Page 9 - BNDIA ARUBA
P. 9
A9
REINO Diamars 29 OctOber 2019
Polis ta desmantela fabrica ilegal di sigaria Wardacosta Hulandes ta
intercepta boto di migrante
PHILIPSBURG (The- ser informa di e operacion.
DailyHerald) – Ward- Personal di DCCG a haya 35
acosta Hulandes di Caribe persona a bordo di e sailboat,
(DCCG) a intercepta un incluyendo dos muhe na es-
sailboat flotando cerca di tado y un cantidad no revela
St. Kitts siman pasa, cu ta- di mucha. “E grupo tabata
batin 35 migrante ilegal a un grupo di inmigrante ile-
bordo. gal na caminda pa un des-
tino desconoci”, DCCG a
LIMBURG (dutchnews. Belga, unda nan a confisca miyon euro, privando e ofi- Durante un patruya, e aero- bisa den un comunicado di
nl) – Polis y agentenan ton di tabaco, cual ta pensa a cina di impuesto di impuesto nave Dash 8 a mira un sail- prensa.
di cumplimento di ley di yega Hulanda for di Italia pa special. boat cu tabatin un grupo di Pa motibo di problema cu
oficina di impuesto a par- e wordo paketa. Aña pasa, oficialnan a confis- persona a bordo ta zwaai nan motor cual e capitan y otro
ticipa den un cantidad di ca 104 ton di tabaco destina man desespera na e avion. personanan no por a drecha,
accion na Limburg, como Forsanan di Polis stranhero pa e mercado ilicito di sigaria Figurando cu e personanan e barco a keda flota riba lama.
parti di un investigacion na Belgica, Cyprus, Italia, – suficiente pa traha 160 mi- aki tabatin mester di asisten- Poema a hiba e boto desh-
amplio na Europa riba co- Polonia, Romania, Republica yon sigaria. Den total, a des- cia, e Centro di Rescate y Co- abilita na e isla mas cercano,
mercio ilegal di tabaco. Checo y Reino Uni tambe mantela 12 fabrica ilegal di ordinacion inmediatamente St. Kitts. Tur persona a bor-
tabata involucra den e inves- sigaria desde cuminsamento a manda e cutter di DCCG, do, incluyendo e capitan, a
Polis a listra propiedad na tigacion, segun Telegraaf. E di 2017. Oficialnan ainda no Poema, na e sailboat. E Cen- ser entrega na autoridad di
Eygelshoven, Roggel, Weert corant ta bisa cu e gang por a bisa cuanto persona a ser tro di Rescate y Coordina- St. Kitts and Nevis, pa mas
en Brunssum, y na Stam- a produci sigaria di contra- aresta durante e campaña ac- cion Maritimo na Fort-de- investigacion, segun DCCG
proy, un pueblo den frontera banda na balor di sikiera 100 tual. France, Martinique, tambe a a bisa diadomingo.