Page 18 - Extra
P. 18
18 Djamars 16 Febrüari 2016
JAIR JURRJENS A MUDA PA
BEISBOL TAIWANES
WILLEMSTAD.- Jair di despues di su debut den Taiwan Series (playoff final) i promé ku e kampionato Amigunan di deporte,
Jurrjens ta bandoná beisbòl World Baseball Classic di i a gana esaki na sinku nobo kuminsá, selekshon bon dia. Un felis dia pa tur
profeshonal norteamerikano 2006. okashon, pero den último nashonal di Hapon i di nos lektornan
una bes ku el a firma ku Uni- dos temporadanan no a Chinese Taipei lo hunga
President 7-Eleven Lions di Den su karera di diestres klasifiká pa final. weganan amistoso dianan Meday’i Oro
Taiwan. temporada na Merka, Jair 5 i 6 di mart den Nagoya Nos a gusta e
Jurrjens a mira akshon Miéntras tantu, spring Dome i Osaka Dome. proposishon ku a keda
E ekipo taiwanes a firma na 53 okashon den Major training a start na Taiwan lansá ‘somewhere’ pa duna
tantu Jurrjens komo Bruce League ku Detroit Tigers, 0 (sero) punto na ekiponan
Billings, ámbos ku a hunga Atlanta Braves, Baltimore JAIR JURRJENS na momento ku un partido
den MLB. E yu di Kòrsou a Orioles i Colorado Rockies. di futbòl finalisá den empate
pasa ocho temporada den 0-0. E pensamentu ta zona
Major League, miéntras Aña pasá el a hunga bon, esta ku e timnan a hasi
ku Billings a hunga dos dieshete wega ku e ekipo esfuerso òf no, hecho ta ku
temporada na Merka. Triple-A Albuquerque nan no a skor i komo tal no
Isotopes, promé ku Colorado ta meresé punto.
Pa Jair Jurrjens ta nifiká Rockies a kibra kontrakt Meday’i Oro
ku e ta regresá Taiwan kuné den ougùstùs. Ta bon pa kòrda ku
despues ku tres luna pasá ántes den futbòl tabata
e tabata na e pais aki ku e Jurrjens ta bira e di tres duna 2 punto pa wega ganá
selekshon di Reino Ulandes ulandes ku ta hunga pa Uni- i 1 den kaso di empate. Na
pa hunga den Premier 12. President 7-Eleven Lions. aña 1982, na Inglatera, a
Rob Cordemans (2007) i introdusí e sistema di 3
E selekshon di manager Shairon Martis (2014) a bai punto pa viktoria ku e meta
Hensley Meulens na e su dilanti. pa promové tiru riba gol.
okashon ei a yega kuart Meday’i Oro
final ku Jurrjens tirando bon Martis a tira 151 inning Tabata te den Mundial
seis inning kontra di Cuba. ku ocho viktoria i shete di 1998 ku FIFA a adoptá
Pero den kuart final e no a derota. El a kaba temporada e kambio pa duna 3 punto
mira akshon pa motibu di ku ERA di 3.14 i tabata di pa wega ganá. Despues
a bin Kòrsou pa motibu di hopi balor pa su ekipo. di esei rònt mundu e
fayesimentu di su tata. federashonnan nashonal
E ekipo, di Tainan City, a introdusí e kambio den
Tabata su di dos torneo na nuebe okashon kampion nan futbòl. Awor tin e
ku e selekshon oraño for di Taiwan, entre 2006 i 2013 sugerensha pa 0 punto den
na ocho okashon a hunga e kaso di empate 0-0.
Meday’i Oro
SHAIRON MARTIS A BOLBE
FIRMA KU SALTDOGS Pues awor Jair Jurrjens
WILLEMSTAD.- Despues Bridgeport Bluefish di tambe ta tuma despedida
di Curt Smith, e picher Atlantic League. Entre 10 di MLB. Eksperensha ta
Shairon Martis tambe di yüni pa 5 di sèptèmber mustra ku e gran mayoria
a renobá su kontrakt el a hunga dieshete wega, di peloteronan ku bandoná
ku Lincoln Saltdogs ku prinsipalmente komo Major League Baseball, no
ta hunga den American picher habridó. ta regresá mas den e liga
Baseball Association. Pa aki.
Martis, di 28 aña, ta bira E picher yu di Kòrsou a
su di dos temporada ku e kaba ku un ERA di 3.73. El Meday’i Oro
klup aki. a liderá Lincoln Saltdogs Tòg tin vários ku ta
den triunfo (6) i tabata e regresá Merka, pero ta
E primera base Smith number dos den ponche hunga den un dje diferente
for di luna pasá a firma pa (79). liganan profeshonal
su di kuater temporada ku independiente ku tin den e
Lincoln Saltdogs. E temporada di pais. Vários dje liganan aki
American Baseball tambe ta paga bon, pero no e
Shairon Martis aña Association ta start 19 di miónes ku e pelotero ta gana
pasá a debutá den e liga mei i e ekiponan ta hunga den MLB.
ku Saltdogs, despues ku shen wega kada un. Meday’i Oro
el a habri temporada ku Pa Jair Jurrjens e kambio
ta nifiká ku e ta bai sigui su
SHAIRON MARTIS karera leu for di e liga den
kua algun aña pasá el a
demostrá tremendo picheo i
a duna indikashon ku e por
krese i bira un dje grandinan
di picheo den MLB.
Meday’i Oro
