Page 8 - RDA

A16 HENDE
Diaranson 17 Mei 2017
Erwin Noguera, General Manager di Marriott Aruba Ocean Club:
Marriott Aruba a premia 4 empleado cu a logra “100 Way to go”

ORANJESTAD – Ora cu huespednan di Marriott Aruba regresa nan cas, nan ta haya el a remarca. Na Marriott
un encuesta di nan estadia y ta skirbi nomber di cada empleado cu a haci impacto nan ta haci todo por todo pa
riba nan vakantie. Marriott Aruba a celebra e logro di “100 Way to go” di e em- turista cu ta keda na e hotel
pleadonan Edward Wolter (bartender), Pedro Uzcategui (waiter di Poolbar Beach of riba e isla.
& Grill), Melveta Johnson (Towel hut) y Marvin Leonides (Front Desk) cu a sobre- Edward Wolter ta bartender
sali den nan area na Marriott Aruba y cu a contribui significante na e experiencia di y pa e por a yega na e “100
e huespednan. Way to go”, el a haci e es-
Diahuebs e compleho di Noguera, General Manager “Nos kier pa pueblo mira cu fuerso di yuda e huespednan
hotelnan Marriott na Aruba di Marriott Aruba Ocean na Marriott Aruba e doñonan te unda cu e por. “Haci nan
a celebra cu e cuater em- Club, a remarca y a haci esaki di timeshare ta esunnan cu contento, p’esey nan ta bin
pleadonan aki, pa nan logro hunto cu famia y coleganan ta aprecia e empleado y nos Aruba y duna mas di loke
cu ta uno tremendo, Erwin di e empleadonan. ta apoy’e cu e programanan nos tin, mas cu e 100%”, Ed-
ward Wolter a remarca. Loke
aki”, Erwin Noguera a re- Melvita Johnson ta traha na ta inspira Edward Wolter pa
marca. Aki por mira e apre- Marriott y e ta traha den e yega tur dia trabou, ta cu tur
cio cu Marriott Aruba ta area di recreacion di towel dia tin algo diferente. Esey
duna pero tambe e doñonan hut na Marriott Ocean Club. ta haci cu tur dia e kier yega
di timeshare cu ta inverti nan trabou y mira kico tin pa
placa pa bin pasa vakantie na “Mi a contribui cu e huesped, mañan. “Tur dia bo ta hacie
Aruba. Ta e empleadonan mi ta amabel cun’e, ora cu diferente y bo ta haci un tiki
aki ta haci un impacto cu e nan bin puntra algo mi ta mas semper y awe e ta mas
hendenan aki kier regresa tur eynan pa duna nan contesta, miho”, el a remarca.
aña. Mester corda cu e time- tambe pa duna nan serbete
share di Marriott Aruba por ora cu nan bin”, Melveta Internacionalmente e recon-
bishita esaki na 54 hotel rond Johnson a duna di conoce. ocimento pa empleadonan
mundo. “Pa mi bin bek Aru- Na momento cu e huesped- mas prestigioso den e com-
ba tur aña, pa pasobra algo nan yega cerca Melveta John- pania Marriott Vacation Club
special tin y nan ta esunnan son, e ta percura pa smile cu International (MVW) ta e
cu ta haci esaki special”, Er- nan pa asina cu nan regresa y “Way To Go!” Awards. Ta
win Noguera a remarca. puntra pa Melveta, e ta sinta trata aki di e comentarionan
eynan pa atende nan. positivo for di nan miembro
Marvin Leonides ta traha y huespednan. Localmente
den e area di Front Desk y tambe Aruba Marriott tin un
tambe ta un empleado cu programa di incentivo basa
a logra yega na e premio riba e programa internacio-
di “100 way to go” pasobra nal y durante di henter aña
huespednan a gusta con e ta ta honra empleadonan cu ta
trata nan. “Basicamente bo ta destaca cu diferente regalo y
scucha e necesidadnan di e gestonan di aprecio.
huespednan. Kico tur nan ta
pidi bo na momento di e bi- No ta prome bes cu em-
ahe largo cu nan a yega. Por pleadonan di Aruba ta ricibi e
ta cu nan maleta no a yega of distincion aki, pasobra desde
no a haya e camber cu nan ta aña 2013 e compleho di Mar-
buscando of falta 1 anochi y riott na Aruba ta mandando
tur eseynan ta cosnan chikito empleadonan cu a hasta sur-
cu bo tin cu paga tino cu ne”, pasa 200 comentario posi-
Marvin Leonides a remarca. tivo, pa atende un evento na
Scucha e huespednan paso- Orlando cu 100 mil otro em-
bra nan mes ta bisa kico tur pleadonan di Marriott rond
nan mester pa nan estadia. Di mundo. Marriott Resort a
eynan nan ta bin na e recon- habri na Aruba na aña 1995
ocemento cu e persona aki a cu 413 camber. Na aña 1999
yuda bon sea cu maleta of cu a habri Ocean Surf Club cu
e anochi of cualkier otro cos 311 camber y na aña 2004
cu nan ta rekeri durante nan a habri Surf Club cu 450
estadia. camber. Na tur, e famia di
Marvin Leonides ta corda Marriott Aruba ta consisti di
cu un biaha un guest a trece mas o menos 1100 empleado
na su atencion cu el a laga den servicio directo y 400
su cartera na un otro hotel y empleado trahando via otro
nan a bay cana rond di pool companianan den e comple-
pa busca e cartera y eigenlijk ho di hotelnan. E compleho
esey no tabatin nada ke haber di Marriott Aruba ta esun di
cu e hotel. “Mi por a djis bis’e mas grandi den henter Ca-
tuma un taxi y bay na e hotel ribe, tanto den cantidad di
pa busca e cos, pero esaki no camber como den cantidad
ta e manera con nos ta haci”, di empleado.