Page 15 - MIN TTC 10 MAART 2016
P. 15

A10                                                                                                           REINO

       Diahuebs 10 Maart 2016

Parlamentario Cooper

            Corsou ta aparece riba un lista di Paisnan cu ta permiti
                            narcotraficantenan laba placa

WILLEMSTAD - Corsou            a publica un rapport di Inter-     di Corsou y relaciona cu        di Real Estate, transferencia    te si, cu e situacion aki no ta
ta aparece riba un lista cu    national Narcotics Control         esaki den e carta cu el a di-   di cen via electronico, trans-   uno facil, pasobra cada bes ta
a keda publica pa State        Strategy Report (INCSR)            rigi na prome minister Ben      porte di cash via otro islanan   surgi cierto buraconan.
Department di Merca di e       riba e particularidad aki.         Whiteman e ta puntra cu si ta   den Caribe Hulandes y Un-         Recientemente a pasa dife-
14 Paisnan cu mas ta per-      Segun Cooper, Corsou ta            berdad cu Corsou ta den e 14    derground Banking ilegal.        rente di e leinan di CATF
miti labamento di placa        aparece sigur den e hemisfe-       paisnan identifica pa Merca     Mas leu e ke sa, dicon go-       cu nos ta miembro di dje cu
na gran escala. Charles        rio aki riba e lista di e Paisnan  como paisnan cu mas ta per-     bierno no a haci suficiente      ta bay contra di e labamento
Cooper exponente y par-        cu ta permiti e fenomeno aki       miti labamento di placa.        pa evita cu Corsou ta wordo      di placa, pero un biaha mas
lamentario di fraccion         caminda narcotraficantenan         Tambe e ke sa kico gobierno     uza pa laba placa y tambe        no ta mira e accion concre-
di Partido MAN a man-          ta laba nan placa. E gobierno      di Corsou ta pensa di e con-    kico concretamente gobierno      to di parti di gobierno den
da un carta cu pregunta        di e ultimo tres aña y mey         clusion di e rapport aki y cu   ta bay haci pa saca nos for      e sentido aki pa atende cu e
na prome minister Ben          aki e unico hazaña grandi cu       si e por informa parlamento     di e lista aki. Parlamentario    asunto, pero mas bien gobi-
Whiteman, den cua e ta         nan a logra ta di pone Cor-        di Corsou si Gobierno ta di     Charles Cooper ta comparti       erno ta atende cu cosnan cos-
pidi aclaracion di parti di    sou su cara na berguensa           acuerdo cu e rapport aki y      e opinion cu un biaha mas        metico mientras poco poco
gobierno riba e asunto aki.    den e mundo eyfo como un           cu si lo entrega un protesta    parlamentarionan Hulandes        narcotraficantenan ta drenta
Segun Cooper, ta hopi tristo   di e paisnan cu ta permiti la-     na gobierno Mericano. Mas       lo bay fiesta cu e asunto aki    den nos sistema, pone cu
pa tende di e asunto aki, pa-  bamento di placa.                  leu e parlamentario ke sa si    y den e caso aki cu nan rason,   Merca ta bin hala nos aten-
sobra e ta parce manera algo   Segun Charles Cooper, e            Prome Minister ta haya e cos    pasobra nos gobierno no a        cion y pone nos riba un lista,
cu a pasa sin cu niun hende    tera di Corsou ta fertil pa e      aki algo hopi grave y cu mes-   haci suficiente pa evita e tipo  loke ta algo masha mahos pa
a tuma nota di dje, pero cu    fenomeno aki y gobierno di         ter responsabilisa esaki na     di cosnan aki. E ta conscien-    pueblo di Corsou di acuerdo
den realidad nos a haya un     Corsou no ta haciendo sufi-        pueblo di Corsou. E ke sa si                                     cu Charles Cooper. q
mal nomber den e mundo         ciente pa evita cu esaki ta sos-   e Prome Minister ta na altura
eyfo awor cu oficialmente      ode. Esaki naturalmente tin        cu e labamento di placa aki ta
den 2016 State Department      su consecuencia pa e nomber        sosode dor di cumpramento

                                                                                                  Dispensacion di e obligacion
                                                                                                  di visa pa Colombiano
                                                                                                  y Peruanonan

                                                                                                  KRALENDIJK - Desde 14            blijf ’ (MVV). Esun cu ta in-
                                                                                                  di maart 2016 ta aboli e         troduci esaki por pidi esaki
                                                                                                  obligacion di visa pa Pe-        na Hulanda Caribense y por
                                                                                                  ruanonan cu ta biaha pa          pasa busca esaki cerca e em-
                                                                                                  Boneiro, Saba of Sint Eu-        bahada den e pais di origen
                                                                                                  statius como turista. Esaki      pa por biaha pa Boneiro, Sint
                                                                                                  ta nifica cu turistanan Pe-      Eustatius of Saba.
                                                                                                  ruano por biaha sin visa         Pa por establece den Hulanda
                                                                                                  pa Boneiro, Saba y Sint          Caribense mester cana dos
                                                                                                  Eustatius pa un periodo di       procedura, es decir:
                                                                                                  maximo 3 luna.                   1. Un peticion pa MVV, esaki
                                                                                                  Dependiente di e circunstan-     ta un peticion pa un admis-
                                                                                                  cianan y conforme regulacion     ion temporal y un peticion pa
                                                                                                  di Koninklijke Marechaussee      un permit di trabou; ta en-
                                                                                                  (Kmar) por limita e termino      trega ambos pareu;
                                                                                                  liber di 3 luna na un periodo    2. E persona concerni ta
                                                                                                  mas cortico ora yega frontera.   drenta Hulanda Caribense
                                                                                                  Por ehempel si un turista ke     cu e MVV y mester entrega
                                                                                                  keda 2 luna, pero tin sola-      denter di 5 dia un peticion pa
                                                                                                  mente 500 dollar cerca dje,      bin na remarca pa un permit
                                                                                                  e ora ey por limita su estadia   di estadia.
                                                                                                  na un siman, no obstante cu      E mes reglanan ta conta des-
                                                                                                  e tin un pasashi pa dos luna.    de 3 di december 2015 pa
                                                                                                  Pa personanan cu nacionali-      Colombianonan. E areglo
                                                                                                  dad Peruano cu kier establece    nobo aki ta haci cu Colombi-
                                                                                                  nan mes riba Boneiro, Saba       anonan por biaha pa e islanan
                                                                                                  of Sint Eustatius, e reglanan    mas facil pa vakantie, pero
                                                                                                  a keda mescos. Nan mes-          cu esaki por amplia tambe e
                                                                                                  ter ainda di un asina yama       relacionnan comercial entre
                                                                                                  ‘Machtiging Voorlopig Ver-       e islanan y e paisnan aki.q
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20