Page 20 - ARUBA BANK 6 FEB 2016
P. 20
32 AWEMainta Diasabra, 6 Februari 2016
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Nos grandinan a
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. disfruta di parada
E ta hibami na awa trankil, di Carnaval
Pa mi bolbe haña forsa”.
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada RUBEN Ibara ta un di e funcionarionan
Salmo: 23 Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. di SABA y a conta di e preparacionnan
Cu honda pena nos ta anuncia fayecimento di:
E ta hibami na awa trankil, p’asina e grandinan por disfruta di
Frederik Celestinus Winklaar Pa mi bolbe haña forsa”. parada di Carnaval diadomingo. El
Mihor conoci como “Bubu of Fret” a conta cu e planeamento tabata
*03-12-1931 - †04-02-2016 Salmo: 23 facil. Sinembargo nan bus principal
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. Cu honda pena nos ta anuncia fayecimento di: grandi a confronta problema. Dor
di esey a bira un tiki mas krap cu
GRADICIMENTO/INVITACION Joaquina de Lange e transporte. Dor di esaki a haya
Mihor conoci como “Ina” cooperacion di tur cas di anciano
Pa medio di esaki nos famia kier a gradici tur hende cu a convivi *09-01-1933 - †05-02-2016 p’asina transporta e grandinan pa
hunto cu nos, a mustra atencion y a duna nos sosten den e Acto di entiero lo wordo anuncia despues. e kavel.
momentonan dificil durante fayecimento y despedida di nos
estimada mama, wela, ruman, tanta “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Con e dia a bay
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. Prome cos cu a sosode ta cu e gran-
Sra. Vda Livia dinan a haya nan bon desayuno,
Adelisia Croes-Croes E ta hibami na awa trankil, pa despues, cuminsa transporta e
Pa mi bolbe haña forsa”. grandinan, den algun buelta, pa
Hopi danki ta bay pa tur famia, amistad y conocirnan cu a e kavel. Dor cu ta prome biaha, e
compaňa nos den e momentonan hopi dificil cu e perdida di nos Salmo: 23 personal a maak mee cu algun fout.
Cu honda pena nos ta anuncia fayecimento di: Ibara a conta cu nan tabata hopi
ser keri. Gradicimento ta bay pa tur e flornan, yamadanan, cauteloso, dor cu ta prome biaha
mensahenan y palabranan di consuelo cu nos a ricibi. Un danki Panfilio Lorenzo Dabian ta haci algo grandi pafo di e cas di
ta bay pa Pastoor Toti, Pastoor Rey, koor Santa Filomena, tur e Mihor conoci como “ Fichi” anciano den un actividad grandi.
*03-09-1932 - †05-02-2016 Personalmente el a haya cu esaki
canticanan bunita den misa, poesia y pa Dr. Wijngaarde y su Acto di entiero lo wordo anuncia despues. a bay hopi bon.
assistent, servicio di ambulance y Maria y Lyani
E fundacion y Gobierno a duna di
Alabes nos kier a invita pa un Santo Sacrificio di Misa diasabra 6 su banda. Siguiente biaha sigur
februari 2016 pa 7.00 di anochi na Misa Santa Filomena na cu lo tene cuenta cu transporte
Paradera. cu si un bus cay afo, lo e por ta un
Boso atencion tabata un consuelo grandi pa nos famia. problema. Despues di e parada,
Dios bendiciona boso nan. y naturalmente lagando e trafico
bedaar, a transporta e grandinan
bek pa e cas di anciano.
Pa prome biaha
Gerard Meyers ta un cliente di
SABA, kende tabata na e kavel cu
su demas compañenan pa disfruta
di parada di mucha na Playa. For
di loke por a wak, el a gosa masha
hopi mes y ta contento cu el a haya
un chens pa bin y pasa dushi.
E ta comenta cu p’e ta prome biaha
cu e ta mira Carnaval y sigur ta algo
special. E tabata bon compaña pa
tur su amigonan, pasando un rato
masha alegre.
Meyers a splica cu un sonrisa riba
su cara cu ta un solo Carnaval nos
tin pasobra ora cu nan bay, no tin
mas Carnaval pa disfruta.
