Page 22 - BNDIA ARUBA

A22 bistA politico
Diabierna 8 november 2019
Rudy Richardson (MEP):

‘Clase trahado ta uno y mester lucha hunto pa un Aruba mas husto’

No tin Utopia, pero esey no empleo y pobresa y cu interes aki ta tranca e eficiencia di
kiermen cu nos pais no por general prevalece (common nos aparato gubernamental.
bira uno unda husticia social good) na Aruba. E hecho Simplemente no por papia
ta prevalece. Participacion cu nos servicionan manera di mas indexering di salario,
den nos proceso democratico awa, coriente, recogemento mirando cu ya caba ta gosa
ta hopi importante. Nos mes- di sushi, cuido medico di un di placa extra: Bashi premie
ter conscientisa e clase obrero manera of otro ta di pueblo a na comienso di aña, fin di
cu sin un economia fuerte, traves di companianan estat- aña tin Gelijkbedrag, Back
sin productividad, no por tin al, ta un bentaha hopi grandi to school na augustus, Repa-
salarionan atractivo y ben- riba su mes compara cu hopi ratiepremie y tambe Vakan-
eficionan secundario. No tin pais den region. Nos meta tieuitkering regla te cu 2024.
niun motibo cu e clase ob- mester ta pa kita tur redtape Esakinan sigur ta compensa
rero di Aruba no por organisa cu ta stroba nos hendenan di cualkier aumento den costo
nan mes mas den sector priva yega na un cas como instru- di bida compara cu hopi den
a traves di representacion mento pa cuminsa traha riba sector priva.
sindical. Nos no tin sero, ni stabilidad financiero di nos
ORANJESTAD – Actual- riu, ni cambio di clima cu famianan. Reforma fiscal tu- E argumento di perde poder
mente nos pais ta pasando Un tercer parti di gasto di nos ta separa nos, hasta nos idi- mando luga awo bao Gabi- di compra, ta duro pa guli e
den retonan dificil riba gobierno ta bay pa salario di oma Papiamento mayoria di nete Wever-Croes ta trece pildo aki na un manera re-
finansas publico. Nos tin trahadonan. Ora nos analisa nos pueblo por domina. Nos cambionan husto pa nos por sponsabel y no partidista.
un debe nacional cu ta fo’i e situacion di sector publico, diferencia ta mas psicologico, tin un sistema di belasting Nos tur por corda con sector
normanan sostenibel. Den nan ta gosa di un nivel di anto p’esey union y solidar- mas eficiente. priva a critica fuertemente
esaki un di e preocupa- siguridad, beneficio y entrada ismo mester keda resalta. contra e 3% cu ta Awg 53. di
cionnan ta nos sector pu- mas cu sector priva. Nos sin- Nos tin algun reto specifico aumento riba salario mini-
blico (ambtenaar), pero dicatonan tin hopi trabao pa Un instrumento pa por yega den sector publico, esta e mo na mei 2019. Nos tin cu
esaki no ta un problema haci den sector priva: obrero, na baha costo di bida ta pa in- fenomeno di OT (overtime) corda semper ‘it takes two to
isola, pero uno nacional cunukero y clase media pa e troduci "cooperatives" com- y AO (arbeids ongeschik- tango’. Sector priva mester
pasobra e clase trahado ta porcentahe di contratonan bina cu "mercadonan popu- theid) structural. Den gobi- tur sosten posibel pa rescata
uno anto si kier un Aruba colectivo aumenta pa por lar" pa por tin un miho par- erno, OT ta na 30 ora pa si- nan poder di compra y pa nan
mas husto nos tin cu carga trece e sector priva mas cerca ticipacion den nos structura man of mas y e AO ta 8.0%, no perde speransa den un
nos responsabilidad hun- posibel na e sector publico. economico. Nos meta princi- anto den sector priva esaki ta pais cu ta husto pa un y tur.
to. pal mester ta pa combati des- apenas 3.1%. E fenomenonan God Bless!

Mervin Wyatt-Ras (AVP):
‘Ta necesario maneho preventivo pa cu malesanan

cronico manera diabetes’

ORANJESTAD – Parla- cu tin malesanan cronico, ta formanan pa sostene nos pi- Ora cu na fin di e aña parla- di parlamentario ta pa con-
mentario Mervin Wyatt- necesario continuacion di e lar economico, cu ta turismo. mentario 2018-2019 a trata trola trabou di minister, y si
Ras ta trece padilanti cu esfuersonan preventivo aki. e overzicht di trabounan di no ta haya contesta, esaki ta
en conexion cu dia di dia- Pasobra si no preveni, e pash- Desaroyo di turismo medi- Staten, a constata cu di e 701 nifica cu gobierno no ta laga
betes, dia 14 di november entnan aki ta termina ta tuma co den futuro sigur lo duna pregunta cu parlamentarion- parlamento control’e y no ta
venidero, Prisma ta organ- dialisis. Esaki ta un gasto hopi un empuhe na nos econo- an a haci ministernan, a ricibi transparente. Sea ta oposicion
isando diferente tayernan grandi pa AZV y na ImSan mia. Wyatt-Ras ta spera cu solamente 374 contesta, esaki of parti di nan friends and
dirigi riba pashentnan cu so tabatin di 12 pa 18 stoel e minister aki no mira esaki ta un tiki mas cu 50%. Di e family, gobierno mester con-
tin e malesa diabetes tipo pa atende pashent. Un total djis como un proyecto di preguntanan di fraccion di testa parlamentarionan. Nos
2. di 68 pa 70 pashent pa siman gobierno anterior. E mester AVP mescos. Di e 276 pre- pueblo ta preocupa. Ainda
den 2 turno. Ademas tin pa- tuma esaki cu mannan habri gunta, nos a haya solamente e wachtlijsten pa specialista,
E ta un malesa cu ta afecta shentnan ta haya dialyse na pa logra cambio positivo riba 130 pregunta contesta. Pues dokternan di cas y wachtti-
hopi di nos hendenan. Por cas. Mirando esaki ta impor- tereno di salubridad. Hunto nos no ta hayando contesta jden na Spoedeisende Hulp
a compronde cu tin mas o tante pa inverti den esaki. cu construccion di e bunker ariba nos preguntanan. Esaki ta halto. Promesanan cu a ser
menos 4mil pashent cu ta lo construi 2 sala di operacion no ta conta pa e minister aki haci y cu no ta ser cumpli.
diabetico y cu e cantidad aki Por nota cu Imsan ta con- general y un sala di operacion so, sino tambe pa e minister Minister mester ta mas se-
cada aña ta aumenta cu 200 tinuando cu e proyecto dirigi pa oftalmologia (wowo). E di enseñanza y esun di asun- rio pa cu salubridad. Mester
pashent. Banda di esaki tin riba tratamento di cancer. Ta proyecto ta encera 60 miyon tonan social y labor. Esaki ta atende cu preocupacion di
malesanan cronico, entre trahando ariba un bunker y y lo por atende 400 pashent di sumamente lamentabel. Rol pueblo
otro presion halto, malesanan esaki ta bayendo hopi bon. cancer y lo duna 45 persona
cardiovascular, malesa di pul- Baptist Health a duna coop- trabou. E director a indica cu
mon, curason y cancer. Nan eracion na gobierno desde e proyecto lo ta cla pa ser uza
ta malesanan cu ta lanta cabes aña 2012. A base di reconoci- na maart 2019.
y mester ta al dia pa preveni. mento di JCI, e ora por eleva
e credibilidad di e cuido cu ta Pa loke ta e area di salubridad
Factornan di riesgo ta estilo di ser otorga door di e sistema Wyatt-Ras a haci varios pre-
bida, movecion, aspectonan aki di acreditacion. Lo tin gunta na minister en cuanto
genetico, edad y obesidad. reconocimento tambe di e se- entre otro e investigacion
Gobierno anterior den pasa- guronan internacional. Esaki na Laboratorio, renobacion
do a inverti hopi den preven- lo haci posibel cu nos pais por di hospital, ley di AruBIG
cion. A bin cu IBISA, a inicia bay over na turismo medico. y mas; y te ainda no a ricibi
wondenpoli, a bin cu Linear Esaki ta hopi importante, mi- contesta ni despues di a man-
Park pa nos hendenan por rando e hecho cu e gobierno da un carta di rappel. Ta lam-
cana y move, deporte y prak- actual no a haci nada pa tene entabel, pero esaki ta cuadra
tijkondersteuners den ofici- Citgo habri y a kita cantidad cu e forma con gobierno ta
nanan di dokternan di cas pa di hende for di trabou y no trata parlamento.
monitor y guia pashentnan tin otro perspectiva pa otro