Page 26 - HOH FEB 26,2016
P. 26
SIMPOSIO B11
Diabierna 26 Februari 2016
Departamento di Salud Publico:
Dr. Byron Martina como orador principal na simposio di Zika
ORANJESTAD - Diamars cu kico e virus ta haci precies, keda clarifica, por bay traha
anochi, dia 23 di februari, con sigur nos ta cu e virus ta mas trankil pa por acumula
a tuma luga un simposio causa cierto malesa y kico ta e evidencianan cu tin prome
specialmente pa esnan cu e impacto di e malesa riba un cu por bisa asina convincente
ta traha den sector di cui- pashent cu no ta wordo diag- cu ta e virus ta causa micro-
do, como tema principal a nostica. cefalia.
trata e virus di Zika.
Un tema cu sigur ta di vi-
tal importancia mirando su
entrada lihe den nos region
y otro partinan den Latino
America.
Dr. Byron Martina, virolo- Segun Martina Zika ta un vi- Dr Martina ta splica cu e Pasobra un pais chikito, di tantenan pa no biaha, nan no
go na Universidad Erasmus rus conoci. E tabata circula na como cientifico, semper lo nan mes nan no ta haci inves- ta bay. Pero realmente e virus
na Rotterdam y tambe na Africa y naturalmente e factor bay tin un pregunta. Pero tigacion. Nan ta depende di e di Zika, ta un malesa cu sin-
Utrecht, tabata orador prin- cu tin hopi hende ta infecta, cientificonan rond mundo conseho di e organonan mas toma hopi leve pa hendenan
cipal durante e simposio, cu ta e rason pakico ta haci cierto tin e mesun pensamento. halto, segun dokter Martina. saludabel y hende cu no ta na
a tuma luga den Renaissance investigacion cu no a wordo Esey ta cu e hecho cu a haya Mirando cu nos ta un isla estado. No cu personanan na
Convention Center. haci anteriormente. un link, pasobra dos cos ta turistico, dr. Martina a co- estado tin riesgo, pero si bo
Despues di a participa den un Loke ta importante ta cu tin presente na e mesun mo- menta cu e impacto riba kier tuma precaucion, e ora
foro televisa na Corsou a toca investigacionnan ta tumando mento, no ta nifica cu esun a turismo ta depende di con tin cu bisa, ta bon pa conseha
turno pa a presenta na Aruba luga y e comunidad cientifico causa e otro. cierto paisnan ta reacciona damanan na estado no biaha
y esaki a bay exitosamente. ta purba di haya contesta riba Pa duna un ehempel, por bisa y conseha nan propio hen- pa un area endemico pa Zika.
E virologo a comenta cu tin algun pregunta. Hecho ta cu e cu tur hende cu tin dede bru- denan. Martina ta pensa cu Pero pa e individuo saluda-
hopi interes riba e tema y e publico mester purba di pre- in na huñanan bruin, tin can- Merca, mirando cu nan ta bel, no mester wordo demo-
presentacionnan a lanta opor- veni infeccion y por haci esey cer. E dede bruin ta causa di e tuma medidanan drastico, si tiva pa bay den exterior pa
tunidad pa hopi pregunta, nan mes door di percura cu cancer, pero eigenlijk e dede nan mester conseha su habi- motibo di Zika, dr. Martina a
asina mustrando hopi interes. no tin criadero pa sangura y bruin ey ta un efecto di hende enfatisa.q
Segun Dr Martina e interes percura pa nan uza repelente. cu ta huma hopi. E echo cu
tabata mas dirigi na haya con- E palabra mas comun cu por dos cos ta presente na e me-
testa riba un sin fin di pre- scucha ta Microcefalia, cual sun momento ta nifica cu un
gunta sin contesta cu tin te tin e hopi hende cu nervi- ta causa di e otro.
ainda den mundo medico. onan un tiki halto. Entre
E sala presente tambe tabata mas nos conoce e virus, mas Na Corsou, segun e dok-
en busca di conocemento trankil hende ta keda y mas ter, pero na Aruba tambe,
tambe. tempran por diagnostica e vi- hendenan ta hopi conciente
El a sigui splica cu pa loke ta rus y mas tempran tambe ta di kico mester haci, nan ta
toca Zika, mayoria di e pre- trat’e. Ta bon pa hendenan tuma recomendacionnan di
guntanan tabata tin di haber realisa cu e hecho cu nan a PAHO y esey ta loke cu ei-
haya un link cu microcefalia, genlijk ta spera di tur pais, cu
no ta nifica cu e virus ta causa nan ta scucha kico e organi-
microcefalia. Asina cu esaki sacionnan mundial ta bisa.
