Page 13 - AB
P. 13

36 OBITUARIO                                                   AWEMainta                                            Dialuna 23 september 2024
















               Mi Dios, Mi Señor, Mi Salbador                “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada     No straña boso di esaki, pasobra e ora lo yega
          Cu Bo amor infinito tene mi den Bo brasa         Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega.       den cual tur cu ta den graf lo tende su bos.
                     Ya no tin scuridad                             E ta hiba mi na awa trankil,
                Unicamente Bo Luz briyando                           Pa mi bolbe haya forsa”.               Y lo sali, esunnan cu a haci bon, pa un resureccion di
                                                                                                                              bida,
                                                                          Salmo: 23
                                                                                                             esunnan cu a comete maldad, pa un resureccion di
           Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia                Nos ta anuncia fayecimento di:                             huicio.
                fayecimento di nos ser stima:                                                                              Juan 5: 28-29
                                                                       Leopoldo Willems                     Mediante e anuncio aki nos ta participa fayecimento di
               Anthony Segundo Scharbaay                           *15-11-1943 - †15-09-2024                nos mama, wela y ruman na e bunita edad di 89 aña:
                 *11-06-1957 - †17-09-2024
                                                              Acto di entiero lo wordo anuncia despues.                Juanita Kock-Thijsen
                                                                                                                    Cariñosamente yama: “Ninita”
         Mama y Tata:                                                                                            *31 October 1934 - †19 September 2024
         †Theresita Scharbaay; †Eustacio Segundo
         Scharbaay                                                                                         Na nomber di su:
                                                                                                           Esposo den feliz memoria: †Efrem M. M. Kock
                                                                                                           Yiunan:
         Na nomber di su yiunan:                                                                           Fernando Kock, Ex-casa Yvonne Maduro y yiunan;
         Angelene Scharbaay y Bryan Willems;                                                               Michael Kock, Ex-casa Ginny Vries y yiunan; Eric
         Rossy Scharbaay y Rosaelina Scharbaay-                                                            Kock, Alethea de la Cerna-Kock y yiunan; Susan y
         Maduro                                                                                            Aldrick Perez
                                                                                                           Nieto(a)nan:
                                                           “Señor ta mi wardado, lo mi no tin falta di nada. E ta pone mi
         Nieto(a) nan:                                            drumi den luganan di yerba berde…..”     Randolph A. Kock; Sherrylusha y Jean Solagnier y
         Alyanne y Xiara Willems; Rashid, Rishan                           Salmo: 23                       yiunan na Qatar; Derrick Kock na Hulanda; Michael
         y Rajon Scharbaay                                 Cu inmenso dolor na nos curason nos ta anuncia fayecimiento   Jr. Kock; Carol Kock na Hulanda y yiu na Aruba;
                                                                                                           Sol-Angeline Kock na Hulanda; Mary-Jesseline Kock
                                                                  inespera di mi esposo, nos tata y welo:
                                                                                                           na Hulanda
         Mama di su yiunan:                                         Sr. Alfredo Rodrigues Cachucho
                                                                      *05-12-1943 - 19-09-2024
         Marlen Tromp y famia                             Nomber di cariño di nieto(a) nan Avui            Bisanieto(a)nan:
                                                          Co-proprietario di Central Madeirense y doño di Bon Dia   Deion Werleman; Mary-Jane Solagnier; Jane-Marie
                                                          Snack                                            Solagnier; Dejeanine de Windt; Mirandy Kock y Ri-
         Rumannan:                                                                                         gynel Brete; Chaenne Kock y Vanessa Gomez; Skylee
         Gwendolyn Zambrano Scharbaay y Ruben             Na nomber di su:                                 Isiellah; Sophie Croes
                                                          Esposa: Sra. Maria Lourdes Cachucho
         Zambrano; Errol Scharbaay                        Yiunan: Maria Lourdes Cachucho Sneek y esposo Frank   Tatara-nieto(a):
                                                          Sneek, Fatima Cachucho Sousa Abreu y esposo Manuel Sousa   Ryden Bretel Lianey-Rae Kock “Cuchita”
         Sobrinanan:                                      Abreu, Nidia Cachucho Wolter y esposo Edward Wolter
         Cindy Zambrano y famia; Mendy Zam-               Nieto(a) stima: Andreina Sousa, Carolina Wolter, Andrea   Rumannan:
         brano y famia                                    Sousa, Edward A. Wolter y pareha Yeri Dake Gallego, Edgar   †Mario y †Gregoria Thijsen-Ras y famia; †Silli
                                                          Wolter
                                                                                                           y †Daisydelia Thijsen-Kock y famial †Evaristo y
                                                                                                           Tecla Thijsen-Jacobs y famia; †Hermano y †Marian
         Omo-y Tantanan:                                  Rumannan:                                        Thijsen-Kock; Rosimbo y Sita Thijsen-Brete y famia;
                                                           Maria Cachucho y famia biba na Madeira; Antonio Cachucho
         Henaro y Seferina Scharbaay-Hill y famia;        y famia biba na Brazill  Julio Cachucho y famia biba na   †Epifania y Bernard Theysen y famia; Rosa y †Genaro
         Jon y Olga Scharbaay-Camacho y famia;            Venezuela;  Francisco Cachucho y famia biba na Venezuela;    Henriquez y famia; Placida y Candy de Cuba y famia;
                                                                                                           Clea y †Jany v/d Linden y famia
                                                          Mario Cachucho
         Irie y Ronny Petronia-Scharbaay y famia;
         Ricardo Luidens y famia                          Primo:                                           Ihanan:
         Fichi Lacle y famia; Aide Nadal y famia          Mario Baeta y esposa Maria Jose Baeta            Robert Theysen; †Luly Thijsen; Cornelia Becker-
                                                          Iha:                                             Martijn
         Primanan Stima:                                  Manuelito Vieira Alves; Celia Sousa Abreu; Maria Jose   Sobrino y sobrinanan, comer y compernan, primo y
                                                          Cachucho
         Marline Tromp; Lienchi Ruiz; Thessa                                                               primanan.
         Lacle; Suzy Nadal                                Comader:                                         Amigo(a) nan di cas: Steve Wing, Belkis Wing,
                                                          Isabel Abreu y esposo  Luis Abreu y famia;  Mathilde Sousa
                                                                                                           Michael Celestijn, Luz Soto, Elvis, Anna Kock, Oscar
                                                          y famia; Conceiçáo Fernandes Orfáo y  Jose Orfáo y famia;   Henriquez y Chucho.
         Su bon amigonan:                                 Cecilia Vieira y  Manuel Vieira Alves y famia; Fatima de   Su bisiña stima: Frida Schönherr
                                                          Sousa y famia
         Robert Kelkboom; Carlos; Edgar; Pascual                                                           Demas famia: Thijsen, Kock, Geerman, Noguera,
         Ras; Eddy Maduro; Erik y Erica feliciano         Sobrino(a), Sua y Cuñanan biba na Venezuela, Madeira, Johan-  Martijn, Koolman, Maduro, Vries, de la Cerna, Perez,
                                                          nesburg, Brazil, Corsou, Colombia, Francia y Merca.  Solagnier, Werleman, de Windt, Brete, Croes, Ras, Ja-
                                                          Famia y conoci:                                  cobs, Henriquez, de Cuba, v/d Linden, Bislik, Wouter,
         Primo y primanan, bisiñanan, amistadnan,         Baeta, Vieira Alves, Sousa Abreu, Cachucho, Fernandes Orfáo,   Harewood, Schwengle, Angela, Hernandez, Carillo,
         conocinan y demas famia na Aruba y den           Angela Pita Jardin Geerman y famia, Menga Albus, Sneek,   Winterdaal, Theysen, Banfield, Paskel, Solognier,
                                                          Cornelis Boekhoudt, Gregory Ras y famia, Thea Gomez,
         exterior.                                        Paulin, Olgita Albertus, Marcia de Windt, Britten, Semeleer,   Wever, Ventura, Lispier, de Kort y demas famia.
                                                          Ferreira, Dominguez Vidal, Lando Rafael, Wilma Benjamin,
                                                          Eugenia y famia, Davelaar y famia, Dake Gallego, Luis,   Ta invita demas famia, bisiña, amigo- y conocirnan
         Ta invita pa acto di condolencia y entiero       Mitchell, Daveon, Joshua Boekhoudt, Simon Maduro, Glen   pa e acto di entiero cual lo tuma luga diaranson, 25 di
         cual lo tuma lugar na Aurora Funeral             Sambo y famia, Javier Goitia y famia y nos disculpa si den nos   september 2024 for di 9’or pa 11’or di mainta na Ad
                                                          tristesa nos a lubida algun hende.
         Home diamars 24 di september 2024 di                                                              Patres Funeral Home & Crematorium na San Nicolas.
                                                                                                           Despues ta sali pa Santana San Hose na Savaneta.
         2’or pa 4’or di atardi. Despues lo sali pa       Ta invita pa acto di condolencia y entiero cual lo tuma luga
                                                          na Misa Pro Catedral San Francisco na Playa, diaranson 25 di
         Santana Central Sabana Basora                    september 2024 di 2’or pa 4’or di atardi. Despues lo sali pa   Disculpa nos si den nos momentonan di tristesa nos
                                                          Santana Catolico na Playa.                       por a lubida un of otro familiar.
         Disculpa nos si den nos tristesa nos a lu-       Si nos a lubida algun famia of conoci nos ta pida nos disculpa.  Famia ta pidi comprencion pa e hecho cu no por ricibi
         bida algun famia of conocir.                     Nos disculpa, despues di intiero nos no ta acepta bishita ni   n’i atende bishita di condolencia na cas.
                                                          condolencia na cas.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18