Page 3 - PATRICK
P. 3

Diabierna, 15 December 2017                                    AWEMainta                                                                     3




                                          Hopi puito saliendo di caso Marko Espinoza


          Ilegal a wordo priminti permiso si e duna



            declaracion perhudicial contra Espinoza







       DEN  e noticiero ayera merdia di  sona responsabel pa ekiponan di Go- A base di interogacion aki, a detene

       Nelson  Speed Andrade, el a papia  bierno,  pa  materialnan  di  Gobierno  e hoben Petrochi den oranan laat di
       ampliamente  riba  e  casonan cu  ta  cu a disparce.                                              anochi.

       muestra  di  dictadura  tumando  luga

       na Aruba, desde cu un Gobierno                      Den e programa (noticiero)                    Loke tabata monstruoso den e caso
       nobo a sinta.                                        a wordo bisa cu a manda                      aki ta e informacion cu a wordo poni

                                                          yama testigo(un ilegal)  pa e                  den e Procesverbaal door di e Recher-
           E comentarionan cu por a                             wordo interoga den                       chenan ta cu e ilegal a bisa “cu nan a

         scucha ultimo dianan tabata                       Bestuurskantoor, y a activa                   priminti cu nan lo dunami permiso si

        “e miedo cu nos tabatin cu si                        “piket” (cu normalmente                     mi duna un declaracion”.

        MEP bini den Gobierno a bira                            ta pa casonan serio)
          realidad. E persecucionnan                              pa esaki sosode.                       Nan a acusa Minister Otmar Oduber,

               politico a cuminsa”.                                                                      como esun cu a manda busca e ilegal

                                                        Pues, segun nan a bisa, chauffeur di             pa duna declaracion, y Prome Minis-
       E prome  tabata momento  cu  An- Minister Otmar Oduber (kende ta un                               ter Wever Croes, kende ta esun cu a

       drade,  cu  a  haci  un  reportahe  den  Polis) a bay busca e ilegal aki cu auto                  yama Procurador General y Comisa-

       sala di Parlamento na unda e Presi- di e Minister pa hib’e Bestuurskan-                           rio Trudy Hassell pa haci e detencion.
       dente ta sinta, cu a haya un carta  toor. Eyden el a wordo interoga door                          E keho mes a wordo entrega despues

       prohibiend’e pa drenta e edificio pa  di Recherchenan di piket, kendenan                          cu e interogacion a tuma  luga, nan

       3 luna. Den e mesun periodo a aresta  a haya ordo pa presenta na e sitio.                         a bisa den e noticiero di merdia na
       Marko Espinoza, kende no ta e per-                                                                Canal 90.






       Presidente di Parlamento a bishita ARA                                                  RECIENTEMENTE Contraloria Gen-
                                                                                               eral  (Algemene  Rekenkamer)  a  ricibi  bishi-

                                                                                               ta di e presidente nobo di Parlamento, mr.

                                                                                               Juan Thijsen, y griffier di Parlamento,  mr.
                                                                                               drs. Herman Hek. Durante di e bishita a de-

                                                                                               libera riba e ultimo desaroyonan di e gober-

                                                                                               nacion di Pais Aruba, e trabaonan pendiente
                                                                                               cu mester realisa den corto y mediano plaso,

                                                                                               como tambe e pasonan necesario pa fortifica

                                                                                               e bon relacion entre Parlamento y Contralo-
                                                                                               ria General. Contraloria General ta e organo

                                                                                               cu ta sostene Parlamento den su tarea di con-
                                                                                               trola gobierno. E instituto aki ta haya cu ta

                                                                                               importante pa tin un bon comunicacion en-

                                                                                               tre e dos instancianan, pa asina por mehora
                                                                                               y cada  bes duna  un miho  sosten na  Parla-

                                                                                               mento den su tarea constitucional.
   1   2   3   4   5   6   7   8