Page 5 - MIN ON DEC 12 2014
P. 5
politico B13
Diabierna 12 December 2014
Booshi Wever ( UPP)
Dicon e gobierno di Aruba a acepta curatela financiero Hulandes?
Dia 11 di juli 2014 lo drenta his- di entrega di nos autonomia no a caba e aña aki pagando un interes un tiki Aruba y na unda posiblemente dife-
toria politico di Aruba como un aki, pasobra Mike E. a dicidi atrobe di mas halto), pero tur esaki pa medio rente minister den e gabinete di Mike
dia infame y scur na unda prome sigui mancha e bon reputacion di nos di un ley (“consensusrijkswetten”). E. lo ta envolvi. Si esaki ta cuadra cu
minister Mike E. a dicidi di un Pais. Mike E. a wordo “op het matje Den e caso di Aruba nada di esaki no a berdad anto aki un wega sumamente
forma sumamente infantil pone geroepen“ pa acudi di biaha e siman tuma luga. Dia 3 di juli 2014 Mike E. maligno y contra tur regla di bon
cara di henter nos pueblo na ber- aki pa papia riba e condicionnan cu e a sucumbi bou di presion Hulandes y gobernacion ta wordo hunga door di
guensa door di cuminsa cu un gobierno Hulandes a bin ta “propone” a acepta tur condicion presenta door e gobierno Hulandes.
welga di hamber. na e gobierno di Aruba pa loke ta trata di gobierno di Reino. Si ta permiti corupcion pa simple-
E unico meta di e accion repudiabel supervision di e presupuesto 2015 E pregunta cardinal pa ami ta e moti- mente por haya e poder total di nos
aki tawata pa tira santo den wowo di y posiblemente tambe control total bo dicon diripiente Mike E. a tuma e Isla, sin cu esaki a costa Hulanda un
su 33 y pico mil votado cu e y su par- door di CFT di e presupuestonan di decision di “kita sunu” y “cay comple- cen preto, anto en berdad democracia
tido a laga completamente na caya, e proximo añanan, mescos cu loke ta tamente na rudia” pa e presion Hu- a haya un “low blow” cu lo perhudi-
firmando e protocol di dia 3 di juli tuma luga na St. Maarten y Corsou. landes door di acepta supervision di ca pa hopi tempo e confiansa di nos
2014 na unda a entrega autonomia Permiti mi recorda e pueblo Arubia- CFT sin mas. Na Spaño tin un dicho pueblo den un gobernacion corecto
financiero di pais Aruba y a permiti no cu na 10-10-10 Hulanda a yega na cu ta bastante aplicabel pa e situacion na Aruba y tambe na Hulanda.
e secretariado di CFT bin haci un in- un acuerdo cu e gobiernonan di St. actual: “aqui hay gato encerrado”! Ami lo acerca politiconan Hulandes
vestigacion imparcial di e presupues- Maarten y Corsou pa paga parti di e Mi no por keda sin haya e impresion y parlamentarionan pa haci pregun-
to ficticio entrega door di ex minister debe di ambos pais y presta nan placa cu e gobierno Hulandes tin bastante tanan acaso y verifica si esaki lo por ta
J.D. Irausquin. na un interes hopi atractivo (Aruba a informacion y sospecho di posibel ac- cuadra cu berdadq
Lamentablemente e acto bergonsoso fia parti di e placa aki for di Corsou tonan coruptivo cu ta y a tuma luga na
Jeffrey Kelly (AVP)
“Panico innecesario mientras cu Minister tabata
den deliberacion cu OCW”
Parlamentario Kelly a durante e tres añanan escolar ta sigui cu nan politica di “tira Mientras cu tur esaki a tuma da politikeria cu ta causa
tuma nota di un declara- cu ta bin (entre 2015-2018). comentarionan den laira” sin luga Minister di Enseñansa panico cu incertidumbre y
cion di Minister di Ense- Nos por corda con partido haci investigacion of estudio. tabata den combersacion cu solamente ta perhudica nos
ñansa caminda cu e Min- Mep tabata sembra panico, Segun Parlamentario Kelly e Ministerio di “Onderwijs enseñansa.q
ister a splica cu a yega na insinuando cu lo cera porta ta splica, un scol a bay asina Cultuur en Wetenschap”
un consenso cu Gobierno pa alumnonan di Havo/Vwo leu di manda carta pa mayor- (OCW) di Hulanda pa loke ta
Hulandes pa loke ta trata e na Hulanda pa motibo cu nan den cual e scol ta indica regarda e implementacion di
implementacion di e aus- nan diploma lo no ta acredita. cu alumnonan lo mester bay e autorisacion di exigencian-
teridad di exigencianan di Esaki ta muestra di irespon- scol riba diasabra pa motibo an di examen di Havo/Vwo.
examen di Havo/Vwo. sabilidad di parti di Mep se- cu lo bay over pa introduc- Parlamentario Kelly ta en-
Aki a splica entre otro tur e gun Parlamentario Kelly, cu cion obligatorio di un di 7 fatisa cu mester ta serio y
cambionan cu lo tuma luga ta di opinion cu atrobe Mep materia di biaha. responsabel y laga un ban-
Gerick Croes (MEP):
Gobierno sutando pueblo cu impuesto
sin misericordia
Den e ultimo lunanan nos chting” presenta cu e presu- por ehempel entrada ta un importante pa e ciudadano aha sin cu esaki ta hustifica.
a ripara cu Servicio di Im- puesto 2014 ta wordo ilustra obligacion cu e ciudadano pone atencion riba dje ta cu En conexion cu loke nos a
puesto (SIAD)na un for- cu lo tin un suma aproxima- mester cumpli cu esey. Loke mester verifica aanslagnan na trece padilanti nos kier re-
ma bastante agresivo ta damente di 36 miyon florin si ta condenabel ta e hecho tempo asina por logra con- comenda cada ciudadano pa
tratando pa cobra tur ciu- pa cobra na loonbelasting y cu den ultimo tempo nan aki tradeci e suma imponi. Ley cumpli cu por ehempel en-
dadano placa di belasting. 52 miyon florin na grondb- varios ciudadano ta ricibi co- ta determina cu bo tin un trega di aangifte y pagonan
Segun nos a compronde for elasting entre e añanan 2014 bransanan halto den forma of periodo pa haci un obhecion (si e cobransa ta corecto) na
di declaracionnan haci pa pa 2018. incorecto y cobransanan cu a di 2 luna si en caso bo no ta tempo (den margen di ley).
Minister di Financia ta cu No mester tin duda cu paga- caduca. Den mayoria caso cu di acuerdo cu esey. Nos a Si pa un motibo of otro bo
lo tin hopi placa riba caya. mento di belastingnan tempo ta bin padilanti ta e pension- constata varios biaha cu e co- ta di pensamento cu loke nan
Den e “Memorie van Toeli- y cumpli cu entregamento di adonan ta es nan cu ta wordo bransanan no tabata tin base a manda cobra bo no ta cor-
afecta directamente cu e co- den lo absoluto ni tampoco ecto y ta sin base,reacciona na
bransanan aki. Hecho ta cu tabata sumanan cu lo mester a tempo contra di siendo esaki
no ta tur persona sa of ta na wordo cobra. Pa colmo riba e cu argumentonan di peso.
altura di e posibilidad nan cu sumanan incorecto ta calcula Como un accion di preven-
ley di belasting ta ofrece pa interes riba dje! Lamentabel cion nos ta recomenda tur
contra aresta sea un aanslag ta e hecho cu tin casonan ta persona pa busca Debiteuren
cu ta incorecto y/of uno cu a bay asina leu na bendemento overzicht/rekeningnformatie
caduca. di pertenencianan na findishi y repasa esaki pa controla si
Ultimo lunanan nos atende sin cu esaki di berdad ta nec- en caso e sumanan habri ta
varios persona cu a ricibi co- esario. Ta obvio cu esakinan cuadra si of no y tuma accion
bransanan cu ta core entre ta accionnan instrui door di di biaha. Ta comprendibel cu
suma di mas abao di mil flo- gobierno pasobra e problema tin ciudadano cu mester paga
rin te otronan cu ta alrededor financiero ta uno cu ta preta! pero si no ta aceptabel pa co-
di 80 mil florin. Loke ta hopi Condenabel ta e hecho cu ta bra loke no ta husto!q
“choca” e ciudadano hopi bi-
Diabierna 12 December 2014
Booshi Wever ( UPP)
Dicon e gobierno di Aruba a acepta curatela financiero Hulandes?
Dia 11 di juli 2014 lo drenta his- di entrega di nos autonomia no a caba e aña aki pagando un interes un tiki Aruba y na unda posiblemente dife-
toria politico di Aruba como un aki, pasobra Mike E. a dicidi atrobe di mas halto), pero tur esaki pa medio rente minister den e gabinete di Mike
dia infame y scur na unda prome sigui mancha e bon reputacion di nos di un ley (“consensusrijkswetten”). E. lo ta envolvi. Si esaki ta cuadra cu
minister Mike E. a dicidi di un Pais. Mike E. a wordo “op het matje Den e caso di Aruba nada di esaki no a berdad anto aki un wega sumamente
forma sumamente infantil pone geroepen“ pa acudi di biaha e siman tuma luga. Dia 3 di juli 2014 Mike E. maligno y contra tur regla di bon
cara di henter nos pueblo na ber- aki pa papia riba e condicionnan cu e a sucumbi bou di presion Hulandes y gobernacion ta wordo hunga door di
guensa door di cuminsa cu un gobierno Hulandes a bin ta “propone” a acepta tur condicion presenta door e gobierno Hulandes.
welga di hamber. na e gobierno di Aruba pa loke ta trata di gobierno di Reino. Si ta permiti corupcion pa simple-
E unico meta di e accion repudiabel supervision di e presupuesto 2015 E pregunta cardinal pa ami ta e moti- mente por haya e poder total di nos
aki tawata pa tira santo den wowo di y posiblemente tambe control total bo dicon diripiente Mike E. a tuma e Isla, sin cu esaki a costa Hulanda un
su 33 y pico mil votado cu e y su par- door di CFT di e presupuestonan di decision di “kita sunu” y “cay comple- cen preto, anto en berdad democracia
tido a laga completamente na caya, e proximo añanan, mescos cu loke ta tamente na rudia” pa e presion Hu- a haya un “low blow” cu lo perhudi-
firmando e protocol di dia 3 di juli tuma luga na St. Maarten y Corsou. landes door di acepta supervision di ca pa hopi tempo e confiansa di nos
2014 na unda a entrega autonomia Permiti mi recorda e pueblo Arubia- CFT sin mas. Na Spaño tin un dicho pueblo den un gobernacion corecto
financiero di pais Aruba y a permiti no cu na 10-10-10 Hulanda a yega na cu ta bastante aplicabel pa e situacion na Aruba y tambe na Hulanda.
e secretariado di CFT bin haci un in- un acuerdo cu e gobiernonan di St. actual: “aqui hay gato encerrado”! Ami lo acerca politiconan Hulandes
vestigacion imparcial di e presupues- Maarten y Corsou pa paga parti di e Mi no por keda sin haya e impresion y parlamentarionan pa haci pregun-
to ficticio entrega door di ex minister debe di ambos pais y presta nan placa cu e gobierno Hulandes tin bastante tanan acaso y verifica si esaki lo por ta
J.D. Irausquin. na un interes hopi atractivo (Aruba a informacion y sospecho di posibel ac- cuadra cu berdadq
Lamentablemente e acto bergonsoso fia parti di e placa aki for di Corsou tonan coruptivo cu ta y a tuma luga na
Jeffrey Kelly (AVP)
“Panico innecesario mientras cu Minister tabata
den deliberacion cu OCW”
Parlamentario Kelly a durante e tres añanan escolar ta sigui cu nan politica di “tira Mientras cu tur esaki a tuma da politikeria cu ta causa
tuma nota di un declara- cu ta bin (entre 2015-2018). comentarionan den laira” sin luga Minister di Enseñansa panico cu incertidumbre y
cion di Minister di Ense- Nos por corda con partido haci investigacion of estudio. tabata den combersacion cu solamente ta perhudica nos
ñansa caminda cu e Min- Mep tabata sembra panico, Segun Parlamentario Kelly e Ministerio di “Onderwijs enseñansa.q
ister a splica cu a yega na insinuando cu lo cera porta ta splica, un scol a bay asina Cultuur en Wetenschap”
un consenso cu Gobierno pa alumnonan di Havo/Vwo leu di manda carta pa mayor- (OCW) di Hulanda pa loke ta
Hulandes pa loke ta trata e na Hulanda pa motibo cu nan den cual e scol ta indica regarda e implementacion di
implementacion di e aus- nan diploma lo no ta acredita. cu alumnonan lo mester bay e autorisacion di exigencian-
teridad di exigencianan di Esaki ta muestra di irespon- scol riba diasabra pa motibo an di examen di Havo/Vwo.
examen di Havo/Vwo. sabilidad di parti di Mep se- cu lo bay over pa introduc- Parlamentario Kelly ta en-
Aki a splica entre otro tur e gun Parlamentario Kelly, cu cion obligatorio di un di 7 fatisa cu mester ta serio y
cambionan cu lo tuma luga ta di opinion cu atrobe Mep materia di biaha. responsabel y laga un ban-
Gerick Croes (MEP):
Gobierno sutando pueblo cu impuesto
sin misericordia
Den e ultimo lunanan nos chting” presenta cu e presu- por ehempel entrada ta un importante pa e ciudadano aha sin cu esaki ta hustifica.
a ripara cu Servicio di Im- puesto 2014 ta wordo ilustra obligacion cu e ciudadano pone atencion riba dje ta cu En conexion cu loke nos a
puesto (SIAD)na un for- cu lo tin un suma aproxima- mester cumpli cu esey. Loke mester verifica aanslagnan na trece padilanti nos kier re-
ma bastante agresivo ta damente di 36 miyon florin si ta condenabel ta e hecho tempo asina por logra con- comenda cada ciudadano pa
tratando pa cobra tur ciu- pa cobra na loonbelasting y cu den ultimo tempo nan aki tradeci e suma imponi. Ley cumpli cu por ehempel en-
dadano placa di belasting. 52 miyon florin na grondb- varios ciudadano ta ricibi co- ta determina cu bo tin un trega di aangifte y pagonan
Segun nos a compronde for elasting entre e añanan 2014 bransanan halto den forma of periodo pa haci un obhecion (si e cobransa ta corecto) na
di declaracionnan haci pa pa 2018. incorecto y cobransanan cu a di 2 luna si en caso bo no ta tempo (den margen di ley).
Minister di Financia ta cu No mester tin duda cu paga- caduca. Den mayoria caso cu di acuerdo cu esey. Nos a Si pa un motibo of otro bo
lo tin hopi placa riba caya. mento di belastingnan tempo ta bin padilanti ta e pension- constata varios biaha cu e co- ta di pensamento cu loke nan
Den e “Memorie van Toeli- y cumpli cu entregamento di adonan ta es nan cu ta wordo bransanan no tabata tin base a manda cobra bo no ta cor-
afecta directamente cu e co- den lo absoluto ni tampoco ecto y ta sin base,reacciona na
bransanan aki. Hecho ta cu tabata sumanan cu lo mester a tempo contra di siendo esaki
no ta tur persona sa of ta na wordo cobra. Pa colmo riba e cu argumentonan di peso.
altura di e posibilidad nan cu sumanan incorecto ta calcula Como un accion di preven-
ley di belasting ta ofrece pa interes riba dje! Lamentabel cion nos ta recomenda tur
contra aresta sea un aanslag ta e hecho cu tin casonan ta persona pa busca Debiteuren
cu ta incorecto y/of uno cu a bay asina leu na bendemento overzicht/rekeningnformatie
caduca. di pertenencianan na findishi y repasa esaki pa controla si
Ultimo lunanan nos atende sin cu esaki di berdad ta nec- en caso e sumanan habri ta
varios persona cu a ricibi co- esario. Ta obvio cu esakinan cuadra si of no y tuma accion
bransanan cu ta core entre ta accionnan instrui door di di biaha. Ta comprendibel cu
suma di mas abao di mil flo- gobierno pasobra e problema tin ciudadano cu mester paga
rin te otronan cu ta alrededor financiero ta uno cu ta preta! pero si no ta aceptabel pa co-
di 80 mil florin. Loke ta hopi Condenabel ta e hecho cu ta bra loke no ta husto!q
“choca” e ciudadano hopi bi-
