Page 13 - BNDIA ARUBA

HENDE Diahuebs 21 December 2017
A13

Marcos Bislip ta cumpli 27 aña den Astronomia

ORANJESTAD - Dia 21 Aparte di e Comision Eclipse den e tereno di astronomia Por ultimo directiva di e aso- director di e centro di observa-
di december venidero ta Nacional, Sr.MarcosBislip a y gradici su famia pa e pas- ciacion nacional Arubano cion ATSOC pa su persever-
recorda cu 27 aña pasa lanta tambe un comision enshi y cooperacion duna na di astronomia Aruba Astro ancia y dedicacion grandi cu
Marcos Bislip a cuminsa no-gubernamental esta AT- sr. Bislip y alaves na medi- Research Int. e team spe- sr. Bislip tin pa cu e tereno di
su carera den e tereno di SEC cu a yuda saca cara di danan y coleganan di prensa cial di observacion y con- stronomia,cosmologia,space
astronomia.Esaki ta segun Aruba masha hopi mes. cu semper a sostene sr. Bislip teo di fin di Aña ta gradi- weather,ufologia,exploracion
e relato cu nos a ricibi. Na aña 1999 sr. Bislip a biaha y na e comunidad Arubano ci y felicita sr. Bislip den y programa special y trahan-
pa representa pais Aruba den pa e sosten y apoyo grandi di calidad como presidente, do semper na bienestar di su
Dia 21 di december di aña nomber di Aruba semper. astronomo,astrofotografo di pais stima Aruba.
1990 a cuminsa dedica hopi Astro Research y Astronomi- Aruba Astro Research Int. y
tempo na e ciencia di astro- cal League como e prome y
nomia y cu awe na Aruba unico astronomo Arubiano
esaki a crece y bira grandi y y di
na unda e comunidad a bira nacionalidad Hulandes cu a
mas interesa y consciente cu forma parti di e team inter-
astronomia tanto riba tereno nacional di astronomonan y
local y internacional. For di cientificonan mas renombra
aña 1990 te cu Aña 1993 sr. di mundo ariba e tereno di
Bislip a traha su so y tabata eclipse total di solo.
riba e mesun fecha tres aña Sr. Bislip a representa Aruba
despues cu un grupo di ami- como astronomo y como
go y conocirnan a dicidi hun- miembro di Aruba Astro
to cu sr. Bislip lanta e organi- Research y Astronomical
sacion aruba Astro Research League na Kastamono na
y cu tambe ta Turkia.
cumpli 24 aña di existencia. Na Turkia Sr.Bislip a inter-
cambia di informacion ariba
Manera ta conoci sr. Bislip e tereno di astronomia y sr.
tabata traha na radio pa varios Bislip a representa Aruba na
aña caba, y cu esaki a yuda Atenas y na Mitilini na Gre-
masha hopi mes pa asina sr. cia pa asina conoce mas di
Bislip por a promociona y cerca e historia di astronomia
haci e tereno di astronomia con esaki a cuminsa y alaves
mas grandi na Aruba. a intercambia di informacion
For di Aña 1993 te cu aña nan gubernamental y no-gu-
1997 tanto sr. Bislip y e or- bernamental cu ta traha ariba
ganisacion Aruba Astro Re- e tereno di astronomia y cos-
search mologia. Sr. Bislip a wordo
a traha mas localmente ariba masha aprecia na Turkia y
e tereno di astronomia cu in- Grecia pa su trabounan cu
ternacionalmente. e ta haci cu asina dedicacion
Tabata na aña 1997 cu sr. Bis- y sacando cara di Aruba den
lip y Aruba Astro Research a exterior. Dia 27 di augustus
cuminsa traha ariba e 2003 sr. Bislip y e team spe-
tereno internacional di astro- cial di Aruba Astro Research
nomia mas hopi y na unda cu a wordo sorprendi pa e gran
prome biaha tanto Aruba cantidad di personanan cu a
Astro Research y sr. Bislip sali ariba caya y cu a
como astronomo a conoce Bin apoya nan na e sitio di
personanan mundialmente observacion na Sero Colebra
renombra den e tereno di as- na Sero Colorado na San
tronomia manera Ken Will- Nicolas.
cox, Jay M. Pasachoff, Fred Pa sr. Bislip y su team spe-
Espenak y Paul Maley con- cial di Aruba Astro Research
sidera e mihonan na mundo esaki tabata e regalo y apre-
pa e tereno di eclipse solar. cio di mas importante cu un
yiu di tera por a ricibi pa su
Durante e eclipse total di solo trabou haci, y dunando asina
aki na Aruba dia 26 di feb- mas forsa pa sigui traha den
ruari 1998 sr. Bislip tabata e e tereno di astronomia aki
persona principal y e motor na Aruba. Sr. Bislip ta hopi
tras di e evento celestial aki conoci tambe pa e conteo di
na Aruba na unda sr. Bislip a tur fin di aña for di e centro
wordo nombra pa e astrono- di observacion ATSOC.
monan y cientificonan den Sr. Bislip a drenta e tereno di
exterior como nan repre- astronomia paso sr. Bislip tin
sentante y vocero oficial pa e un amor masha masha
evento di eclipse total di solo. grandi pa e ciencia di astro-
Na mes momento sr. Bislip a nomia, y te hasta cu sr. Bislip
wordo nombra oficialmente ta sacrifica su temponan
pa gobierno di Aruba como liber y hasta tin biaha su pro-
representante di ciencia di pio bida pa por saca fotonan
astronomia aki na Aruba den astronomico na sitionan cu
e comision nacional di gobi- ta hopi peligroso mes aki na
erno pa e actividad di eclipse Aruba.
solar cu a tuma luga aki na Marcos ta gradici Dios pa a
Aruba. dun’e bida y hopi talento pa
e por logra cosnan grandi