Page 19 - bon-dia-aruba-20211228
P. 19

A19
                                                                                                            reino Diamars 28 December 2021

                              Migrantenan Venezolano cu welga di hamber na Corsou


            (CuraçaoChronicle)        –  nan situacion precario.      cidi  di  suspende  vuelonan
            Trintitres  migrante  Vene-                               humanitario  programa  pa
            zolano deteni na Corsou a  E  grupo  ta  consisti  di  22  dianan  21  y  22  di  december
            bay den welga di hamber  homber y 11 muher. E wel-        ultimo.  Instituto  Nacional
            pa  motibo  di  suspension  ga di hamber a keda ehecuta  di Aeronautica Civil (INAC)
            di  vuelonan  humanitario  como  un  forma  di  protesta  a tuma e medida aki despues
            pa  Caracas.  E  Venezola-   desde  dia  24  di  december.  cu vice presidente Delcy Ro-
            nonan ta bisa cu nan ta de-  “Nos estadia den e prison aki  driguez  a  anuncia  dia  13  di
            teni den condicionnan in-    ta ilegal, arbitrario y inhusto,  december cu Hulanda tabata
            humano den un lugar yen  ya  cu  gobierno  di  Corsou  a  preveniendo  su  persona  di
            di  criminal  cu  a  comete  faya  di  cumpli  cu  un  provi-  biaha na Den Haag. Aya e lo a
            crimennan  serio.  Tambe  sion  firma  pa  un  represent-  reuni cu fiscal di Corte Inter-
            nan tin problema di salud  ante di minister di Husticia,  nacional  di  Husticia,  Karim
            pa  motibo  di  e  situacion  Gilmar  Pisas,  cu  ta  stipula  Khan.
            no sanitario.                cu lo manda nos back na nos                               vloer  riba  matrasnan  sushi,  sion  na  Caracas.  Pa  asisti  e
                                         pais di origen no mas laat cu  Tur  Venezolano  ta  den  ka-  sin clechi, rondona pa sangu-  pasaheronan  pega,  Consula-
            E  grupo  di  refugiado  Vene-  dia  23  di  december  2021”,  zerne  desde  dia  22  di  no-  ra, cu baño yen di awa sushi y  do  Venezolano  na  Corsou  a
            zolano y migrantenan di cri-  nan a declara den un carta na  vember. E celnan ta ekipa pa  stinki”, nan a skirbi.   activa e shelter riba tereno di
            sis a apela na Human Rights  HRDC.                        apenas  22  persona,  pero  ta  Casi  300  Venezolano  no  ta  refineria  Isla,  pero  esaki  por
            Defense  Curaçao  (HRDC)                                  pobla pa dobel e cantidad aki.  capaz  di  bolbe  nan  pais  di  acomoda  apenas  80  persona
            pa yuda busca un solucion pa  Gobierno  Venezolano  a  di-  “Hopi  di  nos  ta  drumi  riba  origen  pa  motibo  di  e  deci-  temporalmente.

            Minister di Salubridad Publico di Sint Maarten:

                                  Reduccion di orario di negoshi ta bay ta vincula na

                                                         hospitalisacion di Covid-19



            (smn-news)  –  Ministerio                                 be ta minister di Labor, y cu  contra  e  variante  Omicron;  SMMC (Centro Medico Sint
            di  Salubridad  Publico,  Ottley ta urgi publico pa cor-  e  pais  enfrentando  presion  nivelnan  despues  di  e  do-  Maarten).”
            Desaroyo  Social  y  Labor,  da  pa  adheri  na  protocolnan  financiero  precario,  nos  no  sis booster ta comparable na
            Omar Ottley a declara cu  di  salud,  administra  pasenan  por afford ningun lockdown.  nivelnan  observa  despues  Den interes di crea un balans
            mientras  ta  nota  un  au-  di salud pa establecimenton-  Philipsburg,  hotel,  taxista,  di  dos  dosis  contra  e  virus  entre seguridad publico y ac-
            mento den casonan activo  an,  bisti  bo  tapaboca,  desin-  y busnan di tour finalmente  ‘wild-type’  cual  ta  asocia  cu  tividad economico/empleo, a
            riba Sint Maarten, publico  fecta  frecuentemente,  limita  ta prosperando atrobe y mi a  nivelnan halto di proteccion,  crea e siguiente fasenan:
            no mester bay den panico.  reunionnan  grandi,  y  tuma  ripara un aumento den opor-   segun Pfizer.com.            Tin un capacidad di 20 cama
            Panico  ta  causa  ansiedad  vacuna/booster.              tunidadnan di empleo na Sint                              den hospital pa Covid-19.
            of miedo incontrolable di-                                Maarten”, Ottley a declara.   “Nos tur tin conocemento y  Fase 1:
            ripiente, y asina ta con cos  “Mientras  mi  ta  minister  di                          e hermentnan cu nos mester  4-7  hospitalisacion  (20  por-
            ta bay fuera di control.     Salubridad Publico, mi tam-  Mientras e variante Omicron  pa sali di esaki sin reverti na  ciento),  escala  back  na  1am.
                                                                      ainda no a proba di ta mesun  un lockdown”, Ottley a con-  Si hospitalisacionnan baha na
                                                                      severo cu variante Delta, e ta  tinua. “Ta inevitable cu nos ta  menos di 4 pa un periodo di
                                                                      plama  na  un  velocidad  hopi  bay experimenta un aumento  dos siman, e ora ta reverti e
                                                                      mas rapido. Ottley a curasha  den casonan activo pa motibo  orario di ciere.
                                                                      tur hende pa bay tuma vacu-  di e tasa halto di infeccion di  Fase 2:
                                                                      na y si a ricibi dos dosis caba,  Omicron,  pero  como  min-  8  of  mas  hospitalisacion  (4
                                                                      pa  tuma  e  booster  pa  sigura  ister  di  salubridad  Publico,  porciento),  escala  back  na
                                                                      proteccion maximo.           tambe  ta  mi  responsabilidad  11pm.  Si  hospitalisacionnan
                                                                      Estudionan  preliminar  di  pa  keda  transparente  cu  pu-  ta baha na menos di 8 pa un
                                                                      laboratorio  ta  demostra  cu  blico.  Realisticamente,  por  periodo di dos siman, e ora lo
                                                                      tres  dosis  di  vacuna  Pfizer-  bisa  cu  nos  por  ta  bayendo  ahusta e orario di ciere.
                                                                      BioNTech  pa  Covid-19  ta  den  direccion  di  un  estado  Na e momento aki, Omicron
                                                                      neutralisa e variante Omicron  endemico  y  pronto  ta  bay  ta exhibi un tasa di hospitali-
                                                                      (linahe  B.1.1.529)  mientras  transiciona  di  pandemia  na  sacion di 1 porciento y afor-
                                                                      dos dosis ta mustra un neu-  endemia. Covid-19 ta bay ta  tunadamente  no  a  registra
                                                                      tralisacion  significantemente  entre nos pa un tempo hopi  morto.
                                                                      reduci. Datonan ta indica cu  largo, p’esey e motibo cu mi
                                                                      e  tercer  dosis  di  BNT162b2  a dicidi di no mira e cantidad  Riba  potret:  Minister  di  Sa-
                                                                      ta aumenta e nivelnan di an-  di  caso  activo,  sino  vincula  lubridad Publico, Omar Ot-
                                                                      ticuerpo  neutralisador  cu  25  e  bida  comercial  cu  hospi-  tley.
                                                                      biaha  compara  cu  dos  dosis  talisacionnan y e capacidad di


                               Tres mil booster shot administra den un dia na Corsou


            (CuraçaoChronicle)        –  (Hospital  Sint  Elisabeth)  brote  di  variante  Omicron.                             distincion  entre  e  diferente
            Tres  mil  persona  a  ricibi  a  administra  mil  booster  Un booster ta necesario si e  E prikpopstnan no tabata pre-  rijnan, y walk-in a mescla cu
            un  booster  shot  dia  26  di  shot dia 26 di december.  efecto  protector  di  e  prome  para pa e multitudnan. Hen-  esnan cu tabatin cita.
            november,  cu  mayoria  di                                serie di vacuna a reduci con-  de cu a presenta na e prikpost
            nan administra na Centro  Ya  caba  mainta  trempan  ta-  siderablemente  despues  di  sin cita (walk-in) a para den  Pa  11am,  e  team  di  va-
            Deportivo Corsou (SDK).  batin  rijnan  largo  a  forma  un  tempo.  Of  na  momento  rij pa hende cu un cita y den  cunacion  a  stop  e  walk-ins.
            Esaki  ta  e  segundo  prik-  na  ambos  prikpost.  Segun  cu e vacunacionnan ta parce  linea  pa  hende  mayor  di  60  Sinembargo,  e  tempo  di  es-
            post desde un dia prome,  Ministerio  di  Salud,  Me-     di protege menos bon contra  aña.  Awasero  a  empeora  e  pera  a  aumenta  na  2.5  ora.
            unda a yuda dos mil per-     dio  Ambiente  y  Naturalesa  variantenan nobo di un virus,  caos. Esnan cu mester a war-  For di ayera, a separa e tres rij
            sona.  E  team  di  vacuna-  (GMN),  esaki  ta  mustra  cu  manera ta e caso cu e variante  da  a  busca  refugio  bao  di  e  estrictamente,  segun  minis-
            cion na e clinica di Sehos  comunidad  kier  combati  e  Omicron.                      tent, pues no tabatin ningun  terio GMN.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24