Page 80 - ARUBA BANK

6 Antilliaans Dagblad Dinsdag 29 mei 2018
Curaçao/Opinie/Service

Adopteer een krioyo-hond LEZERS AAN HET WOORD HET WEER OP
Vingertje wijzen... DE ANTILLEN
Ojee Ojee wat is er aan de hand?
Alweer trammelant in Onderwijsland. Verwachting voor N
vanmiddag 12 uur
W O
De Minister heeft de knoop doorgehakt windkracht 4 - 5 bft
Dit had blijkbaar niemand verwacht golfhoogte 1.5 - 2 m Z
Wie o wie heeft dit diepe gat gegraven BOVENWINDSE EILANDEN
Waar wij nu allen voor moeten betalen? Sint Maarten
Zat de vakbond niet naast het bestuur? Saba Philipsburg 29
Deze appel lijkt mij wel erg zuur.... The Bottom 29
Albert Comenencia, Curaçao Oranjestad
St. Eustatius 29
Ingezonden brieven geven uitsluitend de opvatting van de auteur
BENEDENWINDSE EILANDEN
weer. Alleen het commentaar vertolkt de mening van de krant. De
redactie behoudt zich het recht voor ingezonden brieven te
weigeren, dan wel te redigeren of in te korten.
Stichting I-Animal heeft op diverse plekken op het eiland nieuwe billboards opgehangen. Antilliaans Dagblad 28 28
Op de borden zijn twee Curaçaoënaars te zien zijn die een ‘krioyo’ straathond adopteren. Brieven (maximaal 250 woorden) voorzien van naam, adres en Oranjestad
Op het bord staat de tekst ‘Wij hebben een krioyo geadopteerd, en jij?’ Het doel is om telefoonnummer sturen aan: Redactie Antilliaans Dagblad, Aruba Willemstad
Postbus 725, Willemstad, Curaçao, fax (9)7472257 Curaçao
meer mensen ertoe te zetten ook een krioyo-hond te adopteren. FOTO I-ANIMAL E-mail: redactie@antilliaansdagblad.com
Time=money voor dit soort situaties altijd in 28 Kralendijk Bron: www.weather.com
OPINIE mocratie’ worden oplossingen 28
Door Armand Hessels eerste instantie gezocht in het Bonaire
irect na overname van verhogen van de overheidsin- Venezuela
de regeringsverantwoor- komsten. Belastingverhogingen
D delijkheid verzocht de genoeg geld om de rente te op de andere schulden in de zijn daartoe een gewild middel.
nieuwe regering aan het College betalen uit het ‘eigen vermo- toekomst. Meer impopulaire maar effec-
Aruba financieel toezicht gen’. Er kan dan zelfs begonnen tievere maatregelen die de reeds
(CAft)/Nederland om Aruba worden iets van de schuld terug Schaamteloos onbeheersbare overheidskosten
meer tijd te gunnen zijn finan- te betalen. De voorgaande (AVP-)regering verlagen, zoals vermindering
ciële zaakjes op orde te krijgen. heeft gekozen voor de aantrek- van de (veel te hoge) personeels-
Een logisch verzoek, gezien de Plundering kelijke route van grenzeloze en kosten, worden om partijpolitie-
omvang en ernst van de financi- roekeloze overheidsbestedingen ke redenen angstvallig verme-
ële problematiek. Toch is dit van spaarpot onder het mom van ‘eerst groei- den. Toch is ook dat onverstan-
verzoek niet in het belang van Vele jaren geleden zette Aruba, en dan snoeien’. Op de korte dig.
de Arubaanse gemeenschap. op dringend advies van de Raad termijn werkt dit uitstekend Belastingverhogingen beteke-
Begrotingstekort=schuld- van Advies en Nederland, een voor de argeloze burger en dus nen een toename van de toch al VANDAAG
groei=rentetoename=schuld- speciaal spaarpotje op (‘Sinking ook voor de populariteit van de hoge ‘cost-of-doing-business’ in
groei. Momenteel bedraagt de Fund’). Jaarlijks werd geld op- verantwoordelijke partij. Feite- Aruba. De investeringskosten Licht tot half bewolkt en
jaarlijkse rentebetaling 220 zijgelegd voor de aflossing/beta- lijk worden enorme hoeveelhe- voor ondernemingen worden droog. De wind komt uit
miljoen florin, oftewel 600.000 ling van de almaar toenemende den gemeenschapsgeld mis- daardoor hoger. Nieuwe initia- oostelijke richting en is ma-
per dag. Per regeerperiode van schulden en rentebetalingen. bruikt voor een vier jaar duren- tieven komen zo moeilijker van tig tot vrij krachtig, wind-
vier jaar betekent dat alleen al Dat heeft maar kort geduurd. Al de verkiezingscampagne. Op de de grond. In combinatie met de kracht 4 tot 5. De zee is vrij
aan rente 880 miljoen florin. gauw werd de pot met het wei- middellange tot lange termijn is verminderde koopkracht voor rustig met golfhoogtes tus-
Zolang Aruba tegen een begro- nige geld dat daarin gestort was, dit fataal voor de welvaart van de burgers leidt dit tot een verla- sen 1 en 2 meter.
tingstekort aanhikt, komen deze volledig leeggeplunderd. Het de gemeenschap. De sinter- ging van het bruto binnenlands
(of een deel van de) rentekosten gevolg daarvan is dat Aruba elk klaaspartij wordt na acht jaar, product (bbp). Hogere prijzen
boven op de reeds onbetaalbare jaar opnieuw voor grote finan- wanneer de gevolgen van haar zijn dan vaak het gevolg. Dat
schuldberg. Afhankelijk van de ciële uitdagingen staat waar het wanbeleid niet meer te ontken- werkt weer inflatie in de hand MORGEN
hoogte van het begrotingstekort geen reserves voor heeft (zie nen en te dragen zijn, wegge- en verlaagt de werkgelegenheid.
kan het na vijf jaar in principe tabel). stemd. Vanuit de veilige opposi- Mensen hebben daardoor min- Half bewolkt en droog.
zomaar zijn dat de schuld alleen Schulden zijn tot nu toe nooit tiebanken bekritiseert zij dan der te besteden en verlangen
al door de rente met omstreeks werkelijk afgelost, maar altijd zonder enige gêne alle snoeipo- dan compensatie via indexering
een miljard is toegenomen. opnieuw gefinancierd (=doorge- gingen van de nieuwe rege- van hun salaris. Maar…de trage-
Aruba heeft zich tot nu toe schoven naar een later tijdstip). ringspartij(en) om het land re economie laat dat niet (meer)
altijd stipt gehouden aan de Aruba’s schuldpositie zal dus, weer uit de door haar zelfgecre- toe. Al met al heeft dit directe
betaling van zijn renteverplich- zolang er geen sprake is van een ëerde misère te trekken. De negatieve gevolgen voor de
tingen. Die betaling vindt plaats begrotingssurplus, in de toe- schuld van ‘maatregelen tegen economische productie en dus
zowel op basis van eigen als komst verder verergeren. Zo de bevolking’ wordt door die voor het bbp. Dat leidt op zijn
vreemd vermogen (=geleend moet de regering in 2018 meer partij schaamteloos volledig beurt weer tot verminderde
geld). Zolang er sprake is van dan 700 miljoen lenen om aan gelegd bij de nieuwe regering. inkomsten voor de overheid
een begrotingstekort (dat wil alle verplichtingen van alleen waardoor die zich voor steeds
zeggen dat de uitgaven meer maar dit jaar te voldoen. Deze Doodlopende weg grotere problemen met onhan-
zijn dan de inkomsten), moeten nieuwe schuld komt dan boven- In onze jonge, onervaren ‘de- delbare financiën geplaatst ziet.
de kosten, waaronder de rente, De gekozen weg is dus heilloos
worden gefinancierd met ge- en betekent slechts uitstel van
leend geld. In 2018 bedraagt de executie. Daarmee wordt de
verschuldigde rente 220 mil- uiteindelijke oplossing steeds
joen. Het begrotingstekort is duurder met ernstiger - vooral
150 miljoen. Slechts 70 miljoen sociale - gevolgen voor de ge-
van de rente wordt dus vanuit meenschap.
de eigen middelen (belasting) Maandag 28 mei
gedekt. 150 Miljoen moet wor- Armand Hessels schrijft regelma-
den geleend (=schuldgroei) om tig columns in Arubaanse media. 8583
de rente te betalen. Hoe hoger Ook schreef hij eerder in het Antil-
het begrotingstekort, hoe meer liaans Dagblad. Hessels is voorzit- 6811
deze rente bijdraagt aan de ter van Stichting Deugdelijk
groei van de nationale schuld. Bestuur Aruba (SDBA). Het
Pas wanneer er sprake is van richt zich op bewustwording van 3400
een begrotingssurplus (meer de kwaliteit van openbaar bestuur
inkomsten dan uitgaven), is er en de gevolgen voor Aruba.