Page 27 - MIN VOS
P. 27

a26     condolencia
              Diasabra 26 augustus 2017






              Cerca Dios mi ta na Paz                        Mita Alsa mi bista na serunan;                  “Señor ta mi wardador,
              Manera un yiu, serca su mama.                  Di unda mi yudansa lo bini?                     mi n’tin falta di nada;
              Salmo 131                                      Mi yudansa ta bini di Señor ku                  Den cunucu di yerba berde,
                                                             A traha shelo I tera!                           E ta ponemi sosega.
              Cu dolor profundo na nos curazon nos ta                                                        E ta hibami na awa tranquil,
              participa fayecimento di nos querida esposa,   Cu inmenso dolor na nos curason, nos ta         pa mi bolbe hanja forsa. Salmo 23:1,2,3.
              mama, wela, ruman, tia, amiga                  anuncia fayecimento di:
                                                                                                             Cu inmenso dolor na nos curason, nos ta anuncia
                                                                                                             fayecimento di:














                 Rocio Oviedo-Vallejo Cossio                        Juan Eusebio Wouters
                               “Ma Chio”                            Cariñosamente yama: “Pa Janchi”
                       *20-07-1948  -  †23-08-2017                     * 16-12-1943   † 24-08-2017                 Irena Ceferina Maduro
                                                                                                                      Mihor conoci como” Dudu”
              Na nomber di su:                               Na nomber du su:                                        * 26 Aug 1941  † 24 Aug 2017
              Mayornan:      †Maria Elvia y Calisto Velasquez
              Esposo:  Richard Oviedo                        Mama di su yiunan: Nella Wouters                Acto  di  entiero  ta  tuma  lugar  Diamars  29
              Yiunan:                                                               Zulma Wouters            Augustus  2017  pa  4or  di  atardi  na  Misa  Santa
              Julio Nerky Vallejo y yiu                                                        Miriam Wouters  Teresita  na  San  Nicolas  y  despues  saliendo  pa
              Carlos Mauricio Vallejo                                                                        Santana  Catolico  na  San  Nicolas.  Nos  defunto
              Richard F. y Martha Oviedo Vallejo-Croes y yiunan  Manera yiu: Lucaskjo Schmidt, Mirella Gomez  stima lo ta reposa for di 2or di atardi na Misa.
              Leonardo Enrique Montoya
              Xiomara Saenz Saenz-Oviedo y famia             Nieto y nietanan:                               Adres pa condolencia: Ad Patres Funeral Home
              Xylitza Solognier-Oviedo y famia               Rochendly Wouters y Rosaina Ammerlaan           dialuna 28 augustus 2017 for di 7:00 pm pa 9:00
              Alvaro Muñoz                                   Christopher Richardson y Sheneequa Yrausquin    pm
              Carlos Muñoz                                   Stacey Kock
              Wilmer Oviedo y Pareha                         Christy-Rose Villanueva
              Otmar Thielman y famia                         Tracey Kock                                     Staff  y  personal  di  Ad  Patres  funeral  home  ta
              Jeimie Brete y famia                                                                           extende nos mas sincero condolencia na famia di
              Rumannan:      Gildardo Vallejo y  yiunan                                                      e fayecida.
                             Orfilia Vallejo y famia         Bisanieta: Rosiendly Wouters                    Condolencia por wordomanda riba nos website:
                             †Luis Gonzaga Vallejo                                                           www.adpatres.webs.com
                             Faysully Quintero Palacio y famia  Rumannan:
                             Kinzuin Velasquez y yiu         Ninita Toppenberg esposo y yiunan
              Swa y cuñanan:                                 Silvia Kock esposo y yiunan
                     Alberto y Jesusita Oviedo-Kock y famia  Mery Henriquez esposo y yiunan
                     Etiquiano y Nuris Jacobs y famia        Frida Baars esposo y yiunan(NL)
                     Mabel y Jossy Lacle-Jacobs y famia      Lenny Van der Wijden esposo y yiunan (NL)
                     †Lourdes Jacobs                         Robert Wouters esposa y yiunan
                     Oswald y Joan Jacobs de Miranda y famia
                     †Edward Johannes Jacobs                 Ayudante (primo): Juancito Henriquez           “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                     Lea Jacobs                              Subrino y subrinanan, primo y primanan, comer   Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                     Mayra Jacobs                            y compernan, swa y cuñanan y demas famianan:   E ta hibami na awa trankil,
                     Joselyne y Edgar Oduber y famia         Wouters, Henriquez, Martijn, Koolman,          Pa mi bolbe haña forsa”.
                     Ricardo Brete                           de Cuba, Van der Linden, Thijsen, Gomez,       Salmo: 23
                     Jozef Jacobs                            Noguera, Schwengle, Toppenberg, Maduro,
              Amiganan: Francisca Ras-Croes, Glenda Croes-   Kock, Ras, Angela, Baars, Van der Wijden,      Cu inmenso dolor na nos curazon nos ta participa
              Leon, Luz Marina Franken y famia, Esperanza Blaas   Pietersz, Hasham, Villanueva, Richardson,   fayecimento di nos defunto stima:
              y famia, Piedad Trujiyo y famia, Amparo Guevara y   Yrausquin, Zievinger, Lacle y Geerman
              famia, Teresa Olaya Echeverri, Ines Cardenas   Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algún
                                                             persona of famia, nos ta pidi nos mas sincero
              Primo y primanan, Omo y tantanan, conocirnan na   disculpa
              Colombia, Hulanda, Merca y Spaña
                                                             Acto di entiero ta tuma lugar Diaranson 30
              Demas famia: Oviedo, Vallejo, Jacobs, Kock, Cortez,
              Quizeno, Croes, Leon, Lacle, de Miranda, Franken,   Augustus 2017 pa 11or di mainta na Ad Patres
              Blaas, Trujiyo, Cardenas, Guevara, Chai, Oduber,   Funeral Home y despues saliendo pa Santana
              Echeveri, Muñoz, Brete, Thielman, Cossio       Central na Sabana Basora. Nos defunto stima lo
                                                             ta reposa for di 9or di mainta na Ad Patres.
              Nos ta pidi disculpa si den nos momento di tristeza
              nos por a lubida un nomber of famia.           Adres pa condolencia: Ad Patres Funeral Home
                                                             diamars 29 augustus 2017 for di 7:00 pm pa 9:00
              Ta invita pa e acto di entiero cu lotuma lugar diamars   pm                                         Rogelio Antonio Jansen
              29 di augustus 2017 na Royal Funeral Home di 2’or
              pa 4’or di atardi, después saliendo pa Santana catolico   Staff y personal di Ad Patres funeral home ta   Mihor conoci como “ Papa”
              Pastoor Kraanwinkel na Paradera. Después di entiero   extende nos mas sincero condolencia na famia di   *07-09-1960 - † 21-08-2017
              nos lo no ricibi bishita di condolencia na cas.  e fayecido.
                                                             Condolencia por wordomanda riba nos website:   Acto di entiero lo wordo anuncia despues
              Adres pa condolencia: Royal Funeral Home, dialuna   www.adpatres.webs.com
              28 di augustus 2017 di 7’or pa 9’or di anochi.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32