Page 11 - BDA29JAN2015
P. 11
CIENCIA/TECNOLOGIA A11
Diahuebs 29 Januari 2015
Carpachi por trece conexion nobo entre Neandertal y humano moderno
E ta historia gevries den a expande na Europa y Asia. Comienso na Manot a cuminsa pa prome biaha Europa. Sin pruebanan ge-
tempo: un cueba na Pero, te awo, no e evidencia Excavacion di e cueba Manot na 2010, despues cu a hay’e netico, awo nos por wordo
Noord Israel caminda e tabata scars. accidentalmente, ora cu un situa habitantenan di e cue-
prome humanonan a biba “E ta un puzzle importante chubato tabata cobando un ba Manot, 40km di areanan
pa miles di aña, cera y den e storia grandi di evolu- riool pa un pueblo den cer- unda Neandertalnan tabata
preserva despues cu e en- cion humano”, Israel Her- cania. Aki e chubato a habri biba durante e mesun tempo.
trada a cay den otro mas o shovitz, profesor na De- e cueba. “Mi tabat’ey ora cu Nan ta spera di haya mas res-
menos 30 mil aña pasa. partamento di Anatomia y nan a haya e cueba... Nos a to humano, segun Hershko-
Den e capsula di tempo di Antropologia na Sackler Fac- bay 25m abou, y a realisa cu vitz a bisa. Su team ta planea
evolucion humano, investi- ulty of Medicine na Tel Aviv e tabata un cueba prehistori- di keda traha na e sitio te por
gadonan a bisa cu nan a haya University a bisa. co, un cueba masha bunita,” lo menos aña 2020, depen-
un parti di un carpachi cu ta E ta lider di e team di exca- Hershkovitz a bisa. “E cos diendo di nan presupuesto. Y
sirbi como e conexion en- vacion cu a descubri e frag- fascinante di Manot ta cu tin un posibilidad grandi cu
tre e humanonan di antaño mento di carpachi cu nan a tempo e homber prehistori- lo haya sa mas tocante e ori-
y esunnan moderno, e ta e yama “Manot1.” E descu- co a bandon’e, niun hende gen di nos especie.
prome evidencia directo cu brimento, ta comproba mi- a bolbe drent’e. Ta manera
humano moderno a habita e gracion. Analisis detaya di un hende a bandona su cas y Tamaño
Levantine, mas o menos 55 e fragmento di carpachi su nunca mas a bolbe, y despues “E cueba Manot ta un di e
mil aña pasa. caracteristicanan fisico (entre di 30 of 40 mil aña, un otro cuebanan prehistorico di
E origen di Homosapio ta otro e forma), ta conect’e cu persona habri e porta y mira mas grandi pa wordo haya
wordo conta pida pida por tanto fosilnan Africano como tur cos manera e tabata 30 na mundo, no solamente na
medio di hallazgo arkeologi- Europeo. Por ehempel, e ta mil aña pasa.” Israel”, Hershkovitz a bisa.
co y analisis cientifico, tur ta comparti varios similaridad E carpachi Manot ta compar- “Awo nos a cuminsa cob’e,
acumula na nos uzo di e data cu e carpachi Mladec 1, cu a ti algun caracteristica fisico nos a djis rasca e superficie,
y purba conecta e pidanan. wordo haya den un cueba na cu Neandertal, y ta sugeri cu e parti mas ariba di e capa
Na un punto den e tempo frontera di Republica Checo, mestizaje entre nan, a sosode arkeologico. Nos ta spera di
ey, entre 40 pa 60 mil aña y ta kere cu e ta mas o menos na Levantine, en bes di na haya mas resto humano.”q
pasa, humanonan anatomico 35 mil aña bieu. Manot1 su
moderno (AMH) di Africa edad a wordo calcula na 55
mil aña.
