Page 11 - CMB DEC 8 2021
P. 11
16| DIARAZON 8 DECEMBER 2021 AWEMainta.com
Otro caso di
Si un hende muri, lo e bolbe biba?
Tur e dianan di mi lucha lo mi spera,
te ora liberacion bin.
Abo lo yama, I ami lo contestábo; hogamentu
lo Bo anhelá na e obra di Bo mannan
Job 14:15
WILLEMSTAD - Djaluna 6 di desèmber 2021
Cu dolor na nos curason, nos ta participa fayecimento alrededor di 11.46’or, Sentral di Polis a risibí un yamada
inesperadamente di nos casa, tata, welo y ruman stima: di un kaso di hogamentu na Playa Piskadó na Wespunt.
Mesora a dirigí unidat di Warda di Polis Barber n’e sitio
i na nan yegada nan a haña un hòmber turista ku no ta
duna señal di bida.
For di un investigashon ku Polis a hasi n’e sitio, a resultá
ku algun turista a bai snòrkel. Na un momentu dado e
grupo tabata biniendo kantu i nan a tuma nota ku un
hòmber ku tabata den e grupo, no tabata huntu ku nan.
Despues un piskadó a tuma nota di un vèst ku tabata
drif. Ora el a yega serka, el a bin ripará ku ta e turista. A
hinka e víktima ku no ta duna señal di bida den un boto i
a tres’é kantu.
Dòkter di Polis ku a presentá n’e sitio a konstatá
alrededor di 13.29’or morto di e hòmber Thomas Foster,
nase na Merka dia 28 di maart 1953 (68 aña).
Sr. Alfonso Policarpo Giel
mihor conoci como “Poly” El a bira di dos caso di hogamento riba e dia aki, na
Sunrise 26-01-1952 – Sunset 03-12-2021 Corsou. E prome a sosode den oranan di mainta na
Piscadera Baai, unda Dokter di Polis a konstatá cu
Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
alrededor di 09.15’or morto di e hòmber Migdonio Hilario
Paula, nasé na Kòrsou 23 di desèmber 1938 (82 aña).
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada With deep sadness
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. we announce the passing of:
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23
Nos ta anuncia fayecimento di:
Dennis E. Howard
Better known as “Dennis e mecanico”
*29-09-1948 - †02-12-2021
Leopoldo José Leonardo
*17-01-1936 - †04-12-2021 Funeral service will be announced at a later date.
Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
