Page 34 - ATA 29JAN,2016
P. 34
Djabièrnè 29 Yanüari 2016 37
OBAMA A KREA GRUPO PA
LUCHA KONTRA KANSER
WASHINGTON, AP.- E progreso ku tratamentu i i e Institutonan Nashonal
presidente Barack Obama prevenshon, un meta ku di Salú ta figurá entre ...Joe Biden...
a krea un komishon federal Biden a imponé e luna e dozein di agensianan i universidat. Un di e burokrátiko i regulatorio
pa aselerá e investigashon aki huntu ku Obama den federal involukrá. E grupo ophetivonan di e grupo lo k u t a p e r h u d i k á e
riba kanser. Esaki a wòrdu e mensahe presidensial lo presentá un informe di su ta pa detektá opstákulonan investigashon
hasí ku e visepresidente anual di e nashon. E konklushonnan na Obama
Joe Biden ku lo manehá e gobièrnu no a spesifiká ki na final di desèmber, nèt
grupo. ophetivo e ophetivo tin, promé ku e filial di su
pero esaki lo ta detayá periodo presidensial.
E grupo lo tin solamente áreanan di progreso
karakter asesor, pero su potensial, inkluyendo esun Biden, kende a pasa e
formashon ta duna lus mihó di uso di fondonan último lunanan reuniendo
bèrdè pa e visepresidente federal den apoyo di ku algun shen investigador
por intensifiká un prevenshon, tratamentu i di kanser, a pone énfasis
investigashon durante detekshon di kanser. partikular pa eliminá
último aña di su kargo. e opstákulonan pa e
E Departamentu di kolaborashon i interkambio
Un memo presidensial Defensa, e Atministrashon di datonan entre vários
a bisa djaweps ku e grupo di Alimento i Medikamentu sentro onkológiko, médiko
lo dupliká su tasa di
APPLE TA RETIRA ADAPTER PA
MIEDU DI ELEKTROKUSHON
M E R K A , A P. - A p p l e defektuoso a wòrdu di e kòmpiuter Surface Pro,
lo retirá algun adapter despachá huntu ku algun Surface Pro 2 i Surface Pro ...CEO di Apple Tim Cook....
di merkado, pa miedu kòmpiuter, iPhone i iPad 3 for di merkado.
di elektrokushon. E entre 2003 i 2015, ounke e
adapternan ta bendé no a duna detaye. Algun di E retiro aktual ta inkluí
den Europa, Surkorea i e adapternan tabata inkluí adapternan diseñá pa
otro paisnan, despues di den algun pakete di World wòrdu usá den Argentina,
determiná ku esakinan Travel Adapter Kit. Brasil, Oustralia i New
ta defektuoso i por kousa Zealand, pero no den
elektrokushon. E empresa a E anunsio ta surgi Merka, Reino Uní, Canada,
bisa ku e ta na altura di 12 un siman despues ku China, Hong Kong òf
kaso kaminda adapternan Microsoft a anunsiá ku lo Hapon. Apple ta ofresé mas
retirá algun kabel eléktriko detaye riba su wèpsait.
NEW YORK TA PROHIBI SKATS 4.700 KASO SOSPECHOSO
ELEKTRIKO DEN TRAFIKO
DI ZIKA NA VENEZUELA
N E W Y O R K , A P. - G I N E B R A , A P. - real por ta muchu mas
Outoridatnan di New York Venezuela a pone un haltu.
a prohibí pa uso di skats protokòl den ehekushon
eléktriko den su sistema pa redusí propagashon di El a agregá ku a
kompletu di transporte Zika i unifiká e tratamentu kuminsá e protokòl di
públiko pa motibunan di pa enfrentá posibel vigilansia epidemiológiko
seguridat. komplikashonnan. Asina i tratamentu di
e gobièrnu a informá enfermedat pa baha e
E prohibishon, anunsiá djaweps. komplikashonnan. El a
djárason, ta inkluí anunsiá ku a kuminsá un
sistemanan di subway, bùs E minister di salubridat, kampaña di fumigashon
i metro Long Island Rail Luisana Melo, a bisa den nashonal pa kombatí e
Road, Metro north Railroad un deklarashon publiká sangura Aedes Aegypti,
i Staten Island Railway. pa e emisora estatal kargadó di e vírus di Zika.
Venezolano di Televishon
Outoridatnan ta bisa ku ku outoridatnan sanitario E gobièrnu di e
e prohibishon ta debí ku e nashonal a registrá 4.700 presidente Nicolás
skatsnan (hoverboard) ta kaso sospechoso di Zika. Maduro a wòrdu kritiká
usa bateria di litio, kual por severamente den último
sende na kandela. Melo a indiká ku tres dianan aki debí ku no
di kada kuater kaso no ta a publiká statistiknan
“Nos no kier pa algu wòrdu konsultá debí ku kompletu riba e vírus
asina pasa den un subway”, esaki ta leve, i ku e number òf tuma medidanan pa
segun Fernando Ferrer, kontrolá e brote.
visepresidente di outoridat
di transportá MTA. ...Un persona riba un Hoverboard...
MTA lo saka anunsionan
pa rekordá e públiko di e
prohibishon aki.
