá den kontribushon. pasobra nan ta nesesario
ta SDG 7’. Pa medio di esaki mester guia na e kambio aki. konsulta i kolaborashon Durante di e periodo pa un sosten amplio di e
gobièrnu tin komo meta pa Den un forma duradero e lo ku ekspertonan lokal i aki na diferente okashon maneho.

Belasting riba bienes inmóbil

tin su riesgo pa futuro

Sin inyekshon di gobièrnu “schommelfonds” lo a agotá na 2017

WILLEMSTAD.- Teniendo kobransa di belasting den a agregá 1.3 mion na e Segun Cft, sin e inyekshon ku e inyekshonnan den
kuenta ku e problemátika futuro. fondo. For di e fondo aki a adishonal aki den “schommelfonds” ta pone
rondó di Belasting riba Tambe e kolegio ta saka 28.8 mion i tabatin “schommelfonds” ku a bini preshon riba e défisit di
Bienes Inmóbil (Onroerende bisa ku, den kuadro di un dotashon adishonal di for di e servisio ordinario, pais. Na fin di 2017 tabatin
Zaak Belasting), Kolegio fortifikashon di e funshon 30.1 mion for di e servisio e fondo lo a bira bashí na un suma di 35.1 mion ainda
pa Supervishon Finansiero finansiero i huntu ku esei e ordinario(gewone dienst). 2017. Mester konkluí si den e “schommelfonds”.
(Cft) ta di opinion ku esaki maneho finansiero, tabatin
a representá un riesgo pa adelanto den e proseso
kobransa di belasting den di sentralisashon di e
futuro. Asina Cft ta bisa den atministrashon finansiero.
su reakshon riba e último Un otro punto ku ta
relato ku gobièrnu a emití importante pa husga kalidat
na prinsipio dje aña aki. di e maneho finansiero, ta
Cft ta bisa ku e raportahe un kuenta anual aprobá
di gobièrnu ta ser hasí dor di Parlamento. E último
a base di un kantidat di kuenta anual ku a keda
sinku indikadó pa loke e aprobá dor di Parlamento
progreso den mehorashon ta di 2013. Pero Cft ta
di e maneho finansiero di pidi atenshon enfátiko di
gobièrnu. gobièrnu i di Parlamento pa
Pa loke ta e indikadó e ehersisionan ku tin di hasi
“Efektividat kobransa di pa kòrta e retraso den esaki.
belasting” ta ser bisá ku Fondonan sosial:
e plan di akshon pa alsa Pa loke ta fondonan
kobransa di belasting di sosial, Cft ta bisa den su
2017 a sòru pa un subida reakshon ku te ku e di kuater
opvio den e di kuater kuartal a drenta 771.4 mion
kuartal. No opstante ku florin na prima pa fondonan
banda di esei tambe a tuma sosial. E gastunan for di
e akshonnan nesesario pa e fondonan sosial den e
atendé ku e debenan bieu periodo aki tabata di un
di belasting, tòg e montante total di 1.066,9 mion. Banda
ku tin habrí a baha di forma di esei tin un suma di 296.8
limitá. Mas aleu Cft ta mion ku a ser kubrí dor di
bisa ku, teniendo kuenta e kontribushon di gobièrnu
ku e problemátika rondó den fondonan sosial. Esaki
di e belasting riba bienes a pone ku den 2017 ta 1.3
inmóbil unda e datonan mion a ser agregá na e
no ta kompleto i falta di “schommelfonds”.
datonan di Kadaster, Cft tin Pa fin di 2016 a sobra
di mustra ku esaki ta trese 33.8 mion den e fondo aki.
kuné un riesgo pa loke ta Te ku e di kuater kuartal