Page 3 - HOH FEB 01 2022
P. 3

DIAMARS 1 FEBRUARI 2022                                           DIARIO                                                        PAGINA 15
                                                              Prome Minister Evelyn Wever-Croes

                 ‘Pais Aruba ta cumpliendo cu palabracion di landspakket ‘



                                                                        cuater  kwartaal  di  2021  actor clave a wordo acer- tin  biaha  dor  di  factor-
                                                                        y ta indica di ta traha den  ca pa nan punto di bista  nan externo pafo di con-
                                                                        forma  constructivo  cu  riba  diferente  tema  rel- trol  di  Aruba.  E  tempo
                                                                        paisnan.                    evante. E forma di traha  aki  a  wordo  tuma  den
                                                                               Temanan di aten- aki lo keda wordo aplica  comunicacion  estrecho
                                                                        cion ta e capacidad local  durante e trayecto.          entre Aruba  y  Hulanda.
                                                                        cu e reformanan ta rekeri           Temanan       rel- Conforme e tabel di pro-
                                                                        y e necesidad di prioritisa  evante  durante  periodo  greso cu ta den e uitvoer-
                                                                        medida. COHO i.o. ta in- menciona ta, reforsamen- ingsrapportage  por  nota
                                                                        dica cu ta importante pa  to di columna financiero,  cu  di  e  65  medidanan
                                                                        reforsa y sostene e aparto  trabounan pa prepara pa  activo,  Aruba  a  cumpli
                ORANJESTAD  (AAN):   Sint-Maarten.  Tur  ra-            gubernamental local den  inicio di e reforma fiscal,  cu 64. Esaki ta wordo in-
                Den  final  di  kwartaal  portage ta wordo acom-         esaki, cu e condicion cu  enseñansa y mehoracion  dica cu color berde.
                2021,  e  organo  encar- paña cu un punto di bista      gastonan  structural  lo  di clima di inversion.                Pa por lesa e rap-
                ga  cu  supervision  di  e  di paisnan riba esaki den   mester wordo cubri door             Algun     medida  port completo bishita fa-
                trayecto  di  landspakket,  forma di un asina yama      di e paisnan mes.           tabata rekeri mas tempo  cebook: Gabinete-wever
                COHO  i.o.  a  publica  ‘zienswijze’. Por encon-               Specificamente  pa wordo ehecuta, esaki  Croes
                su di cuater asina yama  tra  e  punto  di  bista  di   por  indica  cu  Aruba  ta
                ‘uitvoeringsrapportage’.  pais Aruba den e rapor-       cumpliendo  den  gran
                E  uitvoeringsraportage  tahe riba pagina 47.           forma.  Asina  tin  difer-
                ta e documento unda cu             Prome  Minister      ente  investigacion  cu  a
                e progreso di ehecucion  Evelyn  Wever-Croes  a         inicia den e periodo aki
                di  diferente  reforma  ta  indica  cu  COHO  i.o.  ta   y algun cu a asta termi-
                wordo  describi  pa  pais- satisfecho  cu  trabounan    na.  Durante  e  diferente
                nan  Aruba,  Corsou  y  haci durante e di tres y di     investigacionnan  varios      Diamars 1 di Februari 2022. Di Cuater Siman den
                                                                                                      aña 2022 Ciclo C
                             Actualmente na Aruba tin 44 persona interna

                Luna di Januari ta cera cu 72 caso nobo                                               Calendario Liturgico 2022
                                                                                                      Lectura: 2 Samuel 18, 9-10. 14. 24-25, 31-19,3;

                  di Covid-19 y un total di 294 positivo                                              Salmo: 86;
                                                                                                      Evangelio:Marco 5, 21-43;

                     *Aruba a registra 33 mil caso positivo durante e pandemia                        Hesus a drenta paden y bisa nan:”Pakico tanto lamen-
                                                                                                      to y yoramento asina? E mucha muhe ey no a muri, ta
                ORANJESTAD (AAN):                                                                     drumi e ta drumi.”Marco 5, 39
                Ultimo  dia  di  luna  di                                                             Hesus a coge man di e mucha tene y bis’e: ”Tali-
                Januari  ta  cera  cu  136                                                            ta  kum,  loke  ta  nifica:  Hobencita, Ami  ta  bisa  bo:
                persona  recupera  y  un                                                              lant’ariba.Mesora e mucha muhe, a lanta” Marco 5,
                total di 72 caso nobo di                                                              41-42
                COVID-19  cu  a  keda
                registra di cual 1 ta no-                                                             Aki nos ta haya situacionnan caminda solucionnan
                                                                                                      humano ta faya. “E mucha muhe ta muriendo”….”El
                residente.                                                                            a bira mas malo”…..”El a muri”. Pero Hesus ta en-
                E cifranan aki ta repre-                                                              frenta falta di speransa humano. E necesidadnan di e
                senta un ‘Positivity rate’                                                            enfermonan, y di fe di esnan cu ta rond di nan, nan ta
                bou  di  residentenan  di                                                             ocasiona un contesta compasivo di djE. E ta cariñoso
                43%.  E  cantidad  di  ca-                                                            cu e dos muhenan. Un di nan e ta yama “ Mi yiu
                                                                                                      muhe  chikito!”y  e  otro  “hobencita “  (  literalmente
                sonan activo di COVID-                                                                “carne chikito” )
                19 ta 294 y cantidad di                                                               Den mi necesidad mi tambe por bay cerca djE y haya
                fayecidonan     relaciona                                                             sanacion. E sanacion ey lo ser enfoca den mi curason:
                cu COVID-19 ta 193.                                                                   Mi negativismo, mi mal maneranan, mi contestanan
                Datonan ta ilustra caso-                                                              cu ta ofensivo, mi ser duro. Hesus semper ta percura
                                                                                                      pa yuda mi crece den amor. E ora ey, na mi turno, mi
                nan nobo di COVID cu                                                                  por yega di bira un presencia cariñoso y sanador pa
                un  averahe  semanal  di                                                              esnan cu ta rond di mi.
                58 caso pa dia y un av-
                erahe di ‘Positivity rate’                                                            Oracion: Señor, habri nos wowonan, renoba y cam-
                semanal di 48% pa dia.      cu of debi na COVID di  Na Colombia tin actual-           bia nos curason, cura nos heridanan y duna nos e gra-
                                                                                                      cia cu nos tin mester. Amen.
                Actualmente  na  Aruba      cual den ICU tin 3 per- mente  6  persona  den
                                            sona y riba piso general  ICU  y  ninguno  (0)  riba
                tin  44  persona  interna                                                             Grupo Centro Pastoral
                                            tin 41.                     piso general.
   1   2   3   4   5   6   7   8