Page 12 - ARUBA BANK 10 NOV 2015
P. 12

8 Djamars 10 Novèmber 2015

                                     ...Dr. Serving Keli hefe GGD...

FDKK NO A KUMPLI KU

REGLANAN PA AWA DI PISINA
                          ...Pa e siman aki ta evaluá último pruebanan...

   WILLEMSTAD.- No tin          awa i hisa e nivel di            bo ta haña un meks ku no        hende su bida na riesgo.           ...Dr. Ser ving Kelie:
powerplay ora ku ta trata       purifikashon.                    ta bon i no ta kuadra ku           P’esei nos a splika             FDKK no por negoshá
salú di hende. Esei tabata                                       regla”, asina dr. Kelie a                                          ku salú di hende i nan a
e promé reakshon di Hefe             A palabra ku nan,           bisa EXTRA.                     s r. D o r a n i a d u n’ é        violá regla ...
di Servisio di Salubridat       medio òktober, ku ora nan                                        dokumentunan èkstra              tampoko no a tene su mes
dr. Serving Kelie den su        kaba ku tur medida lo hasi          E punto ei a krea un         ku informashon tékniko           na regla”, asina sr. Kelie a
reakshon riba posishon di       prueba di nobo i si tur kos      diskushon grandi entre          adishonal pa sa kon              bisa EXTRA finalmente.
SDKK. Na kuminsamentu           ta na òrdu nan por habri.        e partidonan i segun Dr.        atendé ku e situashon.
di òktober a hasi kòntròl na    Nos a bai asina leu na           Kelie no tabatin asuntu
e pisina basa riba kehonan      intervení ku Aqualectra pa       di abusu di poder kontra           S r. D o r a n k i e r a
ku a drenta ku e awa ta         nan haña yudansa tékniko         nan. A kunbiní ku e pisina      negoshá i nos a wak
kontaminá. Pruebanan            i awa limpi. Nos a logra i       lo por a habri entre 22 pa      responsabilidat. Aparte di
ku ADC a hasi a indiká          nan a haña 3-mil-meter           23 di òktober, pero regla       esei FDKK tambe a faya
presensia di bakteria           kúbiko di awa grátis. GGD        tabata na promé lugá.           ku regla pa motibu ku ora
legionella i pseudomonas        a sigui intermediá pa FDKK                                       a atvertí nan mediante
i e supstansha kímiko di        haña un areglo di pago pa             Dia 3 di novèmber          di mail ku nan mester
e awa tabata demasiado          awa fresku.                      GGD a haña e último             sera, kada biaha ku nos
haltu.                                                           resultadonan di ADC i           kontroladó a bai nan a
                                    E punto krusial ku nan       mester evaluá esakinan          habri tòg.
   “Nos a registrá keho di      NO a tene kuenta kuné ta         pa determiná si e pisina
muchanan ku a bira malu         ora a kambia e awa bieu pa       por habri atrobe. “FDKK            E situashon aki a ripití
i nos a bisa direktorado        hinka e fresku no a kaba         no mester warda riba GGD        algun dia tras di otro loke
di SDKK pa kambia e             di saka tur e awa bieu pa e      su maneho pa pone otro          a pone ku nos mester a
                                awa fresku drenta. Einan                                         bai ku polis pa obligá nan
                                                                                                 di sera e pisina. FDKK

                             ...Di akuerdo ku Alex Rosaria...

BANKO SENTRAL POR DUNA

KASTIGU PERO NO PA HASI DAÑO
   WILLEMSTAD.- E kambio        lei riba tereno finansiero.      ku regla ni lei. Pero na su     den korte i esaki a bai di       ku mester tin pa e parti di
di leinan riba registrashon     Segun sr. Rosaria, e leinan      manera di mira, no tin un       akuerdo ku e ponensia di         ‘blame’ aki e mester ta di al
di transakshonnan inusual       ku tin por konta ku sosten       kuadro legal bon definí, sino   institutonan finansiero,         manera ku ophetivo i meta
i tambe e kambio di lei         di e partido.                    ku loke tin aktualmente ta      kaminda nan ta haña              prinsipal ta pa bo protehá
pa loke ta supervishon di                                        ku ta duna Banko Sentral        ku e tiramentu di kulpa          e konsumidó òf esun ku ta
institutonan finansiero            Pa loke ta trata              muchu poder na diskreshon       ta muchu pisá. E ta kere         hasi uso dje servisio, i no
por konta ku sosten di sr.      harmonisashon, segun             kaminda e ta esun ku            ku mester tin un kuadro          nesesariamente.
Alex Rosaria di frakshon di     Rosaria e tin di bisa ku e       por tira kulpa. Pero esaki      hurídiko denter di kual ta
partido PAIS. Asina e lider     loke tin pará den e lei aki tin  innesesariamente lo por         eksigí di Banko Sentral ta          E ta kere ku Banko
polítiko i lider di frakshon a  di haber ku loke ta yama na      tacha nòmber di integridat      kon e ta bai kulpa. E poder      Sentral ta haña muchu
duna di konosé ayera tardi      Ingles “blame and shane”,        di sierto instituto finansiero  ei ta muchu diskreshonario       libertat unda e dunamentu
durante un reunion públiko      pues tira kulpa. I e ta kere     den komunidat. Tin kosnan       segun Rosaria, i ademas e lo     di kulpa aki ta bai mas
pa trata tres kambio di         ku mester por tira kulpa         ku a ser entamá na Ulanda       por hasi daño. Mas aleu e ta     leu ku protekshon di e
                                riba esnan ku no ta kumpli                                       puntra si a pone na prueba       konsumidó i e posibel i
                                                                                                 loke tin den e lei aki na entre  futuro konsumidó, pero ku
                                                                                                 otro algun artíkulo di ERVM      e kastigu na e instituto ta
                                                                                                 kaminda ta básikamente           muchu pisá i ta hasi daño
                                                                                                 protehá sierto derechinan.       na imágen di e instituto ora
                                                                                                                                  ku Banko Sentral bai over
                                                                                                    Ma aleu el a splika ku,       na imponé un òf otro forma
                                                                                                 e ta kere ku e kuadro legal      di kastigu.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17