Page 16 - AM210703

16 AWEMainta Diasabra, 3 Juli 2021

Fundacion Atelier educacion, salanan di exhibicion, sala

’89 a sigui opera y di teatro Black Box, Arte den Bario,
artista den residencia y Caribbean
a surpasa Covid 19 Linked, pa nos hobenan, artistanan y

Velvet Zoe Ramos amantenan di arte en general di Aru-
Anuar Habibe
Jess Wolff
Natusha croes ba.
FUNDACION Ateliers ‘89 Punto di Armando Goedgedrag
Desiree Sporkslede
Brunal Anaya
Beyas Arte Aruba, trahando pa 16 Suyin Ridderstaat Alabes dia 31 di juli nan a lansa, hun-
Samuel Sarmiento
Danilo Geerman
aña largo a keda opera durante pan- Romelinda Maldonado to cu Fresh Milk Barbados, ARC Inc,
Fernando Vermeer
demia, enfrentando y surpasando e P Sharelly Emanuelson Sint Vincent and the Grenadines y
Ken Wolff
barera cu Covid19 a bin cune. Ateliers Wilfred Jansen otro i slanan di Caribe, cu cooperacion
Irvin Aguilar
‘89 nunca a stop di funciona como e Chelsea Peterson di Dj Adriano Nanof nans ONLINE
punto di beyas arte na Aruba. O B R A S A M U E L S A R M I E N T O A Opening performance by CARIBBEAN LINKED VI, 2021. 30 di
FREE ADMISSION
Nos ta unico organisacion cu a duna LIVE DJ entertainment by juli - 31 di augustus, cu conversacion
NATUSHA CROES
tayer online p’asina sigui ofrece dife- ADRIANO NANOf pa publico. Diamars 3, diaranson 11
www.ateliers89.org
rente disciplina di arte n’esnan in- N Tel 5885776 | Cel 5654613 di augustus pa 5pm. Presentando di e
elvis@ateliers89.org
teresa den mundo di arte y asina Dominicanessenstraat 34 manera aki n’e publico Internacional
Oranjestad, Aruba
comparti cu nan, nos experticio den y di Caribe e artistanan participante
conocimiento di arte contemporaneo y curadornan.
formance, video, fotografia, pintura,
cu nos mesun artistanan Arubano di
dibujo, instalacion y escultura.
Ateliers ‘89, gratuitamente. Tur aña Bou curadoria di Ethan Knowles escri-
Artista nan ta; 1.Velvet Zoe Ramos;
nos ta presenta nos desfile di moda tor di Bahamas, Sofia Olascoaga cura-
2. Anuar Habibe; 3. Jess Wolff; 4.
den grandi, apesar cu tur medida di dor, museo MUAC ciudad di Mexico,
Armando Goedgedrag; 5. Desiree
Covid19, nos a adapta n’e normanan Miguel Lopez curador independiente
Sporkslede; 6. Brunal Anaya; 7. Suy-
nobo. Lima, Peru, hunto cu e artsistanan in-
in Ridderstaat; 8. Samuel Sarmient:
9. Chelsea Peterson; 10.Danilo Geer- vita di Aruba, Romelinda Maldonado,
Cu un gran colaboracion di Check Aruba Venezuela Samuel Sarmiento,
man; 11. Natusha Croes; 12.Romelin-
Point Color, y Semi Chahmi, bou di- Sint Martin Claudio Arnell, Barba-
da Maldonado; 13.Fernando Vermeer;
reccion di Chelsea Peterson nos a dos Taisha Carrington, Sint Vincent y
14.Sharelly Emanuelson; 15.Ken
presenta pa di prome biaha un on- Grenadines Akley Olton, Cuba Susa-
Wolff; 16.Irvin Aguilar y 17.Wilfred
line video fashion show, y lustrando na Pilar, Cayman Islands John Remo
Jansen
den forma unico aki tur e creacionnan Jackson, Puerto Rico Sarabel Santos
fantastico di moda cu wordo crea p’e Negron,Guadeloupe Beliza Troupe.
Nos ta contento di por anuncia cu des-
participantenan. Anticipando asina e presentacion en
de awe, nos lo reinventa nos mes cu
Cu aporte di Mondrian Funds pa Co- vivo na Aruba den 2022 di CARIBBE-
un imagen completamente nobo, cam-
vid, Ateliers ‘89 a ta logra yuda 17 AN LINKED VI 2022 na Ateliers ‘89
biando nos nomber, logo y website pa
artista di Ateliers ‘89 cu un subsidio Punto di Beyas Arte Aruba.
Punto di Beyas Arte Aruba.
generoso y asina tambe invitanan pa
Bista di nos edificio y sala mayor di
participa y crea e exposicion yama P Tur esaki sin kita afor e fantasti-
exposicion cu dos mural nobo y borchi-
A N. co workshopnan cu nos tin pa fin di
nan di anuncio cu tin un QR riba nan
cu lo conecta bo inmediatamente cu aña 2021. Cu nombernan internacio-
PAN ta Dios di Pandemia, tambe Dios nal manera, Ciro Abath (ceramica)
nos web site nobo. Cu un di magen
di Artistanan. PAN tambe t’e pan cu Aruba, Dora Longo (pintura) Brasil,
completamente profesional, traha
Artistanan no haña durante Covid 19. Alma Mathijsen (escritora) Hulanda
den un forma pa ta mas visualmente
Referiendo n’esaki a puntra artistan- y Jessie Koeiman (fotografia) Aruba
atractivo y facil di encontra cualkier
an pa traha obra cu tin di haber cu Hulanda.
informacion di nos organisacion.
concepto aki, unda cu lo wordo mira
Mencionando tur actividad cu nos ta-
den exposicion trabou di diferente Bo persona ta keda cordialmente invi-
batin den pasado, presente y futuro,
artista cu e tema aki. E artistanan ta pa participa na tur nos eventonan
un website educativo unda no sola-
a wordo escogi no solamente pa nan aki y tambe na e prome evento di ve-
mente bo ta haña sa tur loke nos ta
obra, pero tambe paso nan t’e artis- rano e gran apertura di e exposicion
representa, pero tambe por conoce e
tanan di Ateliers ‘89, bou di curadoria di artistanan di Ateliers ‘89, esta P
artistanan y obranan cu ta wordo tra-
di su Sirector artista y curador Elvis A N, Gods Artists (in times of Covid)
ha den nos workshopnan. Punto como
Lopez. Artistanan participando cu diadomingo 11 juli, 2021 - 8:00pm. -
e punto di encuentro y e centro cu nos
multi disciplina di arte manera; per- entrada gratis.
a bin di ta p’e arte contemporaneo, su