Page 23 - BNDIA ARUBA

a23
bista politico Diahuebs 14 Juni 2018
Fraccion AVP:
‘Felicitacion na e comunidad Portugues y Filipino residencia na Aruba’

ORANJESTAD - Den Locual ta bunita pa remarca pa nan trabou pa Aruba.
fin di siman cu a pasa a di e comunidad di Filipino Ambos pais ta mantene nan
celebra e dia nacional na Aruba y cu tambe a ricibi cultura, arte culinario y
di Portugal, caminda cu reconocimento diamars hobennan den bon caminda
tawatin dos celebracion mainta ta cu semper nan a dor di involucra nan den
na Aruba caminda cu percura pa contribui cu Aruba musica y baile pero na mes
diadomingo miembro di cu entre otro profesionalnan momento tambe purba di
fraccion di AVP tawata manera ta den e caso di integra den nos pais.
presente pa asina felicita, enfermeronan cu dedicacion
gradici y celebra hunto cu
e comunidad Portugues
na Aruba.

E colonia Portugues ta grandi
na Aruba y ta conoci cu nan
a contribui semper na e
economia di Aruba cu entre
otro negoshinan exitoso.
Diamars mainta tawata tin
un ceremonia protocolar pa
asina celebra e dia nacional di
Filipinas.

Tanto e comunidad Portugues
como e comunidad Filipino
semper ta parti di paisnan
amigo di Aruba caminda cu
e calor humano, personanan
ehemplar y trahado ta
sobresali. Miembronan
di fraccion di AVP tawata
presente pa asina saluda,
gradici y celebra tambe hunto
cu e comunidad grandi
Filipino na Aruba.
Curtis Fraser (POR):

‘Un epoca nobo y moderno pa Serlimar’

ORANJESTAD - “Mi ta management responsabel. birando un centro pa cuminsa
sumamente orguyoso conscientisa publico y
pa yama Bon Bini na un Aruba lo conoce un edificio yudando na reduci e cantidad
Serlimar nobo”, Curtis unda comunicacion di sushi ariba nos paraiso.
Fraser (POR) ta bisa. entre Serlimar y BCI lo
ta mas optimal y na unda Por ehempel, lo por deshaci di
Un Serlimar y Bureau City por ehempel nos como bo sofa na e facilidad, otro ta
Inspector cu su lenguahe ta comunidad por drive-thru busca y drecha manera nobo,
incluí conceptonan moderno cu nos auto pa hiba diferente pa despues bende, regala, of
manera ‘circular economy’ pertenencia cu nos no kier uzo pa su mes, asina lagando
y ‘sustainability’, palabranan mas pero cu otronan lo por e materialnan sigui circula y
sinonimo cu waste drecha bek y bende, asina wordo uza den comunidad.
Ora e materialnan sigui
circula e resultado ta menos
sushi; esaki ta un ehempel
bibo di Circular Economy
unda comunidad ta ‘recycle’
via di ‘re-uzo’.

E ta un di maneranan
pa recycle moderno cu
diferente compania y pais
cu ta consciente di nos
responsabilidad pa cu medio
ambiente y maneho di
desperdicio ta uzando. Via di
google of facebook search e
frase ‘reuse center’ nos lo por
enkontra facilidadnan asina
den diferente bario te hasta
den lobby di hotelnan rond
mundo. Mustrando pueblo
di Aruba cu e concepto no ta
nada peligroso of negativo pa
un bario, pero uno positivo
cu ta brinda posibilidadnan