Page 31 - AD

Antilliaans Dagblad Zaterdag 21 oktober 2017 31
Bonaire

Inflatie Bonaire

neemt gestaag toe

Van onze correspondent
Kralendijk - De inflatie op Bonaire neemt dit jaar gestaag toe en komt na het derde
kwartaal uit op 0,6 procent. In heel 2016 werd het leven op Bonaire 0,5 procent duur-
der, terwijl er in 2015 - na jarenlange prijsstijgingen - sprake was van een deflatie van
0,9 procent. Dat blijkt uit cijfers van het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS).

Op Saba worden de consu- Op Bonaire stijgen de prijzen den. Dat had voor Statia een
mentenprijzen steeds lager. In steeds sneller. In het eerste gunstig effect, de stroomprijzen
de eerste negen maanden van kwartaal was dat nog maar 0,1 gingen 5 procent omlaag. Op Sa-
2017 was het leven daar 1,3 pro- procent, in het tweede kwartaal ba daarentegen steeg de ge-
cent goedkoper dan in 2016. 0,2 procent in het afgelopen middelde prijs met 10 procent.
Sint Eustatius is veruit het duur- kwartaal werd er een prijsstij- Ook water werd goedkoper op
ste van de drie BES-eilanden ging van 0,6 procent gemeten Sint Eustatius, maar door de De twee buitengewoon agenten werden vorige week beëdigd door
met een inflatie van 2,1 procent. door het CBS. In alle gevallen sterk gestegen voedselprijzen korpschef José Rosales van het KPCN. FOTO KPCN
Die is in het derde kwartaal ove- zijn de prijzen vergeleken met was de inflatie toch nog op 0,2
Op Saba daalden de prijzen in Arbeidsinspectie gaat
rigens wel iets teruggedrongen, hetzelfde kwartaal van 2016. procent in het derde kwartaal.
want na het tweede kwartaal Vooral huishoudelijke artikelen
stond het inflatiecijfer nog op en apparaten, zoals gordijnen, de periode juli tot en met sep-
2,6 procent. Op beide eilanden beddengoed en koelkasten wer- tember, ondanks de forse stij-
zijn de gevolgen van orkaan Ir- den duurder in het derde kwar- ging van de elektriciteitstarie- strenger optreden
ma voor de prijzen nauwelijks te taal. De Autoriteit voor Consu- ven, met 0,8 procent. Dat komt
zien, vooral doordat er daarna ment en Markt stelde vanaf 1 ju- vooral door het goedkoper wor- Van onze correspondent werkplek dan kan een bevel tot
bijna geen prijzen gemeten kon- li de prijzen voor elektriciteit den van toiletartikelen en tele- Kralendijk - De Arbeidsinspec- staken van de arbeid worden ge-
den worden, tekent het CBS aan. vast op de Bovenwindse Eilan- communicatie. tie voor Caribisch Nederland geven.
heeft er twee buitengewoon Op Bonaire gebeurde dat on-
agenten van politie bijgekregen. langs bij het incident bij het de-
Bonaire Resort ontvangt publiek Dat betekent dat hun aantal is pot van Curoil, waardoor er en-
verdubbeld. De inspectie zal kele dagen geen benzine kon
Het in aanbouw zijnde Bonaire Resort daardoor sneller boetes kunnen worden geleverd. Verder heb-
van Europarcs ontvangt deze dagen zijn opleggen bij geconstateerde ben de inspecteurs de mogelijk-
eerste gasten. Dat wil zeggen dat belang- overtredingen. heid om een bestuurlijke boete
stellenden welkom zijn op de open dagen De twee buitengewoon agen- op te leggen of als laatste een
om een indruk te krijgen van het resort. ten werden vorige week beëdigd proces-verbaal (pv). Het verschil
Om dit te vieren was er donderdagavond door korpschef José Rosales van is dat de bestuurlijke boete
een pre-openingsborrel voor genodigden, het Korps Politie Caribisch wordt opgelegd als de loonder-
waar volop belangstelling voor was. Van- Nederland (KPCN). Daarmee vingswetten niet worden nage-
daag is de laatste open dag. Op 1 decem- wordt vooral een verdere profes- leefd en het pv bij strafbare fei-
ber is het eerste appartementengebouw sionalisering van de inspectie ten, ernstige ongevallen met do-
klaar en start de verhuur. beoogd. De buitengewoon agen- den of met blijvend letsel of
FOTO GIJS VAN DEN HEUVEL ten worden opgeleid om met wanneer waarschuwingen of
takt, wederzijds respect en zo aanwijzingen in de wind worden
Advertentie nodig door de inzet van dwang- geslagen. Ook als een bedrijf
middelen hun handhavingsta- meerdere keren over de schreef
ken uit te voeren. gaat wordt een pv uitgeschreven.
GENERAL ANNOUNCEMENT De Arbeidsinspectie hand- Het Openbaar Ministerie is dan
BONAIRE PETROLEUM CORPORATION N.V. INVITATION TO TENDER haaft onder andere de regels op belast met de verdere afhande-
werkplekken. Zij kijken of de ling.
werk- en rusttijden juist worden
TITLE OF WORK : Tugboat services, time chartered Advertentie
PURCHASE REQUISITION NUMBER : 2017-40430 gehanteerd en of de werkne-
START DATE : TBA mers veilig kunnen werken. Klinika Dental
COMPLETION DATE : TBA Maar ze kijken ook naar werk-
th
NOTICE OF SUBMITTAL PARTICIPATION BY : November 20 , 2017 vergunningen voor vreemdelin- van Egmond
JOB CLARIFICATION MEETING : TBA gen en of de wetten voor mini-
CONTACT PERSONS : Sharlene Winklaar (jwinklaar@bopec.com) +599-715-8138 mumloon en ontslag worden na- is looking for an
Or geleefd.
Hendryck Balentien (hbalentien@bopec.com) +599-715- Bij overtreding van de regels Offi ce Manager
8114 moeten de inspecteurs optre-
TELEPHONE NUMBER CONTACT PERSON : +599-715-8138 and +599-715-8114 For more information,
MODALITY OF CONTRACT : Time charter den. De buitengewoon agenten
beschikken over juridische ken- please contact
GENERAL DESCRIPTION OF WORK : nis en kunnen die inzetten om
1. Provide time chartered tug boat service for mooring & unmooring of tankers (DWT 302000 t) at bijvoorbeeld een proces-verbaal “Direktorado
BOPEC. uit te schrijven. Dat wordt overi- Komunidat I Kuido”
2. Should prove to have experience with time charter tug boat services & training of marine personnel. gens niet direct gedaan, bij lichte Labor Unit
overtredingen krijgt een bedrijf
GENERAL INSTRUCTIONS eerst een waarschuwing of (bij Kaya Neerlandia 41
1. The Contracting Norms and Procedures of BOPEC apply for this invitation to tender. veiligheidskwesties) een aanwij- Phone: 717-2211
2. Contractors interested to participate must submit a participation notice in the form of a letter with their own letterhead, in zing. Als er direct gevaar is op de
a sealed envelope, including name of the company, contact person, telephone & fax number and email address (if
available). Advertentie
3. The envelope should be sealed with a wet-stamped company logo in such a manner that confidential handling of its
content is guaranteed.
4. The sealed envelope should indicate the purchase requisition number and the title of work.
5. The sealed envelope related to newspaper announcements should be submitted at the terminal gate security
office building at the main entrance of the BOPEC terminal by 10:00am of the submittal date of participation
notice at the latest.
6. Envelopes that do not comply with the above will be declared invalid and returned to the sender.
7. These instructions apply to contractors registered to perform work at any of our PDVSA affiliates.
8. For any additional information please contact the responsible person mentioned above.