Page 26 - bon-dia-aruba-20211228
P. 26

A26    OBITUARIO
                 Diamars 28 December 2021














             “To Err is human to forgive is divine”           “Dios ta amor... y amor ta Dios,               Bendicion y bondad di Señor ta compañami tur
                                                              maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda  dia di mi bida, lo mi biba den cas di Señor henter
             We hereby announce the passing of our beloved    di boso Curazon, mi por stens di loke Señor ta hasi”  mi bida largo
             sister                                           Salmo 33
                                                                                                             Cu  dolor  na  nos  curason,  nos  ta  participa
                                                              Cu dolor na nos curason, nos ta participa fayecimento   fayecimento inesperadamente di nos ser stima:
                                                              di nos ser stima:







                     Alma Pino Sedoriosa
                        Better known as “Ening”
               *November 29, 1965 - †December 13, 2021
             Left to mourn are her:
             Daughter:      Christine Jill Sedoriosa                                                           Maria da Luz de Andrade – De
             Father:  Alburo Diansay Sedoriosa Sr.
             Brothers  and  sisters:  Alburo  Jr.,  Ingrid,  Gloria                                                       Abreu Ribeiro
             (Aruba), Florilyn (Aruba), Inocencio, Geronima                                                          Cariñosamente yama “Avó”
                                                                      Digna M. Lacle-Herrera                          02-01-1941 - † 21-12-21
             Grandchildren, grandmother, uncles and aunties,           Cariñosamente yama “Tia”
             nephews and nieces, cousins
                                                                      *01-11-1925 - †18-12-2021              Na Nomber di:
             Persons  that  helped  until  her  last  moment:                                                Casa:          †Jose de Andrade
             Harold Arends, Myra and Joe Maduro-Arends,       Na nomber di su:
             Stella and Jan van Gulick-Arends, Poppy Wever,
             Lilah Maduro-Wever, Alma Vacunawa, Joselaine     Sobrino(a)nan:                                 Yiunan:
             Diansay Escote (cousin)                          †Rumoldo F. Petit (Ronchi) y famia             Maria  Dolores  da  Silva  Mendonça
                                                              Humphrey Petit                                 de  Andrade  y  João  Manuel  da  Silva
             Employer:      Ms. Hilda Males                   Fatima y Edgard Kelkboom-Petit y famia         Mendonça.

             Philippine Consulate: Ami Henriquez-Mendez       Etienne y Barbara Petit-Schotborg y famia      Jose  Luis  de  Andrade  y  Shareen  de
                                                              Francis y Nout Petit-Braat                     Andrade Geerman
             FILCA, UFILCOA and ABIKO MISSIONARY              Maria Petit y yiunan                           Odette de Andrade
             BAPTIST                                          Ottmar Petit

             We apologize if in our grief we have forgotten to   Eric y Marti Herrera-van Wijngaarden y famia  Nietonan:
             mention any family, Kababayans and friends here   Ruben y Mévris Herrera-Lacle                  Andreina  da  Silva  Mendonça  y  Olivier
             and abroad.                                      Annuska Herrera y yiunan                       Barroso Gomez
             Farewell  ceremony  will  take  place  Wednesday   June y Willem Verhoef-Herrera y famia        Marisol  Rodriguez  de  la  Rosa  da  Silva
             December  29,  2021  at  Aurora  Funeral  Home   Guylaine Herrera y yiunan                      Mendonça y Styven Rodriguez de la Rosa
             from  7  to  9  pm.  Cremation  will  take  place  in   Alex, Monique y yiu                     Jose Luis Gabriel de Andrade
             family union.                                    Alix y Sandra                                  Stephanie de Andrade
                                                              Ayudante: Edith                                Justyn de Andrade


                                                              Demas  famia:  Petit,  Herrera,  Lacle,  Tromp,   Bisanieta:    Brittany  Rodriguez  de  la
                                                              Kelly,  Maduro,  Flores,  Hypolite,  Rack,     Rosa
                                                              Jacobs,  Rodriguez,  Olivir,  Valentijn,  Mateo,
                                                              Chirino,  Koolman,  Kelkboom,  Schotborg,      Rumannan:
                                                              Braat,  Celestijn,  Fraser,  Juddan,  Mols,  van   João de Abreu Ribeiro y Famia
             “Señor ta mi wardador, mi’n                      Wijngaarden,  Roossien,  Verhoef,  Celaire,    Jacinta de Abreu Ribeiro y Famia
             tin falta di nada
             Den cunucu di yerba berde e                      Brokke, Tromp                                  †Mario de Abreu Ribeiro y Famia
             ta ponemi sosega.
             E ta hibami na awa trankil,                      Ta invita pa acto di condolencia y entiero cual   Amiganan di cas: Rosaria da Silva
             Pa mi bolbe haña forsa”.                         lo  tuma  lugar  na  Misa  Pro  Cathedral  San                  Norma Rodrigues
             Salmo: 23
                                                              Francisco na Playa, diamars 28 di December
             Nos  ta  anuncia  fayecimento                    2021 di 1’or pa 4’or di atardi. Despues ta sali   Acto di entiero lo tuma lugar diaranzon
             di:                                              pa Santana Catolico na Playa.                  29  Dec  2021  na  misa  San  Fransisco  di
                                                                                                             playa for di 2:00pm pa 4:00pm, Despues
                                                              Enbes di flor of krans lo tin un box disponibel   di  respons  di  Misa  ta  sali  pa  santana
               Lescy Coromoto Willems-Torres
                             Marquina                         pa donashon pa Stichting Wit Gele Kruis.       Catolico na playa.
                        *09-12-1971 - †25-12-2021
                                                              Disculpa  nos  si  den  nos  tristesa  nos  por  a   Nos ta lamenta cu despues di entiero nos
             Acto di entiero lo wordo anuncia despues.        lubida algun famia of conocir.                 no lo ricibi bishita di condolencia na cas.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31