Page 5 - HOH
P. 5

16      COMUNIDAD                                           AWEMainta                                     Diahuebs, 21 Maart 2024





                                           Dia Mundial di Sindrome di Down 2024:
        Empoderando Bos, cabando cu Stereotipo






       DIA  21  di maart ta Dia Mundial di
       Downsyndroom (WDSD). Reconoci pa
       Nacionnan  Uni desde 2012, e dia aki

       ta sirbi como un guia pa brinda luz riba
       e  derecho  di inclusion, y bienestar di
       individuo  cu  Downsyndroom  of  na  un
       bon  Spaño  Sindrome  de  Down  of  na

       Papiamento Sindrome di Down.


       Dia 21 di maart, (luna 3), ta simbolisa
       e triplicacion di e cromosoma 21, cu t’e

       causa di e Sindrome di Down.


       Sindrome di Down, tambe conoci como
       Trisomia 21, no ta un malesa. E ta un

       mutacion cromosomal cu ta tuma luga
       naturalmente y ta presenta aproxim-
       adamente un di cada 800 nacemento
       bibo  na mundo. E material genetico

       extra aki ta influencia e curso di desa-
       royo, resultando den diferente grado di
       disabilidad  intelectual  y  fisico,  hunto
       cu problema medico asocia n’e muta-

       cion aki.


       E personanan cu Sindrome di Down ta
       enfrenta  frecuentemente  discrimina-

       cion y barera relaciona cu nan derecho
       y oportunidad basico. Ta nenga nan
       educacion di calidad, cuido medico               encia, y pa ricibi informacion di manera          Síndrome di Down merece di tin acceso
       adecua, oportunidad di empleo,  y  e             cu nan por compronde. Educacion                   n’e standard mas halto di cuido medico,

       autonomia pa  tuma decision tocante              inclusivo no ta solamente un privilegio;          liber di bias of discriminacion. Ta esen-
       nan propio bida.  Nan bos ta wordo               e ta un derecho humano. Cada mucha,               cial  pa  evita  diferencia  den  servicio
       silencia frecuentemente den asunto cu            hasta  esunnan  cu  Síndrome  di  Down,           di  cuido  medico  y  brinda  informa-
       ta concerni nan.                                 merece di tin acceso na educacion di              cion y comunicacion cu ta facil pa nan

                                                        calidad, sin segregacion ni exclusion.            compronde.
       E personanan cu Sindrome di Down tin
       e mesun derechonan humano manera                 Di mes manera, empleo inclusivo ta                Riba e Dia Mundial di Síndrome di Down
       tur  otro  hende.  Convencion  tocante           un  derecho  fundamental.  Cu  e  opor-           aki, laga nos uni nos bosnan pa boga

       Derecho di Personanan cu Discapacidad            tunidadnan, sosten, y entrenamento                p’e derechonan, inclusion, y bienestar
       (CRPD) ta existi pa proteha y promove            corecto, e personanan cu Síndrome di              di e personanan cu Síndrome di Down.
       e  derechonan  aki,  enfatisando  balor          Down por haci contribucion significante
       manera dignidad, husticia, igualdad,             den mundo laboral. E dunadonan di                 Laga nos kibra e bareranan, e obstacu-

       respet, y independencia.                         trabao mester por brinda un ambiente              lonan, caba cu e stereotiponan, y crea
                                                        di trabou habri, inclusivo, y aceptabel,          un mundo unda tur hende, independi-
       Participacion inclusivo ta clave den             promoviendo diversidad y inclusion.               entemente di nan habilidad, por pros-
       esaki. E personanan cu discapacidad                                                                pera y contribui di manera significante

       intelectual tin derecho pa ta inclui den         Cuido medico tambe ta un derecho                  na sociedad. Hunto nos por haci un
       sociedad, pa comparti nan idea y experi-         humano basico. E personanan cu                    diferencia!
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10