Page 5 - bon-dia-aruba-20230224

a5
EntrEvista/colofon Diabierna 24 Februari 2023
Fundacion Trampolin pa Trabou, e trampolin perfecto

Editor
Caribbean Speed Printers N.V. pa hende cu discapacidad cu kier drenta e mercado
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V. laboral
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #13307728 Cu un sonrisa riba nan
cara y hopi alegria, e cli-
Operations Manager entenan di Fundacion

Mariette Engelhart Trampolin pa Trabou ta-
bata trahando, como wait-
Redaccion ers y waitress, durante un
noticia@bondia.com evento di Stichting Monu-
mentenfonds Aruba. Fun-
dacion Trampolin pa Tra-
Pilar Flores (hefe di redaccion) bou ta un fundacion cu tin
Angenette Figuereo (closer editor) como meta integracion y
Leo Maduro participacion di person-
Andreina Morillo anan cu limitacion den e
Raisa Montilla mercado laboral.
Ehecutivo di Benta Danielle Ridderstaat, super-
sulaika.croes@cspnv.com visor di actividad na Funda-
cion Trampolin pa Trabou, a
conta Bon Dia Aruba durante
Sulaika Croes un entrevista un poco mas
di e trabou cu e fundacion ta
Aviso y Arte bin ta haci pa 10 aña caba na
Aruba.
Sandra Loefstop
“Fundacion Trampolin pa
Lisa Tromp Trabou ta un fundacion cu ta

Departamento Digital traha cu hende cu diferente
Juan Luis Pinto pora nan mes den e mercado
laboral na Aruba.
Administracion
accounting@bondia.com “Nos ta ofrece servicio di
waiters, cu ta bao mi encargo
y Lionel Rumnit, cu ta nos
Martha Arteta de Ariza jobcoach. Awe nos tabatin
dos evento riba un dia, ami a
Distribucion bin esun aki, normalmente e
Jenny Kelly ta esun cu ta bin cu e clien-
tenan y nos ta train nos me-
Coleccion sun clientenan pa bay cu nos.
Evelinda de Cuba - Tromp En bes di nos haci e trabou,
nos ta train nan y nan ta haya
Pre Press e ganashi di e trabou,” Rid-
derstaat a conta.
Luis Fernando Arenas (Hefe)
Pablo Libre El informa tambe cu e aña
Press aki, ta bay un evento dia 1 di
maart y esey ta bay ta enfoca
Roland Schenker (Hefe) pa trece mas cliente pa Tram-
Omar Ramirez polin pa Trabou. Durante
Martin Boekhoudt e pandemia di COVID-19,
Francis Dirksz Ridderstaat a indica, nan a
Colaboracion perde hopi cliente y tin hopi
otro cliente tambe cu awora-
Assiociated Press ki ta riba tereno laboral caba
Ret Karibense limitacion. Nos ta train nan y no ta trahando cu e funda-
cion directo.
Upload Media Aruba riba diferente tereno pa asina
posiblemente nan por haya E dia aki no solamente ta pa
Afiliacion un trabou den e mercado lab- haya mas cliente, pero e lo ta
Sociedad Interamerica oral pa pais Aruba,” Ridder- un evento informativo tambe
di Prensa (SIP) staat a indica. caminda lo brinda informa-
D IR E C C IO N cion tocante gehandicapten
Adres: Weststraat #22 El a sigui splica cu e funda- uitkering, pa mayornan y al-
Tel: 582-7800 cion ta tuma clientenan di abes nan ta brinda informa-
Email: noticia@bondia.com alrededor di 17 aña bay ariba, cion na compania- y instanci-
aviso@bondia.com sin limite di edad. Antes e anan cu tin interes pa ta tuma dacion Trampolin pa Trabou
info@bondia.com un persona cu limitacion pa ta pa contribui na un miho Pa mas informacion tocante
Website: www.bondia.com fundacion tabata enfoca ariba traha pa nan, pero no sa con ambiente di bida, compren-
Facebook: @bondianoticia personanan cu discapaci- e fundacion por bishita e pa-
Instagram:bondiaaruba dad mental solamente, pero pa acerca e fundacion. “E ta sion y respet pa tur hende, gina oficial di Trampolin pa
BON DIA ARUBA ta un corant aworaki e fundacion a cambia bay ta un anochi informativo independientemente di nan Trabou of por tuma contacto
redacta y imprimi na Aruba y ta su obhetivo y ta tuma perso- y nos ta spera nos por haya di nan discapacidadnan. directo di mr. Lionel Rum-
obenibel di dialuna te cu diasabra. nanan cu cualkier tipo di dis- cliente tambe pa nos funda- “Tur persona cu limitacion nit, jobcoach di Trampolin pa
Ningun contenido por wordo reproduci cpacidad cu tin e potencial pa cion,” el a agrega. por acerca nos y nos ta traha Trabou.
sin permiso di editor.
traha pero no sa con pa incor- E obhetivo principal di Fun- cu tur,” Ridderstaat a finalisa.