Page 45 - MIN TTC 7 DEC 2015
P. 45

PAGINA 44                        Lanzamento di eDIARbIOuki “We Aruba” DIALUNA 7 DECEMBER 2015

ORANJESTAD (AAN)–                di e hendenan y di e mezcla di   tur problema, mi ta kere cu e
Linda Reijnders, kende ta pe-    nacionalidadnan cu bo ta mira    hendenan aki ta biba miho cu
riodista na e vespertino Hulan-  riba caya.”                      otro. “ E mensahe cu e autor
des Amigoe di Aruba, tabatin     El a splica cu su experien-      kier manda cu e buni aki ta
un evento na filial di Biblio-   cia ariba menciona ta loke a     cu tur hende mester ta cla pa
teca Nacional den Bachstraat     inspir’e pa skirbi e buki. Ora   yuda otro. Mustra compren-
unda cu el a presenta su buki    cu e cana riba caya, e ta im-    sion pa otro y no stimatisa.
“We Aruba”.                      presiona pa scucha e diferente   “Mi ta kere cu si tur hende
Despues di a biaha rond mun-     idiomanan cu ta wordo papia      tin mas comprension pa cul-
do, Linda a yega Aruba tres      y e forma diferente di bisti di  tura di otro, e convinvencia ta
aña pasa, cu hopi gana pa siña   cada ciudadano. “E cos aki ta    miho riba un isla chikito y por
di cultura di e pais chikito     asina special y e hendenan ta    traha miho hunto.”
aki, mescos cu el a siña na      biba asina bon cu otro y cu no   E storia den e buki ta stori-
otro partinan di mundo. “Mi a    ta constata problemanan gran-    anan emocional di bida. E
yega y mi a namora di e isla,    di entre e hendenan. Apesar di   buki ta cuminsa cu storia di
                                                                  un Arubiano, kende ta conta e
                                                                  storia di un celebracion tipico
                                                                  di Pasco na Aruba y asina e
                                                                  ta pasa pa diferente parti di
                                                                  mundo y riba diferente tema
                                                                  manera cushina di otro pais
                                                                  pa despues trece e storia aki
                                                                  bek na Aruba pa ilustra con
                                                                  e hendenan di e otronan pais
                                                                  eynan ta biba riba e isla aki.
                                                                  E linea cora di e storia aki ta
                                                                  cu a tur t’asina positivo di e
                                                                  bida cu nan tin na Aruba y e
                                                                  poblacion Arubano.
                                                                  E buki ta disponibel na tur
                                                                  libreria riba e isla, tiendanan
                                                                  di Salamander Holding y na
                                                                  hotelnan pronto.

           Evelyne: E mesa ta na Santa Cruz atrobe Yega!
                                 Otro inversion pa Santa Cruz,Scol San Antonio 6.6 miyon florin.

Segun un comunicado di par-      ora tin proyectonan cu ta den    nan aki.                         elyne mester pasa ey dilanti     Cruz mes Maria school a haya
lamentario Marlon Sneek, tur     ehecucion y of ora nan finali-   E ta bisa den su comunicado      ora e sali di Sero Blanco pa     un cura rond di e scol a cam-
ora nos ta tende oposicion ta    sa, nos no ta scucha oposicion   cu mester mira un bunita         bay cede di “Mal Ehempel         bia porta y ventana nan y a
keha cu no tin inversion y cu    bisa nada masque e proyecto-     proyecto dilanti Maria School    pa Pueblo” M.E.P, pero asina     duna e scol un verf mescos ta
supuestamente ta 1% so ta        nan aki ta den nan wowo, nan     y Colegio San Hose, un buni-     mes no tin e grandesa di re-     conta pa Casique Macuarima
inverti, pero ta di lamenta cu   no ta bisa nada di e proyecto-   ta proyecto pa ful e pueblo di   conoce esaki. Mester bisa cu     School cual tambe a haya un
                                                                  Santa Cruz pero nan no tin e     tabata tin tardansa, hopi biaha  cura ful rond y a cambia porta
                                                                  grandesa di reconoce esaki,      hasta un cambio chikito por      y ventana y a drecha e baño
                                                                  ta poco dia ey nan tabata tin    resulta den lunanan di retraso.  nan, asina nos por sigui tira
                                                                  un actividad den santana na      Mester bisa cu mi ta contento    bista y lo encontra inversio-
                                                                  Santa Cruz y nan no a mira e     cu despues di tur e tardansa     nan cuantioso, cu Gabinete
                                                                  proyecto, of nan no a para nan   e proyecto ta den ehecucion.     Mike Eman a bin ta hasi den
                                                                  auto eynan, talbes ta cura di    Lo mas Importante ta cu e        infrastructura y edificionan
                                                                  santana nan a bula???            pueblo di Santa Cruz na fi-      den diferente distrito aki na
                                                                  Segun parlamentario Sr. Sneek    nal di dia lo haya un hoya       Aruba”, segun Sr. Sneek cu
                                                                  di AVP, “awe nos ta pone lusa    di scol. Nos ta mira cu poco     a manda un biaha mas pabien
                                                                  riba un hoya di proyecto cu      poco pero sigur, scolnan ta      pa Santa Cruz cu e proyecto
                                                                  ta den pleno ehecucion pa e      haya atencion, si nos repasa     y “pronto nos lo tey back pa
                                                                  pueblo di Santa Cruz muy         un rato asina e trabou nan cu    e apertura oficial di Boso scol
                                                                  especial pa e hobennan, esta     Gabinete Mike Eman a bin ta      completamente renoba”, el a
                                                                  Colegio San Antonio. Ev-         hasi, mester bisa cu na Santa    termina cun’e.
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50