Page 37 - ARUBA BANK

6 AWEMainta Diamars, 29 Mei 2018

Banco Central a constata

Recuperacion economico modera durante 2017

AYERA Banco Central aunke comparabel cu keda modera durante
di Aruba (BCA) ta paisnan similar manera 2017.
publica “State of the Bahamas y Barbados.
Economy” pa 2017. Un biaha mas, turismo Varios proyecto nobo
E publicacion aki ta tabata e motor principal grandi, manera e
duna un sinopsis di e p’e crecemento comienso di e Watty
desaroyonan economico economico. Vos Boulevard, e
local y internacional di Apesar di un caida proyecto di Embassy
e periodo aki. den e cantidad di Suites di 330 kamber y
E puntonan mas bishitantenan, Aruba a e hotel na Aeropuerto
importante ta wordo nota un aumento den no tabata suficiente
presenta abou, ingreso turistico atribui pa compensa pa varios
incluyendo un resumen na gastonan mas halto otro proyectonan di
di e indicadornan pa turista, parcialmente renobacion y expansion
economico principal. asocia cu prijsnan mas di hotel cu a culmina na
halto pa kamber di 2016.
Na 2017, e economia hotel. Sinembar go ,
Arubano a mustra confiansa di comercio,
desaroyonan varia. Tambe, turismo especialm ente
Despues di dos crucero a florece. den e industria di accijns y impuesto durante 2017.
aña consecutivo di Otro actividadnan construccion, a mustra riba importacion, Finansa publico a sigui
contraccion economico, economico a contribui un mehoracion notabel generalmente tabata debilita durante e
un caminda pa poco n’e entrada di durante e transcurso di positivo, parcialmente prome mitar di 2017.
recuperacion, aunke divisa ya cu exportacion 2017. causa pa un aumento Un mehoracion leve a
modera, a cuminsa. no-turistico a cay te na den compra di wordo nota den e di dos
E estimacion di un un nivel marginal, causa Di otro banda, confiansa turistanan y mehoracion mitar di aña, resultando
crecemento real di 1,2 p’e paro di actividadnan di e consumidor a den cumplimento pa cu den un indice di debe pa
porciento ta menos cu comercial di transito di sigui deteriora, atribui pago di belasting. PDB di 86,9 porciento
e averahe den Caribe petroleo. principalmente na Desaroyonan den na final di 2017.
Inversion y consumo a un empeoramento credito bancario tambe Maske e situacion
financiero di Gobierno
di Aruba a mustra
señalnan di mehoracion,
e fundamentonan a
keda debil.
Por ultimo, e nivel di
divisa neto a disminui
cu 3,6 porciento na
2017. Aunke ainda riba
di e nivelnan critico usa
pa BCA, e tendencia di
bahada den divisinan
neto ta keda un motibo
di preocupacion.
Medidanan economico
structural ta necesario
pa diversifica e
economia y engrandece
den e sentimento di a refleha un clima e capacidad pa genera
e consumidor riba e economico modera. entrada di divisa di e
futuro di e posicion Crecemento den economia.
financiero di Gobierno credito general a
y pa obtene un prestamo keda principalmente E publicacion completo
of un hipoteca. limita na hipoteca pa ta disponibel riba
Indicadornan di vivienda. Credito pa BCA su website (www.
consumo, manera consumidor a bolbe cbaruba.org).
entrada for di B.B.O., cay significantemente