Page 31 - AM240925
P. 31

Diaranson, 25 September 2024                                   AWEMainta                                     COMUNIDAD                     31




                                                           Ta trahando hopi duro

       Trabounan di mantencion na tur facilidad di FFD




































                                                                                               DIRECTIVA           di    Fundacion       Facilidadnan

                                                                                               Deportivo (FFD) kier a subraya e echo di ta trah-
                                                                                               ando  duro  riba  mantencion  di  e  facilidadnan
                                                                                               resorta bao di FFD. Pueblo deportista por ta sigur
                                                                                               cu tur facilidad ta hayando nan debido atencion.



                                                                                               A drecha varios facilidad caba y e trabounan di
                                                                                               mantencion  ta continuando, cual ta exigi hopi
                                                                                               atencion. Ta hopi trabou di mantencion y limp-

                                                                                               iesa tin andando. Bestuur di FFD ta garantisa di
                                                                                               ta dunando tur facilidad atencion.



                                     Den conexion cu e reunion cu Presidente Santhoki di Suriname
       Aruba y Surinam lo estrecha lasonan comercial, economico y cultural




       DURANTE  su  bishita  na  New  York  pa  e  Summit  of  the

       Future, Prome Minister Evelyn Wever-Croes hunto cu Prome
       Minister di Sint Maarten señor Luc Mercelina a reuni cu e
       Presidente di Surinam, señor Chan Santhoki. Prome Minister
       a indica cu President Santhoki ta sumamente entusiasma cu

       su bishita na Aruba dia 21 di October proximo.


       Durante  su  bishita  na  Aruba,  President  Santhoki  lo  tin             agricultura, pero tambe di importacion di fruta, berdura y
       varios reunion cu Ministernan di Gabinete, miembronan di                   otro productonan cu nan por exporta. Aruba ta buscando

       Parlamento y Gobernador di Aruba. El lo bishita e Diaspora                 partnernan nobo pa importa productonan na prijs mas abou,
       di Surinam, cu ta e comunidad grandi di Surinam cu tin na                  mirando cu esaki lo yuda baha e costo di bida.
       Aruba y tambe varios otro proyecto.
                                                                                  “Mi mester bisa cu e reunion na New York tabata uno posi-

       Prome Minister a indica cu Aruba ya pa 2 aña tin un rela-                  tivo  na  unda  a  papia  riba  estrecha  e  lasonan  comercial,
       cion  estrecho  cu  Surinam,  mirando  cu  hunto  cu  Minister             economico  y  cultural  entre  Aruba  y  Surinam.  Durante  su
       di  Economia  Geoffrey  Wever  a  reuni  cu  e  presidente  den            bishita proximo na Aruba, Presidente Santhoki y mi persona
       pasado, y a papia di su proximo bishita na Aruba.                          lo firma un MOU, na unda lo tin palabracionnan entre Aruba

                                                                                  y Surinam pa tin mas colaboracion pa cu lasonan comercial
       Surinam ta un pais cu por yuda Aruba hopi riba aspecto di                  y economico” Prome Minister a expresa.
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36